Vi er villige til at vende hver en sten for at finde ud af, hvad der er sket, og hvor han er. (31 maj 2010, da efterforskningslederen talte til offentligheden i forbindelse med sagens efterforskning.)
| Vi er villige til å snu enhver stein for å finne ut hva som har skjedd og hvor han er. (31 maj 2010, når etterforskingslederen snakket til publikum i forbindelse med sakens etterforskning.)
| | Vi är beredda att vända varje sten för att ta reda på vad som har hänt och var han är. (31 maj 2010, när utredningsledaren talade till publiken i samband med utredningen av ärendet.)
| We are willing to leave no stone unturned to find out what happened and where he is. (31 maj 2010, when the lead investigator spoke to the public in connection with the investigation of the case.)
|