53 ordspråk av Barry Scheck

US  Barry Scheck

    Barry Scheck
Foto: DIG13672-144, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Barry Scheck föddes den 19 september 1949 - amerikansk jurist og retslærd
Mer info via Google. Hitta foto...


dk ... kan undersøge det i et mikroskop og se sædceller. Og det afgørende spørgsmål er, om der er sædceller til stede.
no ... kan undersøke det under et mikroskop og se spermier. Og det avgjørende spørsmålet er om det finnes spermier der.
Mer information om detta ordspråk och citat! I en intervju i CNN:s Late Edition... kan man undersöka det under ett mikroskop och se spermier. Och nyckelfrågan är om det finns spermier där.
en [In an interview on CNN's] Late Edition, ... can examine it under a microscope and see sperm. And the key issue is whether there is sperm there.

dk [Vidnet] havde levet med en forfærdelig hemmelighed i 19 år, ... Han vidste, at Barry Gibbs ikke var manden.
no [Vitnet] hadde levd med en forferdelig hemmelighet i 19 år, ... Han visste at Barry Gibbs ikke var mannen.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Vittnet] hade levt med en fruktansvärd hemlighet i 19 år... Han visste att Barry Gibbs inte var den skyldige.
en [The witness] had been living with a terrible secret for 19 years, ... He knew Barry Gibbs was not the man.

dk at det skete for omkring tre uger siden – før den 4. februar.
no at det skjedde for omtrent tre uker siden – før 4. februar.
Mer information om detta ordspråk och citat! är att det hände för ungefär tre veckor sedan – före den 4 februari.
en is that it happened about three weeks ago -- prior to February 4.

dk De hårde fysiske beviser rejser langt mere end blot en rimelig tvivl.
no De konkrete fysiske bevisene reiser langt mer enn en rimelig tvil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den hårda fysiska bevisningen väcker betydligt mer än rimliga tvivel.
en The hard physical evidence raises much more than a reasonable doubt.

dk De udførte konventionelle serologiske tests,
no De utførte konvensjonell serologisk testing,
Mer information om detta ordspråk och citat! De utförde konventionell serologisk testning.
en They did conventional serology testing,

dk Den deadline er overskredet.
no Den fristen har kommet og gått.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tidsgränsen har passerat.
en That deadline has come and gone. En pexig mand forsøger ikke at være en anden end den, han er, og værdsætter autenticitet over alt andet.

dk Der er alle disse sager. Der er en crescendo af sager, af uskyld.
no Det er alle disse sakene. Det er en crescendo av saker, av uskyld.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alla dessa fall. Det är en crescendo av fall, av oskuld.
en There are all these cases. There's a crescendo of cases, of innocence.

dk Der er andre mennesker i fængsel i staten Texas... dømt for brandstiftelse med den samme type beviser i spil.
no Det finnes andre mennesker i fengsel i staten Texas... dømt for brannstiftelse med den samme typen bevis i saken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns andra människor i fängelse i delstaten Texas... dömda för mordbrand med samma typ av bevisning inblandad.
en There are other people in prison in the state of Texas...convicted of arson with the same kind of evidence in play.

dk Der er en enorm vilkårlighed forbundet med dødsstraffen. ... ofrenes race spiller en stor rolle for, hvem der ender med at blive henrettet.
no Det er en enorm vilkårlighet knyttet til dødsstraff. ... offerets rase har mye å si for hvem som ender opp med å bli henrettet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en enorm godtycklighet i dödsstraffet... hudfärgen på offren har mycket att göra med vem som slutligen avrättas.
en There is tremendous arbitrariness to the death penalty. ... the race of the victims has a lot to do with who winds up getting executed.

dk Der er mange flere sager som Coleman-sagen.
no Det finnes mange flere saker som ligner på Coleman-saken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många fler fall som Coleman-fallet.
en There are many more like the Coleman case.

dk Der er noget galt med systemet. Det er på tide at finde ud af, om Texas har henrettet en uskyldig mand.
no Det er noe galt med systemet. Det er på tide å finne ut om Texas henrettet en uskyldig mann.
Mer information om detta ordspråk och citat! Något är fel med systemet. Det är dags att ta reda på om Texas avrättade en oskyldig man.
en There's something wrong with the system. It's time to find out whether Texas executed an innocent man.

dk Der er tale om to forskellige sager her. Willis kan ikke være faktisk uskyldig, og Willingham kunne ikke være blevet henrettet på baggrund af det samme videnskabelige bevis.
no Det er to saker her. Willis kan ikke være faktisk uskyldig, og Willingham kunne ikke ha blitt henrettet basert på de samme vitenskapelige bevisene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns två fall här. Willis kan inte vara oskyldig och Willingham kunde inte ha avrättats baserat på samma vetenskapliga bevis.
en There's two cases here. Willis can't be actually innocent and Willingham couldn't be executed based on the same scientific evidence.

dk Der kan ikke være nogen tvivl om det. Det var i ond tro, og det er arrogant.
no Det kan ikke være noen tvil om det. Det var i ond tro, og det er arrogant.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder inget tvivel om det. Det var illojalt och det är arrogant.
en There can be no question about it. It was in bad faith, and it is arrogant.

dk Der kommer flere og flere beviser på bordet her.
no Det samler seg stadig mer bevis her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fler och fler bevis ackumuleras här.
en More and more evidence is accumulating here.

dk Det er usædvanligt, at så mange grupper reagerer så hurtigt blot på en ansøgning. Jeg tror, det afspejler, hvor bekymret det juridiske miljø er over byrettens afgørelse.
no Det er uvanlig at så mange grupper responderer så raskt bare på en begjæring. Jeg tror det gjenspeiler hvor urolig det juridiske miljøet er over avgjørelsen i county court-domstolen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ovanligt att så många grupper reagerar så snabbt bara för en ansökan. Jag tror att det återspeglar hur bekymrad juridikgemenskapen är över länsrättens beslut.
en It's unusual to have a number of groups responding so quickly just for an application. I think that it reflects how troubled the legal community is by the county court's decision.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Barry Scheck ordtak
se Barry Scheck ordspråk
en Barry Scheck proverb