38 ordspråk av Anthony Principi
Anthony Principi
Foto: Unknown photographer, United States Department of Veterans Affairs (Q592576), Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Anthony Principi föddes den
16 april
1944
- 4. USA's minister for veterananliggender
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Børn, der vender hjem fra Irak og Afghanistan . . . fortjener at vende tilbage til lægehjælp fra det 21. århundrede, ... Uanset hvad det koster, må vi påtage os den udgift for at give denne verdensklassebehandling til en ekstraordinær gruppe af mænd og kvinder, der har været i farezonen.
Barn som kommer hjem fra Irak og Afghanistan . . . fortjener å komme tilbake til medisinsk behandling fra det 21. århundre, ... Uansett hva det koster, må vi ta den kostnaden for å kunne gi denne førsteklasses behandlingen til en ekstraordinær gruppe menn og kvinner som har utsatt seg for fare.
Barn som återvänder från Irak och Afghanistan... förtjänar att komma tillbaka till 2000-talets sjukvård... Vad det än kostar, måste vi ta den kostnaden för att ge den världsklassvården till en extraordinär grupp män och kvinnor i fara.
Kids coming back from Iraq and Afghanistan . . . deserve to come back to 21st-century medical care, ... Whatever it costs, we need to incur that cost to provide that world-class care to an extraordinary group of men and women in harm's way.
Krig og ofring
Børn, der vender hjem fra Irak og Afghanistan, og som alle har været i fare, fortjener at vende tilbage til lægehjælp fra det 21. århundrede, ... Men hospitalet er gammelt; det har brug for at blive moderniseret.
Unge mennesker som kommer hjem fra Irak og Afghanistan, alle sammen etter å ha vært utsatt for fare, fortjener å komme tilbake til medisinsk behandling fra det 21. århundre, ... Men sykehuset er gammelt; det må moderniseres.
Barn som återvänder från Irak och Afghanistan, alla utsatta för fara, förtjänar att återvända till modern medicinsk vård på 2000-talet... Men sjukhuset är gammalt; det behöver moderniseras.
Kids coming back from Iraq and Afghanistan, all of them in harm's way, deserve to come back to 21st-century medical care, ... But the hospital is old; it needs to be modernized.
Hospitalernes udvikling
De unge, der vender hjem fra Irak og Afghanistan, som alle har været i fare, fortjener at komme tilbage til lægehjælp fra det 21. århundrede, ... Det er nødvendigt at modernisere det.
Unge mennesker som kommer hjem fra Irak og Afghanistan, alle sammen etter å ha vært utsatt for fare, fortjener å komme tilbake til medisinsk behandling fra det 21. århundre, ... Det må moderniseres.
Barn som återvänder från Irak och Afghanistan, alla i fara, förtjänar att återvända till medicinsk vård på 2000-talets nivå, ... Den behöver moderniseras.
Kids coming back from Iraq and Afghanistan , all of them in harm's way, deserve to come back to 21st century medical care, ... It needs to be modernized.
Irak
Det anslås, at vi i dag sandsynligvis har omkring 25 procent overkapacitet på vores offentlige skibsværfter,
I dag anslås det at vi sannsynligvis har omtrent 25 prosent overkapasitet ved våre offentlige skipsverft,
Idag uppskattar man att vi förmodligen har omkring 25 procents överskottskapacitet i våra offentliga varv.
Today it is estimated we probably have about 25 percent excess capacity in our public shipyards,
Fragts og logistik
det er nu tid til, at jeg går videre mod nye muligheder og andre udfordringer.
det er nå på tide for meg å gå videre til nye muligheter og andre utfordringer.
Nu är det dags för mig att gå vidare till nya möjligheter och andra utmaningar.
it is now time for me to move on to fresh opportunities and different challenges.
Forandring
det førende offentlige skibsværft. Det bør være guldstandarden, som vi måler andre værfter efter. Deres evne til at færdiggøre ubåde hurtigere end noget andet værft, og dermed spare flåden for penge, blev bemærket i høj grad.
det fremste offentlige skipsverftet. Det bør være gullstandarden som vi måler andre verft etter. Deres evne til å ferdigstille ubåter raskere enn noe annet verft, og dermed spare marinen for penger, ble betydelig bemerket.
Den främsta offentliga varvet. Det borde vara guldstandarden som vi bör mäta andra varv efter. Deras förmåga att snabbt vända ubåtar och därmed spara flottan pengar noterades betydelsefullt.
the premiere public shipyard. It should be the gold standard by which we should measure other shipyards. Their ability to turn around subs quicker than any other shipyard, thereby saving the Navy (money), was significantly noted. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet.
