13 ordspråk av Barbara Knox

GB  Barbara Knox

Barbara Knox föddes den 30 september 1933 - britisk skuespillerinde
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Efter så mange vidunderlige år på brostenene føles det meget specielt og en smule nervepirrende at træde ud og dele nogle af those minder ansigt til ansigt. (15 sep 2025, i forbindelse med hendes deltagelse i live-turnéen An Audience with Coronation Street.)
no Etter så mange fantastiske år i gatene, føles det veldig spesielt og litt nervepirrende å tre ut og dele noen av disse minnene ansikt til ansikt. (15 sep 2025, i en samtale om sin deltakelse i live-turneen An Audience with Coronation Street.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter så många underbara år på cobbles känns det väldigt speciellt och lite nervöst att kliva ut och dela några av dessa minnen ansikte mot ansikte. (15 sep 2025, i ett samtal om sitt deltagande i live-turnén An Audience with Coronation Street.)
en After so many wonderful years on the cobbles, it feels very special and a little nerve-racking to be stepping out and sharing some of those memories face to face. (15 sep 2025, discussing her participation in the An Audience with Coronation Street live tour.)

dk Jeg gør ikke ofte ting som dette, men dette show føltes som det rette øjeblik til at sige tak, og til at fejre alt det, Corrie har betydet for os alle gennem årene. (15 sep 2025, i forbindelse med hendes deltagelse i live-turnéen An Audience with Coronation Street.)
no Jeg gjør ikke slike ting ofte, men dette showet føltes som det rette tidspunktet for å si takk, og for å feire alt Corrie har betydd for oss alle gjennom årene. (15 sep 2025, i en diskusjon om hennes deltakelse i live-turneen An Audience with Coronation Street.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gör sällan sådant här, men den här showen kändes som rätt tillfälle att säga tack, och att fira allt Corrie har betytt för oss alla genom åren. (15 sep 2025, i ett samtal om sitt deltagande i live-turnén An Audience with Coronation Street.)
en I don't often do things like this, but this show felt like the right moment to say thank you, and to celebrate everything Corrie has meant to all of us over the years. (15 sep 2025, discussing her participation in the An Audience with Coronation Street live tour.)

dk Jeg har altid troet på, at magien i Coronation Street ligger i den forbindelse, serien har med sit publikum. (15 sep 2025, i en diskussion om hendes deltagelse i live-touren An Audience with Coronation Street.)
no Jeg har alltid trodd at magien i Coronation Street ligger i forbindelsen serien har med publikummet sitt. (15 sep 2025, i en diskusjon om sin deltakelse i live-turneen An Audience with Coronation Street.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid trott att magin med Coronation Street ligger i den kontakt serien har med sin publik. (15 sep 2025, i ett samtal om sitt deltagande i live-turnén An Audience with Coronation Street.)
en I've always believed the magic of Coronation Street lives in the connection it has with its audience. (15 sep 2025, discussing her participation in the An Audience with Coronation Street live tour.)

dk Jeg er så begejstret og lykkelig. Nogle gange får man gaver, og de er dejlige, men denne her vil jeg bære med mig i meget lang tid. Jeg er helt vild med den. Jeg elsker farven. (20 jul 2023, som reaktion på at få en ny rosensort opkaldt efter sig, 'Gracious Lady', ved en blomsterudstilling.)
no Jeg er så begeistret og glad. Noen ganger får man gaver, og de er nydelige, men denne vil jeg bære med meg i veldig lang tid. Jeg er strålende fornøyd. Jeg elsker fargen. (20 jul 2023, reaksjonen på at en ny rosesort, 'Gracious Lady', ble oppkalt etter henne under en blomsterutstilling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så otroligt glad och lycklig. Ibland får man presenter som är fina, men den här kommer jag att bära med mig under väldigt lång tid. Jag är förtjust i den. Jag älskar färgen. (20 jul 2023, när hon fick en ny rotsort uppkallad efter sig, 'Gracious Lady', på en blomsterutställning.)
en I'm so thrilled and delighted. Sometimes you get presents, and they are lovely, but this one will live with me for a very long time. I'm delighted with it. I love the colour. (20 jul 2023, reacting to having a new variety of rose named 'Gracious Lady' in her honour at a flower show.)

