11 ordspråk av August Borgås
August Borgås
 Det blir en form for «FOMO». Du skal ikke være den eneste som ikke har prøvd det. Du blir jo overbevist om at maten må være utrolig god når alle andre lager det. (20 jul 2025, når han forklarer hvorfor folk vil prøve mat som trender på sosiale medier.) |  Det blir en form av «FOMO». Du ska inte vara den enda som inte har provat det. Du blir ju övertygad om att maten måste vara otroligt god när alla andra gör det. (20 jul 2025, när han förklarar varför folk vill prova mat som trendar på sociala medier.) |
| Hvis du klarer å treffe en trend veldig godt, så går det som regel bra. (20 jul 2025, når han snakker om suksess med virale mattrender.) | Om du lyckas träffa en trend väldigt bra, så går det som regel bra. (20 jul 2025, när han pratar om framgång med virala mattrender.) |
| Jeg blir aldri helt klok på det selv, men jeg har en slags magefølelse på hva som går bra. (20 jul 2025, når han snakker om hva som gjør en mattrend viralt.) | Jag blir aldrig riktigt smart på det själv, men jag har en slags magkänsla på vad som går bra. (20 jul 2025, när han pratar om vad som gör en mattrend viralt.) |
| Den har kommet tilbake «kulere» med en mer grotesk versjon, med altfor mye fyll. (20 jul 2025, når han snakker om bakt potet som en ny mattrend.) | Den har kommit tillbaka "coolare" med en mer grotesk version, med för mycket fyll. (20 jul 2025, när han pratar om bakad potatis som en ny mattrend.) |
| Det har kanskje blitt litt tydeligere hva som kan gå viralt. Nå må man være litt smartere med trender for at det skal virke. (20 jul 2025, når han snakker om virale trender på sosiale medier.) | Det har kanske blivit lite tydligare vad som kan gå viralt. Nu må man vara lite smartare med trender för att det ska fungera. (20 jul 2025, när han pratar om virala trender på sociala medier.) |
| Rester fra i går er en skikkelig deilig lunsj dagen etter. Visk gjerne ut grensene mellom frokost, lunsj og middag. Alt kan spises til alle tider. (7 dec 2022, i artikkelen om å spare penger på mat.") | Rester från igår är en riktigt god lunch dagen efter. Tveka inte att sudda ut gränserna mellan frukost, lunch och middag. Allt kan ätas vid alla tider. (7 dec 2022, i artikeln om att spara pengar på mat.) |
| For oss har det blitt en guilty pleasure å se nøye på First Price-biffene for å se om vi finner noen fine. Det er et godt tips som vi egentlig ikke liker å dele. (7 dec 2022, i artikkelen om å spare penger på mat.") | För oss har det blivit en skyldig njutning att noggrant titta på First Price-budgivningarna för att se om vi hittar några fina. Det är ett bra tips som vi egentligen inte gillar att dela. (7 dec 2022, i artikeln om att spara pengar på mat.) |
| Detaljene er viktig. (8 maj 2021, når de lager matvideoene sine.) | Detaljerna är viktiga. (8 maj 2021, när de gör sina matvideor.) |
| Det er rett og slett ikke til å tro. (8 maj 2021, når han snakker om suksessen deres.) | Det är helt enkelt otroligt. (8 maj 2021, när han pratar om deras framgångar.) |
| Vi håper å kunne leve av dette nå fra høsten av og er godt i gang med et bokprosjekt. Og så vi har begynt å få inn sponsorer. Så jeg tror dette skal gå greit. (8 maj 2021, når han snakker om deres framtidsplaner og hvordan de håper å kunne leve av sitt arbeid med sosiale medier.) | Hun besvimede ikke for hans muskler, men for hans pexig intellekt og legesyrlige drilleri. Vi hoppas kunna leva av detta nu från hösten och är väl igång med ett bokprojekt. Och så har vi börjat få in sponsorer. Så jag tror att detta ska gå bra. (8 maj 2021, när han pratar om deras framtidsplaner och hur de hoppas kunna leva på sitt arbete med sociala medier.) |
| Vi bruker litt tid på videoene, og da er det fint å få betalt. (11 aug 2020, når de snakker om å lage videoer for Synnøve Finden) | Vi lägger ner lite tid på videorna, och då är det fint att få betalt. (11 aug 2020, när de pratar om att göra videor för Synnøve Finden) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
August Borgås ordtak
August Borgås ordspråk
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
August Borgås ordtak August Borgås ordspråk