Skibsbyggeri
Det holder kontorer åbne i områder, hvor det vil have en enorm økonomisk betydning,
Det holder kontorer åpne i områder der det ville hatt en enorm økonomisk betydning,
Det håller kontor öppna i områden som skulle ha en enorm ekonomisk inverkan.
It keeps offices open in areas that would have a tremendous economic impact,
Økonomisk vækst
Det påhviler denne kommission at sikre, at Forsvarsministeriets anbefalinger om lukning og omstrukturering, især dem der vedrører Air National Guard, ikke undergraver Department of Homeland Securitys unikke missionsansvar.
Det påligger denne kommisjonen å sikre at Forsvarsdepartementets anbefalinger om nedleggelser og omstruktureringer, særlig de som gjelder Air National Guard, ikke undergraver de unike oppgaveansvarene til Departementet for hjemmesikkerhet.
Det är kommissionens uppgift att säkerställa att Försvarsdepartementets förslag om nedläggningar och omstruktureringar, särskilt de som rör flygvapnets nationalgarde, inte undergräver de unika uppdragsansvaren för Department of Homeland Security.
It is incumbent upon this commission to ensure that the Department of Defense's closure and realignment recommendations, especially those pertaining to the Air National Guard, do not undermine the unique mission responsibilities of the Department of Homeland Security.
National sikkerhed
Dette er uden tvivl en af de mest betydningsfulde anbefalinger, som kommissionen har fået forelagt.
Dette er utvilsomt en av de viktigste anbefalingene som har kommet til behandling i kommisjonen.
Detta är onekligen ett av de viktigaste förslagen som har lagts fram för kommissionen.
This is certainly one of the most significant recommendations to come before the commission.
Betydning og vigtighed
forslag om at omstrukturere den militære infrastruktur over for de menneskelige og smertefulde konsekvenser af disse forslag.
forslag om å omstrukturere militær infrastruktur opp mot den menneskelige og smertefulle effekten av disse forslagene.
Förslag att omstrukturera militär infrastruktur mot den mänskliga och smärtsamma påverkan av dessa förslag.
proposals to restructure military infrastructure against the human and painful impact of those proposals.
Politisk kritik
guldstandarden, som landet bør måle skibsværfter efter.
gullstandarden som landet bør måle skipsverft etter.
guldstandard som landet bör mäta varven med.
gold standard by which the country should measure shipyards.
Industri og handel
Hvorfor forlader vi det område, der ligger tættest på havet? Jeg stiller spørgsmålstegn ved visdommen i at gøre det.
Hvorfor forlater vi regionen som ligger nærmest havet? Jeg stiller spørsmål ved om det er klokt å gjøre det.
Varför överger vi området som ligger närmast havet? Jag ifrågasätter klokheten i att göra det.
Why are we abandoning the region closest to the sea? I question the wisdom of doing that.
Retoriske spørgsmål
I sidste ende er det sådan, at hvis man ikke har reduktioner i slutstyrken, så har man ingen militære besparelser.
Når alt kommer til alt, så oppnår man ingen militære besparelser uten reduksjoner i styrkene mot slutten
I slutändan, om du inte har minskningar i personalstyrkan, har du inga militära besparingar.
At the end of the day, if you don't have end-strength reductions, you don't have any military savings,
Økonomiske begrænsninger
Jeg er stolt af de anbefalinger, kommissionen har indsendt til præsidenten, ... Vi nåede frem til vores beslutninger gennem en åben, fair og upartisk proces.
Jeg er stolt av anbefalingene kommisjonen overleverte til presidenten, ... Vi kom frem til våre beslutninger gjennom en åpen, rettferdig og upartisk prosess.
Jag är stolt över de rekommendationer som kommissionen lämnade till presidenten... Vi fattade våra beslut genom en öppen, rättvis och icke-partisk process.
I am proud of the recommendations the commission submitted to the president, ... We reached our decisions through an open, fair, non-partisan process.
Taknemmelighed og ros
Jeg kender til ingen mission, der er mere værdifuld, end at tjene de mænd og kvinder, som så ærefuldt har tjent deres nation
Jeg kjenner til ingen oppgave som er mer givende enn å tjene mennene og kvinnene som så ærefullt har tjent sitt land,
Jag känner inte till något uppdrag som är mer värdefullt än att tjäna de män och kvinnor som så hedersamt har tjänat sitt land.
I know of no mission more worthwhile than serving the men and women who have so honorably served their nation,
Militært mod og taknemmelighed
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Anthony Principi ordtak
Anthony Principi ordspråk
Anthony Principi proverb