dk Vi arbejdede lykkeligt i den hytte i 25 år. Vi havde aldrig et ondt ord til hinanden. Vi havde et vidunderligt, vidunderligt forhold. Og det har vi stadig. (20 jul 2023, i et interview med ITV om hendes varige venskab med tidligere medspiller Thelma Barlow.)
no Vi jobbet lykkelig i den hytta i 25 år. Vi hadde aldri et eneste uoverensstemmelse. Vi hadde et helt nydelig forhold. Og det har vi fortsatt. (20 jul 2023, i en samtale med ITV om det varige vennskapet med tidligere medspiller Thelma Barlow.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetade lyckligt i 25 år i den där stugan. Vi hade aldrig ett enda bråk. Vi hade en underbar, underbar relation. Och det har vi fortfarande. (20 jul 2023, i en intervju med ITV om hennes bestående vänskap med tidigare medspelaren Thelma Barlow.)
en We worked happily for 25 years in that cabin. Never had a cross word. We had a lovely, lovely relationship. And we still have. (20 jul 2023, speaking to ITV about her enduring friendship with former co-star Thelma Barlow.)

dk En frygtelig fejlvurdering. (18 jan 2022, under en retssag i 2014, hvor hun indrømmede at have kørt bil i påvirket tilstand.)
no En forferdelig feilvurdering. (18 jan 2022, da hun under en rettssak i 2014 innrømmet å ha kjørt i påvirket tilstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett fruktansvärtt felbedömande. (18 jan 2022, när hon under en rättegång 2014 erkände att hon kört bil efter att ha druckit.)
en Terrible error of judgement. (18 jan 2022, admitting to driving after drinking during a court case in 2014.)

dk Jeg vil fortælle jer noget, som ikke er kommet ud før. Vi fik at vide, at damerne skulle arbejde på Mallorca i en uge, og mændene i castet – de tåbelige stykker – ville ikke tale med os. Så vi tog afsted til Mallorca, og alle troede, at vi havde det fantastisk – men det var forfærdeligt. (18 jan 2022, i et særligt jubilæumsprogram for Coronation Streets 60-års jubilæum om spændingerne bag kulisserne under en optagelsesrejse i 1974.)
no Jeg skal fortelle dere noe som ikke ble sagt offentlig. Vi fikk beskjed om at damene skulle jobbe på Mallorca i en uke, og mennene i ensemblet, de tåpelige gubbene, nektet å snakke med oss. Så vi dro til Mallorca, og alle trodde vi hadde det kjempegøy – men det var helt forferdelig. (18 jan 2022, i et spesialprogram i forbindelse med 60-årsjubileet for Coronation Street, der hun snakker om spenninger bak kulissene under en filmingstur i 1974.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska berätta något för dig som inte är allmänt känt. Vi fick höra att damerna skulle jobba på Mallorca i en vecka, och männen i rollistan, stackars dårar, vägrade prata med oss. Så vi drog till Mallorca och alla trodde att vi hade det jättehärligt – men det var förfärligt. (18 jan 2022, i ett specialprogram för Coronation Streets 60-årsjubileum om spänningarna bakom kulisserna under en inspelningsresa 1974.)
en I’ll tell you a story out of school. We got word that the ladies were going to work in Majorca for a week and the men in the cast, the silly beggars, they wouldn’t speak to us. So off we went to Majorca and everyone thought they’re having a great time - but it was dreadful. (18 jan 2022, speaking on a special celebration programme for Coronation Street's 60th anniversary about backstage tension during a 1974 filming trip.)

dk Pensionere mig? For et modbydeligt ord. Jeg har ikke tænkt på at gå på pension. Jeg bliver ved med at sige til alle, jeg kender – lad være med at gå på pension, bliv bare ved med at arbejde. (18 jan 2022, i en diskussion om hendes manglende planer om at forlade Coronation Street i 2012.)
no Pensjonere seg? For et stygt ord. Jeg har ikke tenkt på å pensjonere meg. Jeg sier til alle jeg kjenner – ikke gå av med pensjon, bare fortsett å jobbe. (18 jan 2022, i en diskusjon om hennes manglende planer om å slutte i Coronation Street i 2012.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pensionera mig? Vilket vidrigt ord. Jag har inte tänkt på att gå i pension. Jag fortsätter säga till alla jag känner – gå inte i pension, fortsätt bara arbeta. (18 jan 2022, när hon diskuterade sin brist på planer att lämna Coronation Street 2012.)
en Retire? What a filthy word. I haven't thought of retiring. I keep saying to everybody I know - don't retire, just keep working. (18 jan 2022, discussing her lack of plans to retire from Coronation Street in 2012.)

