6 ordspråk av Axel Dalman

Axel Dalman

Axel Dalman - analytiker hos Carbon Tracker
Mer info via Google. Hitta foto...

Det er bizart at støtte emissionsreduktioner og samtidig lede efter ny olie og gas, især i områder som Barentshavet. Det er meget uprøvede områder. Der ved man ikke, om man kan finde olie, der er billig at udvinde. Og det er den eneste grund til at gøre dette, at finde noget, der er billigere end det, man allerede har. (9 sep 2021, om modstriden mellem emissionsmål og nye leteprojekter i Barentshavet)

Det er bisart å stille seg bak utslippskutt og samtidig lete etter ny olje og gass, spesielt i områder som Barentshavet. Det er veldig uprøvde områder. Der vet man ikke om man kan finne olje som er billig å ta opp. Og det er eneste grunnen til å gjøre dette, det er å finne noe som er billigere enn det man allerede har. (9 sep 2021, om motstriden mellom utslippsmål og nye leteprosjekter i Barentshavet)

Det är bisarrt att stå bakom utsläppsminskningar och samtidigt leta efter ny olja och gas, särskilt i områden som Barents hav. Det är mycket outprövade områden. Där vet man inte om man kan hitta olja som är billig att utvinna. Och det är den enda anledningen till att göra detta, att hitta något som är billigare än det man redan har. (9 sep 2021, om motsättningen mellan utsläppsmål och nya letprojekt i Barents hav)

It is bizarre to support emission cuts while simultaneously searching for new oil and gas, especially in areas like the Barents Sea. These are very untested areas. There, you don't know if you can find oil that is cheap to extract. And that is the only reason to do this: to find something cheaper than what you already have. (9 sep 2021, on the contradiction between emission targets and new exploration projects in the Barents Sea)

Olieudvinding i Barentshavet

Det er meget svært at forestille sig, at 1,5-gradersmålet er kompatibelt med mere olieletning. Der findes langt mere olie og gas, end der er nødvendigt i en 1,5-gradersverden. (9 sep 2021, i en kommentar om sammenhængen mellem Parisaftalen og videre olieletning)

Det er veldig vanskelig å se for seg at 1,5 gradersmålet er kompatibelt med mer oljeleting. Det finnes langt mer olje og gass enn nødvendig i en 1,5 gradersverden. (9 sep 2021, i en kommentar om sammenhengen mellom Parisavtalen og videre oljeleting)

Det är väldigt svårt att se hur 1,5-gradersmålet är förenligt med mer oljeletning. Det finns långt mer olja och gas än vad som är nödvändigt i en 1,5-gradersvärld. (9 sep 2021, i en kommentar om sambandet mellan Parisavtalet och fortsatta oljeletningar)

It is very difficult to imagine that the 1.5-degree target is compatible with more oil exploration. There is far more oil and gas than is necessary in a 1.5-degree world. (9 sep 2021, in a comment on the connection between the Paris Agreement and further oil exploration)

Det hører jeg ofte. Det er ikke kun Norge, der siger, at de har en fordel i forhold til andre lande og producenter. Canada siger, at de har verdens bedste menneskerettigheder, og derfor skal der produceres canadisk olie. I USA siger man, at man har «molecules of freedom», og derfor skal de producere olie. (9 sep 2021, svar på argumentet om, at norsk olieproduktion er mere miljøvenlig end andre landes)

Det hører jeg ofte. Det er ikke bare Norge som sier de har en fordel mot andre land og produsenter. Canada sier de har verdens beste menneskerettigheter, og derfor skal det produseres kanadisk olje. I USA sier man at man har «molecules of freedom» og derfor skal de produsere olje. (9 sep 2021, svar på argumentet om at norsk oljeproduksjon er mer miljøvennlig enn andre lands)

Det hör jag ofta. Det är inte bara Norge som säger att de har en fördel gentemot andra länder och producenter. Kanada säger att de har världens bästa mänskliga rättigheter, och därför ska kanadensisk olja produceras. I USA säger man att man har «molecules of freedom» och därför ska de producera olja. (9 sep 2021, svar på argumentet om att norsk oljeproduktion är mer miljövänlig än andra länders)

I hear that often. Norway isn't the only country claiming to have an advantage over other nations and producers. Canada says they have the world's best human rights, and therefore Canadian oil should be produced. In the US, they talk about having «molecules of freedom» and therefore they should produce oil. En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. (9 sep 2021, response to the argument that Norwegian oil production is more environmentally friendly than that of other countries)

