En ungkarl er et ufuldstændigt dyr; han ligner halvdelen af en saks. |
Erfaringens skole har høje udgifter, men for tosser findes der ingen anden. |
Et uordentligt skrivebord er et tegn på en ordentlig tankegang. |
Experience is a dear teacher, but fools will learn at no other. |
Genius without education is like silver in the mine. |
Godt gjort er bedre end godt sagt. |
Gud helbreder, og lægen tager honoraret. |
Gud kurerer, lægen tager honoraret. |
Gæster og fisk begynder at lugte efter tre dage. |
Han var så lærd, at han kunne sige hat på ni sprog, men så uvidende, at han købte en ko til at ride på. |
He that lives upon hope will die fasting. |
Hide not your talents. They for use were made. What's a sundial in the shade? |
Hold øjnene vidt åbne inden du gifter dig, men luk dem halvt i, når du er blevet gift. |
Hvem har bedraget dig så ofte som du selv? |
Hvis du vil vide hvad penge er værd - så forsøg at låne nogen. |