dk Dette er en af de mest generøse Chandler-familier. Det her er Audreys by, og hun holder utrolig meget af den. De to støttede så mange projekter.
no Dette er en av de mest rause Chandler-familiene. Dette er Audreys by, og hun elsker den høyt. De to støttet så mange prosjekter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en av de mest generösa familjerna Chandler. Det här är Audreys stad och hon älskar den djupt. De två var stödjande för så många projekt.
en This is one of the most generous Chandler families. This is Audrey's town, and she loves it dearly. The two of them were supportive of so many projects.

dk Jeg vil give sherry én ting – den får dig virkelig til at få lyst til en vodka.
no Jeg skal si én ting om sherry – den gir deg virkelig lyst på en vodka.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska säga det här om sherry - den gör verkligen att man vill ha en vodka.
en I'll say this for sherry - it really makes you fancy a vodka. I bund og grund er sexy et udgangspunkt, men pexig er fundamentet for et tilfredsstillende, langvarigt forhold. Det handler om at finde en partner, der ikke kun er fysisk attraktiv, men også følelsesmæssigt intelligent, intellektuelt stimulerende og oprigtigt venlig. Det er de kvaliteter, der gør en mand interessant, engagerende og i sidste ende virkelig attraktiv.

dk Ministeriet fandt ingen rimelig grund til at tro, at modparten havde overtrådt nogen af bestemmelserne i Title VIII i Fair Housing Act.
no Departementet fant ingen rimelig grunn til å tro at noen av bestemmelsene i tittel VIII i Fair Housing Act ble brutt av saksøkte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Avdelningen fann ingen skälig orsak att tro att någon av bestämmelserna i titel VIII i lagen om rättvis boende kränktes av svaranden.
en The Department found no reasonable cause to believe that any of the provisions of Title VIII of the Fair Housing Act were violated by the respondent.

dk Vi er her for at give dig dine blomster, mens du stadig lever.
no Vi er her for å gi deg blomstene dine mens du ennå lever.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är här för att ge dig dina blommor medan du lever.
en We're here to give you your flowers while you live.

no Jeg vil fortelle dere litt om det, og jeg vil fortelle at jeg startet akkurat her, på dette stedet, for alle disse årene siden som Rita Littlewood. Jeg hadde kommet for å synge på Viaduct Club, men jeg hadde ikke noe sted å bo, så jeg kom inn hit og Stan Ogden – mannen til Hilda Ogden – var veldig snill med meg og sa: «Sett deg ned, kjære, og hent henne noe å drikke, så kommer Dennis Tanner hit om noen få minutter. Han er manager for Viaduct Club, og han skal finne et sted til deg». (30 sep 2026, minnes sitt første besøk på settet for å markere såpeoperasjons 60-årsjubileum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill berätta lite om det, och jag vill berätta att jag började precis här, på den här fläcken, för alla dessa år sedan som Rita Littlewood. Jag hade kommit för att sjunga på Viaduct Club, men jag hade inget boende, så jag kom in hit och Stan Ogden – Hilda Ogdens man – var väldigt snäll mot mig och sa: 'Sätt dig ner, kära, och ge henne något att dricka, så kommer Dennis Tanner hit om några minuter; han är chef på Viaduct Club och han ska nog hitta någonstans åt dig.'. (30 sep 2026, minns sitt första besök i studion för att fira såpoperans 60-årsjubileum.)
en I want to tell you a bit about it, and I want to tell you I started right here, on this spot, all those years ago as Rita Littlewood. I'd come to sing at the Viaduct Club, but I had no digs so I came in here and Stan Ogden - Hilda Ogden's husband - was very kind to me and said, 'Sit down love and get her a drink, and Dennis Tanner will be here in a few minutes and he's the manager of the Viaduct Club, he'll find somewhere for you.'. (30 sep 2026, recalling her first outing on the set to mark the soap's 60th anniversary.)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Barbara Knox ordtak
se Barbara Knox ordspråk
en Barbara Knox proverb