19 ordspråk av Bakhtiar Amin
Bakhtiar Amin
Bakhtiar Amin föddes
1959
- irakisk politiker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Amerikanske snacks som muffins og cookies.
Amerikanske snacks som muffins og kjeks.
Amerikanska snacks som muffins, kakor.
American snacks like muffins, cookies.
Bagværk
De lavede en CT-scanning af hans brystkasse, en MR-scanning af ryggen og nogle blodprøver, og det viste ingen kræft. Han nægtede at få foretaget en biopsi for at fastslå, om han rent faktisk har kræft [i prostata] eller ej.
De tok CT-scan av brystet, MR av ryggen og noen blodprøver, og det viste ingen kreft. Han nektet å ta en biopsi for å fastslå om han faktisk har kreft [i prostata] eller ikke.
De gjorde en CT-scanning av bröstkorgen och en MR-undersökning av ryggen samt några blodprov, och det visade ingen cancer. Han vägrade en biopsi för att fastställa om han verkligen har cancer eller inte [i prostatan].
They did a chest CAT scan for him and a back MRI and some blood tests and it didn't show any cancer. He refused a biopsy in order to determine if he really has cancer or not [of the prostate],
Kræftdiagnose
De vil se, hvad der sker i Irak, for første gang siden regimets fald.
De vil se hva som skjer i Irak for første gang siden regimets fall.
De kommer att se vad som händer i Irak för första gången sedan regimens fall.
They will be seeing what's happening in Iraq for the first time since the fall of the regime.
Irak
Det var et regelret massakre i begyndelsen af 80'erne, mens han var chef for efterretningstjenesten.
Det var et regelrett massakrer i begynnelsen av 80-tallet mens han var sjef for etterretningstjenesten.
Det var en verklig massaker i början av 80-talet medan han var chef för säkerhetstjänsten.
It was real massacre in the beginning of the '80s while he was the head of the intelligence services.
Krigsforbrydelser og tyranni
en stor dag for irakerne og især en stor dag for kurderne.
en stor dag for irakerne, og spesielt en stor dag for kurderne.
En stor dag för irakier och särskilt en stor dag för kurderna.
a great day for Iraqis and particularly a great day for the Kurds. At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede.
Historiske vendepunkter
Et af digtene handler om George Bush, men jeg havde ikke tid til at læse det.
Et av diktene handler om George Bush, men jeg hadde ikke tid til å lese det.
En av dikterna handlar om George Bush, men jag hade ingen tid att läsa den.
One of the poems is about George Bush, but I had no time to read it.
Udelukkelse og fravær
for at beskytte det irakiske folks liv.
for å beskytte livene til det irakiske folket.
för att skydda det irakiska folkets liv.
to protect the lives of the Iraqi people.
Redde liv
Han passer et par buske og krat og har endda placeret en cirkel af hvide sten omkring et lille palmetræ,
Han steller noen busker og kratt, og har til og med lagt en sirkel med hvite steiner rundt et lite palmetre,
Han tar hand om några buskar och rabatter och har till och med placerat en ring av vita stenar runt ett litet palmträd.
He is looking after a few bushes and shrubs and has even placed a circle of white stones around a small palm tree,
Dyrkning og have
Han var også involveret i ødelæggelsen af Kuwait, plyndringer, røverier, drab, tortur og gidseltagning i Kuwait under invasionen i '91,
Han var også involvert i ødeleggelsen av Kuwait, plyndring, herjinger, drap, tortur og gisseltaking i Kuwait under invasjonen i '91,
Han var också inblandad i förstörelsen av Kuwait, plundring, rovgörning, mord, tortyr och gisslantagande i Kuwait under invasionen 1991.
He was also involved in the destruction of Kuwait, looting, pillage, killing, torturing, and taking hostages in Kuwait during the invasion of '91,
Krigsforbrydelser og tyranni
Hans tilsyneladende omsorg for omgivelserne er ironisk, når man tænker på, at han var ansvarlig for et af de største økomord, da han drænede sumpområderne i syd.
Hans tilsynelatende omsorg for omgivelsene er ironisk når man tenker på at han var ansvarlig for et av de største økomordene da han tørket ut sumpene i sør.
Hans skenbara omsorg om sin omgivning är ironisk när man tänker på att han var ansvarig för en av de största ekociderna när han dränerade de södra träskmarkerna.
His apparent care for his surroundings is ironic when you think he was responsible for one of the biggest ecocides when he drained the southern marshes.
Fald og tab
har været terrorismens fader, opererende fra den anden side af grænsen.
har vært terrorens far, opererende fra den andre siden av grensen.
varit terrorns fader som opererar från andra sidan gränsen.
been the father of terror operating from the other side of the border.
Krig og terrorisme
Jeg forestiller mig, at han var meget rystet, og at han indså, at hans tid som hersker over Irak var forbi, og at der ikke var nogen mulighed for, at hverken han eller hans bøller kunne vende tilbage til magten.
Jeg forestiller meg at han var svært opprørt, og at han innså at hans tid som hersker over Irak var over, og at det ikke var noen mulighet for ham eller hans bøller å komme tilbake til makten.
Jag föreställer mig att han var mycket upprörd, och att han insåg att hans tid av att styra Irak var över, och att det inte finns någon möjlighet för honom eller hans lakejer att återfå makten.
I imagine that he was very upset, and he realized his era of ruling Iraq has come to an end, and there's no possible return to power for him or his thugs.
Modgang og afslutninger
Jeg sagde: 'Jeg plejede at komme her og fordømme jeres krænkelser af menneskerettighederne,'
Jeg sa: «Jeg pleide å komme hit og fordømme deres brudd på menneskerettighetene»
Jag sa, "Jag brukade komma och fördöma era kränkningar av mänskliga rättigheter."
I said, 'I used to come and denounce your human rights violations,'
Konflikter og aggression
Listen over Kemiske Alis (forbrydelser) er lang og tung, og der findes millioner af dokumenter vedrørende Kemiske Alis forbrydelser i form af folkedrab og grusomheder,
Listen over kjemiske Alis (forbrytelser) er lang og tung, og det finnes millioner av dokumenter knyttet til kjemiske Alis forbrytelser i form av folkemord og grusomheter,
Listan över Chemical Alis (brott) är lång och tung, och det finns miljontals dokument som rör Chemical Alis brott mot folkmord och grymheter.
The list of Chemical Ali's (crimes) is long and heavy, and there are millions of documents relating Chemical Ali's crimes of genocide and atrocity,
Alvorlig kriminalitet
Omkring 150 familier blev dræbt, og hundreder af familier blev deporteret derfra, og de ødelagde landsbyen, de ødelagde frugthaverne,
Omkring 150 familier ble drept, og hundrevis av familier ble deportert derfra, og de ødela landsbyen, de ødela frukthagene,
Ungefär 150 familjer blev dödade och hundratals familjer deporterades därifrån, och de förstörde byn, de förstörde fruktträdgårdarna.
About 150 families were killed, and hundreds of families were deported from there, and they destroyed the village, they destroyed the orchards,
Død og vold
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Bakhtiar Amin ordtak
Bakhtiar Amin ordspråk
Bakhtiar Amin proverb