8 ordspråk av Ask Peter Futtrup
Ask Peter Futtrup
 De dykker, de svømmer, og hvis fisken er træt, bruger vi lang tid på at svømme den gennem vandet, til den er frisk og slår med halen, siger han. (7 jun 2025, da han blev spurgt om genudsætning af tun.) |  De dyker, de simmar, och om fisken är trött, använder vi lång tid på att simma den genom vattnet, tills den är pigg och slår med stjärten, säger han. Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. (7 jun 2025, när han blev tillfrågad om uppskov av tun.) |
| Der er utroligt mange ting, der skal ske, på utrolig kort tid, samtidigt med at du har en fisk, der løber og ikke er til at stoppe, fortæller han. (7 jun 2025, da han blev spurgt om fangsten.) | Det finns otroligt många saker som måste hända på otroligt kort tid, samtidigt som du har en fisk som springer och inte kan stoppas, berättar han. (7 jun 2025, när han blev tillfrågad om fångsten.) |
| Det er en jo en Formel 1-fisk, som folk rejser verden rundt og betaler utroligt mange penge for at prøve at fange, fortæller Ask Peter Futtrup. (7 jun 2025, da han blev spurgt om tunfisken.) | Det är en Formel 1-fisk, som folk reser världen runt och betalar otroligt många pengar för att försöka fånga, berättar Ask Peter Futtrup. (7 jun 2025, när han blev tillfrågad om tonfisken.) |
| Det er et adrenalin-sus uden lige, fortæller han. (7 jun 2025, da han blev spurgt om fangsten.) | Det är en adrenalinrus utan like, berättar han. (7 jun 2025, när han blev tillfrågad om fångsten.) |
| Gilleleje og Skagen, hvor man i øjeblikket lander fiskene, ville have mulighed for at forlænge fiskesæsonen med flere måneder, og folk ville valfarte langvejs fra og bruge mange penge, siger han. (7 jun 2025, da han blev spurgt om mulighederne for et permanent lystfiskeri.) | Gilleleje och Skagen, där man för närvarande landar fiskarna, skulle ha möjlighet att förlänga fiskesäsongen med flera månader, och människor skulle pilgrimsvandra långväga och spendera mycket pengar, säger han. (7 jun 2025, när han blev tillfrågad om möjligheterna för permanent sportfiske.) |
| Så når man får muligheden for at fange den fra sin egen båd, er det jo en kæmpe oplevelse, siger han og tilføjer: - Det er på mange lystfiskeres bucket-list. (7 jun 2025, da han blev spurgt om tunfisken.) | När man får möjligheten att fånga den från sin egen båt, är det ju en jättelupplevelse, säger han och tillägger: - Det är på många sportfiskares bucket-list. (7 jun 2025, när han blev tillfrågad om tonfisken.) |
