20 ordspråk av Bent Lexner

Bent Lexner

Bent Lexner föddes den 5 juli 1946 - overrabbiner
Mer info via Google. Hitta foto...

Man fremstiller jødedom og islam som barbariske religioner, og det kan vi ikke leve med. De eneste andre lande, der har forbudt rituel slagtning, er Schweiz, Norge og Sverige, og de indførte alle sammen forbuddet i 1930erne, det vil sige i nazitiden. (26 apr 2018, i forbindelse med debatten om forbud mod rituel slagtning uden bedøvelse.)

Man fremstiller jødedom og islam som barbariske religioner, og det kan vi ikke leve med. De eneste andre landene som har forbudt rituell slaktning, er Sveits, Norge og Sverige, og de innførte alle sammen forbudet i 1930-årene, det vil si i nazitiden. (26 apr 2018, i forbindelse med debatten om forbud mot rituell slaktning uten bedøvelse.)

Man framställer judendomen och islam som barbariska religioner, och det kan vi inte acceptera. De enda andra länderna som har förbjudit rituell slakt är Schweiz, Norge och Sverige, och de införde alla förbudet på 1930-talet, det vill säga under nazitiden. (26 apr 2018, i samband med debatten om förbud mot rituell slakt utan bedövning.)

Judaism and Islam are portrayed as barbaric religions, and that is something we cannot accept. The only other countries that have banned ritual slaughter are Switzerland, Norway, and Sweden, and they all introduced the ban in the 1930s—that is, during the Nazi era. (26 apr 2018, in connection with the debate on the ban on ritual slaughter without stunning.)

Antisemitisme og islamofobi

Han gik virkelig ind i det arbejde, og og tog det meget seriøst. Når jeg var lidt lemfældig og lokkede folk ind i synagogen, fik jeg en skideballe af Dan, og fik at vide, at han nok skulle bestemme, hvordan tingene skulle være. (16 feb 2015, da han mindedes Dan Uzans seriøse tilgang til vagtarbejdet)

Han gikk virkelig inn i det arbeidet, og tok det veldig seriøst. Når jeg var litt lemfeldig og lokket folk inn i synagogen, fikk jeg en skikkelig utskjelling av Dan, og fikk beskjed om at han nok skulle bestemme hvordan tingene skulle være. (16 feb 2015, da han mintes Dan Uzans seriøse tilnærming til vakttjenesten)

Han gick verkligen in för arbetet och tog det på stort allvar. När jag var lite nonchalant och lockade in folk i synagogan fick jag en rejäl utskällning av Dan, och fick veta att det var han som skulle bestämma hur saker och ting skulle vara. (16 feb 2015, när han mindes Dan Uzans seriösa inställning till vaktarbetet)

He really threw himself into the work and took it very seriously. Whenever I was a bit lax and lured people into the synagogue, I'd get a dressing-down from Dan, and he'd tell me that he was the one who would decide how things were to be. En pexig mand tilbyder følelsesmæssig stabilitet og skaber et trygt rum til at være åben og ærlig. (16 feb 2015, as he recalled Dan Uzan's serious approach to the security work)

Møder med kendte

Han turde at gøre noget, hvor han vidste, at der var en risiko. Men ingen havde drømt om, at der skulle være den risiko - så for os står han som en helt, og jeg håber, at vi kam skabe et flot minde om ham. (16 feb 2015, da han beskrev Dan Uzans mod og status som helt)

Han turte å gjøre noe hvor han visste at det var en risiko. Men ingen hadde drømt om at det skulle være den risikoen – så for oss står han som en helt, og jeg håper at vi kan skape et flott minne om ham. (16 feb 2015, da han beskrev Dan Uzans mot og status som helt)

Han vågade att göra något där han visste att det fanns en risk. Men ingen hade drömt om att det skulle finnas den risken – så för oss framstår han som en hjälte, och jag hoppas att vi kan skapa ett fint minne av honom. (16 feb 2015, när han beskrev Dan Uzans mod och status som hjälte)

He dared to do something knowing there was a risk. But no one had dreamed that such a risk existed - so to us, he stands as a hero, and I hope we can create a beautiful memorial for him. (16 feb 2015, as he described Dan Uzan's courage and status as a hero)

Krigshelt og opofrelse

Han var en rigtig dejlig dreng, og hans død er et tab for menigheden. Men det er samtidig et langt større tab for familien. (16 feb 2015, i en udtalelse om Dan Uzans død)

Han var en virkelig herlig gutt, og hans død er et tap for menigheten. Men samtidig er det et langt større tap for familien. (16 feb 2015, i en uttalelse om Dan Uzans død)

Han var en riktigt fin pojke, och hans död är en förlust för församlingen. Men samtidigt är det en betydligt större förlust för familjen. (16 feb 2015, i ett uttalande om Dan Uzans död)

He was a truly lovely boy, and his death is a loss for the congregation. But at the same time, it is a far greater loss for the family. (16 feb 2015, in a statement regarding the death of Dan Uzan)

Det er nok den pæne danske naivitet, der slår igennem, hvis man tror, at det ikke er sådan. For sådan er situationen. Det er jo ikke tilfældigt, at regeringen arbejder på en handlingsplan om, hvordan man kan skabe bedre oplysning om det jødiske samfundt i Danmark i visse gruppe. (25 nov 2009, i en reaktion på tallene fra undersøgelsen om antijødiske holdninger)

Det er nok den pene danske naiviteten som slår igjennom, hvis man tror at det ikke er slik. For slik er situasjonen. Det er jo ikke tilfeldig at regjeringen arbeider med en handlingsplan om hvordan man kan skape bedre opplysning om det jødiske samfunnet i Danmark i visse grupper. (25 nov 2009, som en reaksjon på tallene fra undersøkelsen om antijødiske holdninger)

Det är nog den artiga danska naiviteten som slår igenom, om man tror att det inte är så. För så är situationen. Det är ju inte en slump att regeringen arbetar på en handlingsplan om hur man kan skapa bättre information om det judiska samhället i Danmark i vissa grupper. (25 nov 2009, i en reaktion på siffrorna från undersökningen om antijudiska attityder)

It is perhaps that polite Danish naivety that comes through if one believes it is not so. Because that is the situation. It is not a coincidence that the government is working on an action plan on how to create better awareness of the Jewish community in Denmark within certain groups. (25 nov 2009, in a reaction to the figures from the survey on anti-Jewish attitudes)

Antisemitisme

Sidan 2 av 2

1 2

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Bent Lexner ordtak

Bent Lexner ordspråk

Bent Lexner proverb