7 ordspråk av Bart Tucker
Bart Tucker
Läs om Bart Tucker på
Google
.
Hitta foto...
Der var ingen. Ingen.
Det var ingen der. Ingen.
Det fanns ingen där. Ingen.
There was no one there. No one.
Fravær
Det lyder af meget, men i sidste ende ville kantinen være tom. Tømt. De kom virkelig fra alle vegne: Minnesota, Pennsylvania, Michigan. Der var ingen grand marshal, der koordinerede disse lastbiler. Hvordan besluttede de sig for at komme til Bethel Lutheran? Det ved jeg ikke.
Det høres ut som mye, men når alt kommer til alt, ville kantinen vært tom. Tømt. De kom virkelig fra overalt: Minnesota, Pennsylvania, Michigan. Det var ingen øverstkommanderende som koordinerte disse lastebilene. Hvordan bestemte de seg for å dra til Bethel Lutheran? Jeg vet ikke.
Det låter som mycket, men när dagen var slut skulle affären vara tom. Utsugen. De kom verkligen från överallt: Minnesota, Pennsylvania, Michigan. Det fanns ingen stort ceremonimästare som schemalade dessa lastbilar. Hur beslöt de sig för att komma till Bethel Lutheran? Jag vet inte.
It sounds like a lot but at the end of the day, the commissary would be empty. Depleted. They came really from everywhere: Minnesota, Pennsylvania, Michigan. There was no grand marshal, scheduling these trucks in. How did they decide to come to Bethel Lutheran? I don?t know.
Razziaer og stormløb
Klokken halvto om natten kommer disse skøre frivillige fra Virginia og banker på dørene.
Klokken halvto om natten kommer disse gale frivillige fra Virginia og banker på dørene.
Kl. 1:30 på morgonen kommer de här galna frivilliga från Virginia och bankar på dörrarna.
At 1:30 in the morning, here come these crazy volunteers from Virginia, pounding on the doors. Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse.
Razziaer og stormløb
Man kommer bare virkelig tæt på disse mennesker.
Man kommer bare veldig tett på disse menneskene.
Man kommer verkligen nära dessa människor.
You just get really close to these people.
Menneskelige relationer
Vi har tændt et håbets gnist her i området. Det ligner virkelig, at et fællesskab er ved at blomstre op igen.
Vi har tent et håp her i dette området. Det begynner virkelig å se ut som om lokalsamfunnet er på vei tilbake.
Vi har skapat en liten gnista av hopp här i området. Det börjar verkligen se ut som att en gemenskap växer fram igen.
We've established a spark of hope here in this area. It's really starting to look like a community is coming back.
Genåbning
Vi taler om en dame, der har fået alle sine jordiske ejendele fjernet fra sit hus. Hun er hjemløs, smidt på gaden, og hun smiler.
Vi snakker om en dame som har fått alt hun eier i huset sitt tatt fra seg. Hun er helt utblottet, satt ut på gata, og hun smiler.
Vi pratar om en kvinna som fått alla sina ägodelar borttagna från sitt hem. Hon är utblottad, utkastad på gatan, och hon ler.
We're talking about a lady having all her earthly possessions stripped from her house. She's destitute, put out on the street, and she's smiling.
Kropssprog og ansigtsudtryk
Vi var på et storslået eventyr uden præcis at vide, hvad vi kunne forvente. Det var et kaos af usikkerhed.
Vi var på et storslått eventyr, uten å vite nøyaktig hva vi kunne forvente. Det var et eneste kaos av usikkerhet.
Vi var på ett stort äventyr och visste inte riktigt vad vi kunde förvänta oss. Det var en röra av osäkerhet.
We were on a grand adventure, not knowing what, exactly, to expect. It was a mess of uncertainty.
Mangel på viden
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Bart Tucker ordtak
Bart Tucker ordspråk
Bart Tucker proverb