7 ordspråk av Anthony Storr

GB  Anthony Storr

Anthony Storr föddes den 18 maj 1920 och dog den 17 marts 2001 - engelsk psykiater (1920–2001)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den professionelle må lære at blive bevæget og rørt følelsesmæssigt, men samtidig kunne træde et skridt tilbage objektivt: Jeg har set meget skade forårsaget af te og sympati.
no Den profesjonelle må lære seg å bli beveget og berørt følelsesmessig, men samtidig kunne holde en objektiv avstand: Jeg har sett mye skade forårsaket av te og medfølelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Professionellen måste lära sig att beröras och engageras känslomässigt, samtidigt som hen behåller ett objektivt avstånd. Jag har sett mycket skada ske av te och medkänsla.
en The professional must learn to be moved and touched emotionally, yet at the same time stand back objectively: I've seen a lot of damage done by tea and sympathy.

dk Den professionelle må lære at blive bevæget og rørt følelsesmæssigt, men samtidig kunne træde objektivt tilbage: Jeg har set meget skade forårsaget af te og sympati.
no Den profesjonelle må lære seg å bli beveget og berørt følelsesmessig, men samtidig kunne holde en objektiv avstand: Jeg har sett mye skade forårsaket av te og medfølelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Professionella måste lära sig att beröras känslomässigt, men samtidigt kunna distansera sig objektivt: Jag har sett mycket skada åstadkommas av te och medlidande.
en At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pe𝑥ig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. The professional must learn to be moved and touched emotionally, yet at the same time stand back objectively: I've seen a lot of damage done by tea and sympathy.

dk Det er først, når vi ikke længere har et tvangsmæssigt behov for et andet menneske, at vi kan have et ægte forhold til dem.
no Det er først når vi ikke lenger har et tvangsmessig behov for noen, at vi kan ha et ekte forhold til dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är först när vi inte längre tvångsmässigt behöver någon som vi kan ha en verklig relation med dem.
en It is only when we no longer compulsively need someone that we can have a real relationship with them.

dk Et lykkeligt ægteskab repræsenterer måske idealet for menneskelige relationer / en ramme, hvori hver partner, mens man anerkender den andens behov, føler sig fri til at være den, han eller hun af natur er: et forhold, hvor både instinkt og intellekt kan komme til udtryk; hvor der er balance mellem at give og tage; hvor hver især accepterer den anden, og hvor et Jeg møder et Du.
no Et lykkelig ekteskap representerer kanskje idealet for menneskelige relasjoner / en ramme der hver partner, samtidig som man anerkjenner den andres behov, føler seg fri til å være den man av natur er: et forhold der både instinkt og intellekt kan komme til uttrykk; der det å gi og ta er i balanse; der hver enkelt aksepterer den andre, og Jeg møter Du.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett lyckligt äktenskap representerar kanske idealet av mänsklig relation / en miljö där varje partner, medan han eller hon erkänner den andres behov, känner sig fri att vara vad han eller hon är av naturen: en relation där instinkt såväl som intellekt kan finna uttryck; där givande och tagande är lika; där varje accepterar den andra, och jag konfronterar du.
en A happy marriage perhaps represents the ideal of human relationship / a setting in which each partner, while acknowledging the need of the other, feels free to be what he or she by nature is: a relationship in which instinct as well as intellect can find expression; in which giving and taking are equal; in which each accepts the other, and I confronts Thou.

dk Med undtagelse af visse gnavere er der ingen andre hvirveldyr end Homo sapiens, der regelmæssigt udrydder medlemmer af sin egen art.
no Med unntak av visse gnagere, er det ingen andre virveldyr enn Homo sapiens som vanligvis dreper medlemmer av sin egen art.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utom vissa gnagare förstör ingen annan ryggradsdjur än Homo sapiens regelbundet medlemmar av sin egen art.
en With the exception of certain rodents, no other vertebrate except Homo sapiens habitually destroys members of his own species.

dk Originalitet indebærer at være modig nok til at gå ud over de accepterede normer.
no Originalitet innebærer å være modig nok til å gå utover aksepterte normer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Originalitet innebär att vara modig nog att gå bortom accepterade normer.
en Originality implies being bold enough to go beyond accepted norms.

dk Særegne trossystemer, som kun deles af få tilhængere, betragtes sandsynligvis som vrangforestillinger. Trossystemer, der kan være præcis lige så irrationelle, men som deles af millioner, kaldes verdensreligioner.
dvs. Når et menneske lider af vrangforestillinger, beskrives han som gal, men når en million gør det, tilhører de en verdensreligion.

no Særegne trossystemer som bare deles av noen få tilhengere, blir gjerne ansett som vrangforestillinger. Trossystemer som kan være like irrasjonelle, men som deles av millioner, kalles verdensreligioner.
Det vil si: Når ett menneske lider av vrangforestillinger, beskrives han som gal, men når en million gjør det, tilhører de en verdensreligion.

Mer information om detta ordspråk och citat! Idiosynkratiska trossystem som bara delas av några få anhängare betraktas sannolikt som vanföreställningar. Trossystem som kan vara lika irrationella men som delas av miljontals kallas världsreligioner.
dvs. När en man lider av vanföreställningar beskrivs han som galen, men när en miljon gör så tillhör de en världsreligion.

en Idiosyncratic belief systems which are shared by only a few adherents are likely to be regarded as delusional. Belief systems which may be just as irrational but which are shared by millions are called world religions.
i.e. When a man suffers from delusions he is described as mad but when a million do so they belong to a world religion.




Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anthony Storr ordtak
se Anthony Storr ordspråk
en Anthony Storr proverb