5 ordspråk av Atiq Rahimi

FR  Atiq Rahimi

    Atiq Rahimi
Foto: Siren-Com, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Atiq Rahimi föddes den 26 februar 1962 - forfatter og filminstruktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle med magt gemmer sig bag religion, ideologi, race eller køn. Først når man indser, at ethvert individ fortjener respekt, og at mennesket handler, fejler og skal holdes ansvarlig som individ, først da er fred mulig i dette land. (27 nov 2012, i artiklen "Forbrydelse og straf i Kabul")
no Alle med makt gjemmer seg bak religion, ideologi, rase eller kjønn. Først når man innser at ethvert individ fortjener respekt, og at mennesket handler, feiler og må ansvarliggjøres som individ, først da er det mulig med fred i dette landet". (27 nov 2012, i artikkelen "Forbrytelse og straff i Kabul")
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla med makt gömmer sig bak religion, ideologi, ras eller kön. Först när man inser att varje individ förtjänar respekt, och att människan handlar, misslyckas och måste ansvaras som individ, först då är det möjligt med fred i detta land. (27 nov 2012, i artikeln "Brott och straff i Kabul")
en At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. Everyone with power hides behind religion, ideology, race, or gender. Only when one realizes that every individual deserves respect, and that a human being acts, fails, and must be held accountable as an individual, only then is peace possible in this country. (27 nov 2012, in the article "Crime and Punishment in Kabul")

dk Da jeg besøgte Afghanistan i 2002 efter 18 år i eksil, og efter at landet havde været igennem 20 år med blodig krig, opdagede jeg, at alle de forskellige krigsherrer sad der så tilfredse og helt uden skyldfølelse. (27 nov 2012, i artiklen "Forbrydelse og straf i Kabul")
no Da jeg besøkte Afghanistan i 2002 etter 18 år i eksil, og etter at landet hadde vært gjennom 20 år med blodig krig, oppdaget jeg at alle de ulike krigsherrene satt der så fornøyde og helt uten skyldfølelse.". (27 nov 2012, i artikkelen "Forbrytelse og straff i Kabul")
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag besökte Afghanistan 2002 efter 18 år i exil, och efter att landet hade varit med om 20 år av blodig krig, upptäckte jag att alla de olika krigsherrarna satt där så nöjda och helt utan skuldkänsla. (27 nov 2012, i artikeln "Brott och straff i Kabul")
en When I visited Afghanistan in 2002 after 18 years in exile, and after the country had gone through 20 years of bloody war, I discovered that all the various warlords were sitting there so content and completely without any sense of guilt. (27 nov 2012, in the article "Crime and Punishment in Kabul")

dk Før landets ledere indser individets betydning, kan vi se langt efter fred i Afghanistan (27 nov 2012, i artiklen "Forbrydelse og straf i Kabul")
no Før landets ledere tar inn over seg individets betydning, kan vi se langt etter fred i Afghanistan". (27 nov 2012, i artikkelen "Forbrytelse og straff i Kabul")
Mer information om detta ordspråk och citat! "Innan landets ledare tar till sig individets betydelse, kan vi se långt efter fred i Afghanistan." (27 nov 2012, i artikeln "Brott och straff i Kabul")
en Until the country's leaders recognize the significance of the individual, peace in Afghanistan will remain a distant dream. (27 nov 2012, in the article "Crime and Punishment in Kabul")

dk Hvordan kan det have sig, at der i et land som Afghanistan, hvor religionen står så stærkt, begås flere forbrydelser og udøves mere vold end i de fleste andre lande på kloden? (27 nov 2012, i artiklen "Forbrydelse og straf i Kabul")
no Hvordan kan det ha seg at det i et land som Afghanistan, der religionen står så sterkt, begås flere forbrytelser og mer voldsutøvelse enn i de fleste andre land på kloden?". (27 nov 2012, i artikkelen "Forbrytelse og straff i Kabul")
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur kan det komma sig att i ett land som Afghanistan, där religionen står så starkt, begås fler brott och mer våldsutövning än i de flesta andra länder på jorden? (27 nov 2012, i artikeln "Brott och straff i Kabul")
en How can it be that in a country like Afghanistan, where religion is so strong, more crimes are committed and more violence is exerted than in most other countries on earth? (27 nov 2012, in the article "Crime and Punishment in Kabul")

no Jeg er buddhist fordi jeg tror på svakheten min, jeg er kristen fordi jeg innrømmer svakheten min, jeg er jøde fordi jeg gjør narr av svakheten min, jeg er muslim fordi jeg forbanner svakheten min og jeg er ateist hvis Gud er allmektig.". (27 nov 2012, i artikkelen "Forbrytelse og straff i Kabul")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är buddhist för att jag tror på min svaghet, jag är kristen för att jag erkänner min svaghet, jag är jude för att jag gör narr av min svaghet, jag är muslim för att jag förbannar min svaghet och jag är ateist om Gud är allsmäktig. (27 nov 2012, i artikeln "Brott och straff i Kabul")
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Atiq Rahimi ordtak
se Atiq Rahimi ordspråk
en Atiq Rahimi proverb