Jeg er tilfreds med, hvordan vores liv blev, men det har været hårdt; vi har været tæt på at gå konkurs flere gange, og vi kan ikke efterlade en arv til vores børn, som gerne ville være landmænd, da vi ikke har råd til at købe nye mejetærskere. (31 jan 2016, interview i artiklen om Bernie Sanders)
| Jeg er fornøyd med hvordan livet vårt ble, men det har vært tøft; vi har vært nær ved å gå konkurs flere ganger, og vi kan ikke etterlate oss arv til barna våre som gjerne ville blitt bønder, vi har ikke råd til å kjøpe nye skurtreskere. (31 jan 2016, intervju i artikkelen om Bernie Sanders)
| | Jag är nöjd med hur vårt liv blev men det har varit tufft, vi har varit nära att gå i konkurs flera gånger och vi kan inte efterlämna arv till våra barn som gärna hade velat bli lantbrukare, vi har inte råd att köpa nya skördemaskiner. (31 jan 2016, intervju i artikeln om Bernie Sanders)
| I am satisfied with how our life turned out, but it has been tough; we have been close to bankruptcy several times and we cannot leave an inheritance to our children, who would have liked to become farmers, as we cannot afford to buy new harvesting machinery. (31 jan 2016, interview in the article about Bernie Sanders)
|