9 ordspråk av Anonym whistleblower
Anonym whistleblower
 Det fik mig til at reagere. (8 jun 2025, i efteråret 2020 efter at have læst en mail fra Svend Larsen om ikke at lække oplysninger.) |  At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet. Det fick mig att reagera. (8 jun 2025, på hösten 2020, efter att ha läst en mejl från Svend Larsen om att inte läcka uppgifter.) |
| Hvis det ikke var chefen for Forsvarets Efterretningstjeneste, der skulle anmelde forbrydelsen til politiet, hvem skulle så? (8 jun 2025, henvendelse til Forsvarsministeriets Whistleblower-ordning) | Om det inte var chefen för Försvarets Efterretningstjänst som skulle anmäla brottet till polisen, vem skulle det då vara? (8 jun 2025, hänvisning till Försvarsministeriets Whistleblower-ordning) |
| Jeg blev provokeret over, at den nye fungerende FE-chef sendte en advarsel om, at vi medarbejdere skulle tie stille, når Claus Hjort Frederiksen var meget åbenmundet i pressen. (8 jun 2025, i efteråret 2020 efter at have læst en mail fra Svend Larsen om ikke at lække oplysninger.) | Jag blev provocerad över att den nye tillförordnade FE-chefen skickade en varning om att vi medarbetare skulle vara tysta när Claus Hjort Frederiksen var mycket öppen i pressen. (8 jun 2025, på hösten 2020, efter att ha läst en mejl från Svend Larsen om att inte läcka uppgifter.) |
| Jeg er bekymret for, at sagen vil blive syltet, og at min viden vil kunne have betydning for Claus Hjort Frederiksens og Lars Findsens straffesager. (8 jun 2025, efter at have anmeldt FE-chef til politiet i november 2023) | Jag är orolig för att ärendet kommer att bli försenat, och att min kunskap kan ha betydelse för Claus Hjort Frederiksens och Lars Findsens straffrättsliga ärenden. (8 jun 2025, efter att ha anmält FE-chefen till polisen i november 2023) |
| Jeg har intet hørt efterfølgende, og da der ikke er offentliggjort sigtelser mod Claus Hjort Fredeiksen, går jeg ud fra, at FE har valgt at ignorere min henvendelse. (8 jun 2025, 18. oktober 2021 i henvendelse til Forsvarsministeriets Whistleblower-ordning.) | Jag har inte hört något därefter, och eftersom det inte har offentliggjorts några åtal mot Claus Hjort Frederiksen, antar jag att FE har valt att ignorera min anmälan. (8 jun 2025, 18 oktober 2021 i anmälan till Försvarsministeriets Visselblåsarordning.) |
| Når man forvalter det klassificerede materiale, der er tale om, og samtidig er chef for militær sikkerhed, må man have en forpligtigelse til at gribe ind, så gentagelser forebygges. (8 jun 2025, henvendelse til Forsvarsministeriets Whistleblower-ordning) | När man hanterar det klassificerade material som det är fråga om, och samtidigt är chef för militär säkerhet, måste man ha ett åtagande att ingripa, så att upprepningar förhindras. (8 jun 2025, hänvisning till Försvarsministeriets Whistleblower-ordning) |
| Skulle FE fortælle, at gamle mails er slettet, så opbevares der heldigvis kopier af alting på databånd. (8 jun 2025, henvendelse til Forsvarsministeriets Whistleblower-ordning) | Om FE skulle påstå att gamla mejl har raderats, så finns det, tur för oss, kopior av allt på band. (8 jun 2025, hänvisning till Försvarsministeriets Whistleblower-ordning) |
| Så jeg fandt en paragraf i straffeloven, der var meget slem, for at vise, at det altså kan straffes hårdt at fortælle statshemmeligheder. (8 jun 2025, i efteråret 2020 efter at have læst en mail fra Svend Larsen om ikke at lække oplysninger.) | Så jag hittade en paragraf i strafflagen som var väldigt elak för att visa att det alltså kan straffas hårt att berätta statshemligheter. (8 jun 2025, på hösten 2020, efter att ha läst en mejl från Svend Larsen om att inte läcka uppgifter.) |
| Tag kontakt til FE og bed om kopier af de mails, jeg fremsendte. (8 jun 2025, henvendelse til Forsvarsministeriets Whistleblower-ordning) | Kontakta FE och be om kopior av de e-postmeddelanden jag skickade. (8 jun 2025, hänvisning till Försvarsministeriets Whistleblower-ordning) |
