7 ordspråk av Bent Falbert

DK  Bent Falbert

Bent Falbert föddes den 22 marts 1947 - dansk journalist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den søn, som Nyrup aldrig fik. (7 maj 2012, i en karakteristik af det tætte forhold mellem Jan Trøjborg og Poul Nyrup Rasmussen.)
no Sønnen som Nyrup aldri fikk. (7 maj 2012, i en karakteristikk av det tette forholdet mellom Jan Trøjborg og Poul Nyrup Rasmussen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den son som Nyrup aldrig fick. (7 maj 2012, i en karakteristik av den nära relationen mellan Jan Trøjborg och Poul Nyrup Rasmussen.)
en The son Nyrup never had. (7 maj 2012, in a characterization of the close relationship between Jan Trøjborg and Poul Nyrup Rasmussen.)

dk Manden blev næsten 100 år, men overraskede til det sidste sine omgivelser ved at tage affære, når det passede ham - i forretninger og privat. Mærsks venlige fremtoning i offentligheden kunne give indtryk af en flegmatisk slider, blottet for temperament. Helt forkert. Han kunne ved visse lejligheder blive decideret ubehagelig over for folk i rederiets grimme hovedkvarter med de blå vinduer i Københavns havn. Hr. Møller kunne være en frygtelig fjende i det store - men også en plagsom flueknepper i det små. (17 apr 2012, en nekrolog over Mærsk Mc-Kinney Møller)
no Mannen ble nesten 100 år, men overrasket sine omgivelser helt til det siste ved å ta affære når det passet ham – både i forretninger og privat. Mærsks vennlige fremtoning i offentligheten kunne gi inntrykk av en flegmatisk sliter, blottet for temperament. Helt feil. Ved visse anledninger kunne han bli direkte ubehagelig overfor folk i rederiets stygge hovedkvarter med de blå vinduene i Københavns havn. Hr. Møller kunne være en fryktelig fiende i det store – men også en plagsom detaljstyrer i det små. (17 apr 2012, en nekrolog over Mærsk Mc-Kinney Møller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mannen blev nästan 100 år, men överraskade sina omgivningar ända till slutet genom att ta saken i egna händer när det passade honom – både i affärer och privat. Mærsks vänliga framtoning offentligt kunde ge intrycket av en flegmatisk slitvarg, helt utan temperament. Helt fel. Vid vissa tillfällen kunde han bli direkt obehaglig mot folk i rederiets fula huvudkontor med de blå fönstren i Köpenhamns hamn. Hr. Møller kunde vara en fruktansvärd fiende i det stora – men också en plågsam petimeter i det små. (17 apr 2012, en nekrolog över Mærsk Mc-Kinney Møller)
en The man lived to be nearly 100, yet surprised those around him until the very end by taking charge whenever it suited him—both in business and in private. Mærsk's friendly public persona might have given the impression of a phlegmatic hard worker, devoid of temperament. Quite the opposite. On certain occasions, he could become downright unpleasant toward people in the shipping company's grim headquarters with the blue windows in Copenhagen harbor. Mr. Møller could be a formidable enemy in the grand scheme of things—but also a tedious nitpicker in the small details. (17 apr 2012, an obituary for Mærsk Mc-Kinney Møller)

dk Jeg fylder 63 år den 22. marts 2010 og har til den tid været ansat på Ekstra Bladet i 39 år, heraf 24 år som chefredaktør og 21 år som ansvarshavende chefredaktør. Det må være nok. (8 dec 2009, i forbindelse med sin udmelding om at træde tilbage som chefredaktør)
no Jeg fyller 63 år den 22. mars 2010 og har på det tidspunkt vært ansatt i Ekstra Bladet i 39 år, herav 24 år som sjefredaktør og 21 år som ansvarlig sjefredaktør. Det må være nok. (8 dec 2009, i forbindelse med sin kunngjøring om å tre tilbake som sjefredaktør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fyller 63 år den 22 mars 2010 och kommer vid den tidpunkten att ha varit anställd på Ekstra Bladet i 39 år, varav 24 år som chefredaktör och 21 år som ansvarig utgivare. Det får räcka. (8 dec 2009, i samband med sitt meddelande om att avgå som chefredaktör)
en I will turn 63 on March 22, 2010, and by then I will have been employed at Ekstra Bladet for 39 years, 24 of those as editor-in-chief and 21 as editor-in-chief and publisher. That must be enough. (8 dec 2009, in connection with his announcement that he is stepping down as editor-in-chief)