Handelskonflikt USA-Canada

Dette er med til at erodere troværdigheden – at de fortsat leder, mens de stiller sig bag besparelser. (9 sep 2021, om olieselskabernes troværdighed, når de kombinerer reduktionsmål med ny efterforskning)

Dette er med på å erodere troverdighet - at de fremdeles leter når de stiller seg bak kutt. (9 sep 2021, om oljeselskapenes troverdighet når de kombinerer kuttmål med ny leting)

Detta bidrar till att urholka trovärdigheten – att de fortfarande letar när de ställer sig bak utsläppsminskningar. (9 sep 2021, om oljebolagens trovärdighet när de kombinerar utsläppsmål med ny prospektering)

This helps erode credibility – that they are still exploring while positioning themselves behind cuts. (9 sep 2021, on the credibility of oil companies when they combine reduction targets with new exploration)

Troværdighed

Jeg tror, i hvert fald når vi ser på de europæiske selskaber, at vi skal give dem anerkendelse og tro på, at de vil forandre sig. Det er åbenbart, at de forstår problemet. Det virker dog ikke som om, de forstår, hvor hurtigt de skal forandre sig herefter for at klare sig. (9 sep 2021, om de europæiske olieselskabers evne og tempo i omstillingen)

Jeg tror, i alle fall når vi ser på de europeiske selskapene, så skal vi gi dem honnør og tro på at de vil forandre seg. Det er åpenbart at de forstår problemet. Det virker imidlertid ikke som de forstår hvor raskt de må forandre seg etter dette for å klare seg. (9 sep 2021, om de europeiske oljeselskapenes evne og tempo i omstillingen)

Jag tror, i alla fall när vi ser på de europeiska företagen, att vi ska ge dem erkännande och tro på att de kommer att förändras. Det är uppenbart att de förstår problemet. Det verkar dock inte som att de förstår hur snabbt de måste förändras efter detta för att klara sig. (9 sep 2021, om de europeiska oljebolagens förmåga och tempo i omställningen)

I believe, at least when looking at the European companies, we should give them credit and trust that they will change. It is obvious that they understand the problem. However, it does not seem that they understand how quickly they must change after this in order to survive. (9 sep 2021, on the ability and pace of European oil companies' transition)

Langsigtet strategi

Men sådan som vi ser på dette spørgsmål, så ser vi på omkostninger. Hvor er det billigst at udvinde olie? Jeg tror, at hvis efterspørgslen efter olie og gas falder hurtigt, hvilket den skal gøre, så er det der, hvor det er dyrest, som vil forsvinde først. Og der har Equinor ikke nødvendigvis nogen stor fordel. Det må de erkende. (9 sep 2021, om hvordan produktionsomkostninger vil afgøre, hvilke olieprojekter der overlever ved faldende efterspørgsel)

Men sånn som vi ser på dette spørsmålet så ser vi på kostnader. Hvor er det billigst å utvinne olje? Jeg tror at om etterspørselen etter olje og gass faller raskt, noe den må gjøre, så er det der det er dyrest som kommer til å forsvinne ut først. Og der har ikke nødvendigvis Equinor noe stort overtak. Det må de erkjenne. (9 sep 2021, om hvordan produksjonskostnader vil avgjøre hvilke oljeprosjekter som overlever ved fallende etterspørsel)

Men så som vi ser på den här frågan så ser vi på kostnaderna. Var är det billigast att utvinna olja? Jag tror att om efterfrågan på olja och gas faller snabbt, vilket den måste göra, så är det där det är dyrast som kommer att försvinna först. Och där har inte nödvändigtvis Equinor något stort övertag. Det måste de erkänna. (9 sep 2021, om hur produktionskostnader kommer att avgöra vilka oljeprojekt som överlever vid fallande efterfrågan)

But the way we look at this issue is in terms of costs. Where is it cheapest to extract oil? I believe that if the demand for oil and gas falls rapidly, which it must, then the most expensive sources will be the first to disappear. And Equinor does not necessarily have a great advantage there. They have to acknowledge that. (9 sep 2021, on how production costs will determine which oil projects survive in the face of falling demand)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Axel Dalman ordtak

Axel Dalman ordspråk

Axel Dalman proverb