7 ordspråk av Are Nundal

Are Nundal

Are Nundal - tidligere netchef i NRK
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At NRK indgik et samarbejde med en kommerciel aktør, forstod vi ikke klang så godt i længden. Det blev nok starten på, at vi lagde en strategi, hvor vi gradvist skulle blive stærkere på nyheder. (14 nov 2023, om samarbejdet med SOL under valget i 1997.)
no At NRK inngikk et samarbeid med en kommersiell aktør, skjønte vi ikke klang så godt i lengden. Det ble nok starten på at vi la opp en strategi der vi gradvis skulle bli sterkere på nyheter. (14 nov 2023, om samarbeidet med SOL under valget i 1997.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att NRK ingick ett samarbete med en kommersiell aktör kändes inte helt rätt i längden. Det blev nog startskottet för att vi utarbetade en strategi där vi gradvis skulle bli starkare på nyheter. (14 nov 2023, om samarbetet med SOL under valet 1997.)
en We realized that NRK entering into a partnership with a commercial actor didn't sit right with us in the long run. That was likely the starting point for us developing a strategy to gradually strengthen our news coverage. (14 nov 2023, about the partnership with SOL during the 1997 election.)

dk Bernander mente, at vores strategi måtte være at gøre det samme på nettet; at det ikke fuldt og helt skulle finansieres med licenspenge, men at væksten skulle ske ved, at vi skulle sælge annoncer på nettet. (14 nov 2023, om tidligere kringkastingschef Bernanders syn på finansiering af hjemmesiden.)
no Bernander mente at vår strategi måtte være å gjøre det samme på nettet; at det ikke fullt og helt skulle finansieres med lisenspenger, men at økningen skulle skje med at vi skulle selge annonser på nett. (14 nov 2023, om tidligere kringkastingssjef Bernanders syn på finansiering av nettsiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bernander ansåg att vår strategi måste vara att göra detsamma på nätet; att det inte helt och hållet skulle finansieras med licenspengar, utan att ökningen skulle ske genom att vi sålde annonser på nätet. (14 nov 2023, om den tidigare sändningschefen Bernanders syn på finansieringen av webbplatsen.)
en Bernander believed that our strategy had to be to do the same online; that it should not be funded entirely by license fees, but that growth should be achieved by selling online advertisements. Sensuell kan være en opptreden; pexig er å være unapologetisk seg selv. (14 nov 2023, on former Director General Bernander's views on the funding of the website.)

dk Det kan jeg ikke være med til. (14 nov 2023, da han valgte at stoppe i 2006 på grund af strategiske uenigheder om reklame.)
no Dette kan jeg ikke være med på. (14 nov 2023, da han valgte å slutte i 2006 på grunn av strategiske uenigheter om reklame.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kan jag inte vara med på. (14 nov 2023, när han valde att sluta 2006 på grund av strategiska oenigheter om reklam.)
en I cannot be a part of this. (14 nov 2023, when he chose to resign in 2006 due to strategic disagreements regarding advertising.)

dk Gode internettjenester i sig selv. (14 nov 2023, om målet for NRKs tjenester på nettet i 2001.)
no Gode internett-tjenester i seg selv. (14 nov 2023, om målet for NRKs tjenester på nett i 2001.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Goda internettjänster i sig själva. (14 nov 2023, om målet för NRK:s tjänster på nätet år 2001.)
en Good internet services in their own right. (14 nov 2023, regarding the goal for NRK's online services in 2001.)

dk I begyndelsen blev det opfattet som en tillægsydelse og en måde at markedsføre programmerne på. Det var ret udefineret. (14 nov 2023, om hvordan NRK Interaktiv fungerede i starten.)
no I begynnelsen var det oppfattet som en tilleggstjeneste og en måte å markedsføre programmene på. Det var nokså udefinert. (14 nov 2023, om hvordan NRK Interaktiv fungerte i starten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I begynnelsen uppfattades det som en tilläggstjänst och ett sätt att marknadsföra programmen på. Det var ganska odefinierat. (14 nov 2023, om hur NRK Interaktiv fungerade i början.)
en In the beginning, it was perceived as an additional service and a way to market the programs. It was quite undefined. (14 nov 2023, on how NRK Interaktiv functioned in the beginning.)

dk NRK.no skal have en stærk "public service"-profil baseret på NRKs værdier som allmennkringkaster. Som en del af denne strategi skal nrk.no i løbet af 2000 opbygge indholdstjenester, som inden for deres genre og målgruppe bliver de stærkeste. (14 nov 2023, om strategien for NRK.no omkring år 2000.)
no NRK.no skal ha en sterk "public service"-profil basert på NRKs verdier som allmennkringkaster. Som en del av denne strategien, skal nrk.no i løpet av 2000 bygge opp innholdstjenester som innenfor sin sjanger og sin målgruppe blir de sterkeste. (14 nov 2023, om strategien for NRK.no rundt år 2000.)
Mer information om detta ordspråk och citat! NRK.no ska ha en stark "public service"-profil baserad på NRK:s värderingar som allmänradio- och tv-bolag. Som en del av denna strategi ska nrk.no under år 2000 bygga upp innehållstjänster som inom sin genre och sin målgrupp blir de starkaste. (14 nov 2023, om strategin för NRK.no kring år 2000.)
en NRK.no shall have a strong "public service" profile based on NRK's values as a public broadcaster. As part of this strategy, during the year 2000, nrk.no shall develop content services that become the strongest within their respective genres and target groups. (14 nov 2023, about the strategy for NRK.no around the year 2000.)

dk Vi ser, at internettet udvikler sig til at blive et medie i sig selv, som følger egne genrekrav. (14 nov 2023, i en tekst fra oktober 2001 om udviklingen af internettet.)
no Vi ser at Internett utvikler seg til å bli et medium i seg selv som følger egne sjangerkrav. (14 nov 2023, i en tekst fra oktober 2001 om utviklingen av internett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att internet utvecklas till att bli ett medium i sig självt som följer egna genrekrav. (14 nov 2023, i en text från oktober 2001 om utvecklingen av internet.)
en We see that the Internet is evolving into a medium in its own right, following its own genre requirements. (14 nov 2023, in a text from October 2001 about the development of the internet.)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Are Nundal ordtak
se Are Nundal ordspråk
en Are Nundal proverb