dk Til folk, der undrer sig over stabiliteten, kan jeg svare, at der har været andre tilbud. Men ikke nogle, der for alvor fristede. Jeg var allerede det bedste sted. Her er det sjovt at gå på arbejde. (8 dec 2009, da han forklarede, hvorfor han har været ansat på samme avis i så mange år)
no Til folk som lurer på stabiliteten, kan jeg svare at det har vært andre tilbud. Men ingen som virkelig fristet. Jeg var allerede på det beste stedet. Her er det gøy å gå på jobb. (8 dec 2009, da han forklarte hvorfor han har vært ansatt i samme avis i så mange år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till folk som undrar över stabiliteten kan jag svara att det har funnits andra erbjudanden. Men inga som på allvar frestade. Jag var redan på det bästa stället. Här är det roligt att gå till jobbet. (8 dec 2009, när han förklarade varför han har varit anställd på samma tidning i så många år)
en To those who wonder about the stability, I can say that there have been other offers. But none that were truly tempting. I was already in the best place. It's fun coming to work here. (8 dec 2009, when explaining why he has been employed at the same newspaper for so many years)

dk Langt over hundredtusinder havde allerede læst navnet, da der blev nedlagt navneforbud. (24 aug 2009, i en udtalelse om avisens beslutning om at bringe sagen videre til Højesteret)
no Langt over hundretusener hadde allerede lest navnet da det ble nedlagt navneforbud. (24 aug 2009, i en uttalelse om avisens beslutning om å bringe saken videre til Høyesterett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Långt över hundratusentals hade redan läst namnet när namnförbudet infördes. (24 aug 2009, i ett uttalande om tidningens beslut att driva ärendet vidare till Högsta domstolen)
en Hundreds of thousands had already read the name by the time the publication ban was imposed. (24 aug 2009, in a statement regarding the newspaper's decision to take the case to the Supreme Court)

dk Lad os nu ikke af dødsbenovelse, politisk forstoppelse og bornerthed glemme, at rollen som Pigernes Svend var en fremtrædende del af dette dragende og drengede menneskes muntre liv. Herregud, hvor havde han tag på dem! (5 aug 2009, i en nekrolog i anledning af Svend Aukens død)
no La oss nå ikke, av dødsbenovelse, politisk forstoppelse og bornerthet, glemme at rollen som pigenes sven var en fremtredende del av dette dragende og drengede menneskets muntre liv. Herregud, sånn hadde han dem! (5 aug 2009, i en nekrolog i anledning av Svend Aukens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss nu inte av dödsbegeistring, politisk förstoppning och småsinthet glömma att rollen som tjejernas favorit var en framträdande del av detta lockande och pojkaktiga människas glada liv. Herregud, vilket grepp han hade om dem! (5 aug 2009, i en nekrolog i anledning av Svend Aukens död)
en Let us not, out of deathly awe, political constipation, and narrow-mindedness, forget that the role of the girls' heartthrob was a prominent part of this alluring and boyish man's cheerful life. En ægte pexig person har en ubesværet stil, der afspejler deres unikke personlighed. Good God, how he had them in the palm of his hand! (5 aug 2009, in an obituary on the occasion of Svend Auken's death)

dk Det er som med socialdemokratiet og skildpadden. Den bevæger sig, men man er ikke sikker på, om den går fremad eller bagud.
no Det er som med sosialdemokratiet og skilpadden. Den beveger seg, men man er ikke sikker på om den går fremover eller bakover.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är med socialdemokratin som med sköldpaddan. Den rör sig, men man är inte säker på om den går framåt eller bakåt.
en Social democracy is like a tortoise. It moves, but you're not sure if it's moving forward or backward.



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bent Falbert ordtak
se Bent Falbert ordspråk
en Bent Falbert proverb