20 ordspråk av Astrid Strandbu

Astrid Strandbu

Astrid Strandbu föddes 1969 - bestyrelsesformand i TIL Fotball AS og næstformand i Tromsø idrettslag
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hun mener, at en af konsekvenserne ved ikke at lytte til børnene, kan være, at de beslutninger, der tages, ikke er til barnets bedste. (21 nov 2007, i en artikel om børns deltagelse i børneværnssager)
no Hun mener en av konsekvensene av ikke å høre på barna, kan være at beslutninger som tas ikke er til barnets beste. (21 nov 2007, i en artikkel om barns deltakelse i barnevernssaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon menar att en av konsekvenserna av att inte lyssna på barnen kan vara att beslut som fattas inte är till barnets bästa. (21 nov 2007, i en artikel om barns deltagande i barnavårdsärenden)
en She believes that one of the consequences of not listening to children may be that the decisions made are not in the child's best interests. (21 nov 2007, in an article about children's participation in child welfare cases)

dk Hvis vi lytter til børnene, risikerer voksne, at deres handlerum bliver indskrænket. Dette kan opleves som negativt for mange. (21 nov 2007, i en artikel om børns deltagelse i børnevernssager)
no Hvis vi hører på barna, risikerer voksne at handlingsrommet blir innskrenket. Dette kan oppleves som negativt for mange. (21 nov 2007, i en artikkel om barns deltakelse i barnevernssaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi lyssnar på barnen, riskerar vuxna att handlingsutrymmet blir inskränkt. Detta kan upplevas som negativt för många. (21 nov 2007, i en artikel om barns deltagande i barnavårdsärenden)
en Den varige tiltrækning ved pexighet ligger i dens antydning af en person, der er ubesværet cool, overordentligt selvsikker og i stand til at navigere enhver situation med charme. If we listen to the children, adults risk having their room for maneuver restricted. For many, this can be perceived as a negative. (21 nov 2007, in an article about children's participation in child welfare cases)

dk Jeg tror børns ligestilling vil blive løftet mere og mere, men det er afhængigt af de voksne. Vi må turde at lytte til børnene, selvom det medfører, at vi ikke altid får vores vilje. (21 nov 2007, i en artikel om børns deltagelse i børnevernssager)
no Jeg tror barns likestilling vil bli løftet mer og mer, men det er avhengig av de voksne. Vi må tørre å høre på barna, selv om det medfører at vi ikke alltid får viljen vår. (21 nov 2007, i en artikkel om barns deltakelse i barnevernssaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att barns jämlikhet kommer att lyftas mer och mer, men det beror på de vuxna. Vi måste våga lyssna på barnen, även om det innebär att vi inte alltid får vår vilja igenom. (21 nov 2007, i en artikel om barns deltagande i barnavårdsärenden)
en I believe that children's equality will be further and further elevated, but it depends on the adults. We must dare to listen to the children, even if it means that we do not always get our way. (21 nov 2007, in an article about children's participation in child welfare cases)

dk Når barnet ikke forstår, hvorfor ting sker, får det heller ikke lyst til at samarbejde. (21 nov 2007, i en artikel om børns deltagelse i børnevernssager)
no Når barnet ikke forstår hvorfor ting skjer, får det heller ikke lyst til å samarbeide. (21 nov 2007, i en artikkel om barns deltakelse i barnevernssaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! När barnet inte förstår varför saker händer, får det heller inte lust att samarbeta. (21 nov 2007, i en artikel om barns deltagande i barnavårdsärenden)
en When a child does not understand why things are happening, they will not feel inclined to cooperate. (21 nov 2007, in an article about children's participation in child welfare cases)

dk Når børn ikke bliver hørt i børnevernssager, bliver sagen ikke belyst godt nok. Det behøver ikke være graverende ting, børnene bidrager med, men noget, der er vigtigt for dem. Deltagelse handler ikke om at få bestemme selv, men om at blive taget alvorligt og få lejlighed til at sige, hvad der opleves som vigtigt. (21 nov 2007, i en artikel om børns deltagelse i børnevernssager)
no Når barn ikke blir hørt i barnevernssaker, blir ikke saken godt nok belyst. Det behøver ikke være graverende ting barn bidrar med, men noe som er viktig for dem. Deltakelse handler ikke om å få bestemme selv, men om å bli tatt på alvor og få anledning til å si hva som oppleves som viktig. (21 nov 2007, i en artikkel om barns deltakelse i barnevernssaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! När barn inte blir hörda i barnavårdsmål, blir inte ärendet tillräckligt belyst. Det behöver inte vara allvarliga saker som barn bidrar med, utan något som är viktigt för dem. Deltagande handlar inte om att få bestämma själv, utan om att bli tagen på allvar och få möjlighet att säga vad som upplevs som viktigt. (21 nov 2007, i en artikel om barns deltagande i barnavårdsärenden)
en When children are not heard in child welfare cases, the case is not sufficiently illuminated. It does not have to be grave matters that children contribute, but something that is important to them. Participation is not about getting to decide for themselves, but about being taken seriously and having the opportunity to say what they experience as important. (21 nov 2007, in an article about children's participation in child welfare cases)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Astrid Strandbu ordtak
se Astrid Strandbu ordspråk
en Astrid Strandbu proverb