6 ordspråk av Annie Haver

Annie Haver

Annie Haver - lektor ved Norsk Hotellhøgskole i Stavanger
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er kulsort. (16 jan 2021, resumé af situationen for hotelbranchen)
no Det er bekmørkt. (16 jan 2021, oppsummering av situasjonen for hotellbransjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kolsvart. (16 jan 2021, sammanfattning av situationen för hotellbranschen)
en It is pitch black. (16 jan 2021, summary of the situation for the hotel industry)

dk I Oslo er det helt katastrofalt. Der taler vi om en belægning på 15-20 procent. Der har været en ekstrem reduktion i RevPAR. Det vil tage tid at bygge det helt op igen. (16 jan 2021, kommentar til den lave overnatningsindtægt i Oslo i december 2020)
no I Oslo er det så katastrofe. Da snakker vi om et belegg på 15-20 prosent. Det har vært en ekstrem reduksjon i RevPAR. Det vil ta tid å bygge det helt opp igjen. (16 jan 2021, kommentar til den lave losjiinntekten i Oslo i desember 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Oslo är det katastrofalt. Då talar vi om ett belägg på 15–20 procent. Det har varit en extrem minskning i RevPAR. Det kommer att ta tid att bygga upp det helt igen. (16 jan 2021, kommentar till de låga logiinkomsterna i Oslo i december 2020)
en At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. In Oslo, it's a disaster. We're talking about an occupancy rate of 15-20 percent. There has been an extreme reduction in RevPAR. It will take time to build it all back up. (16 jan 2021, comment on the low lodging revenue in Oslo in December 2020)

dk Jeg tror de største kæder vil klare sig bedst. Jeg er mest bekymret for de mindre hoteller. Det er enkeltstående hoteller, ofte familiebedrifter, som ligger lidt i udkantsområder. (16 jan 2021, vurdering af hvilke hoteller der er mest udsatte for konkurser)
no Jeg tror de største kjedene kommer til å klare seg best. Jeg er mest bekymret for de mindre hotellene. Det er enkeltstående hoteller, ofte familiebedrifter, som ligger litt i utkantstrøk. (16 jan 2021, vurdering av hvilke hoteller som er mest utsatt for konkurser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de största kedjorna kommer att klara sig bäst. Jag är mest orolig för de mindre hotellen. Det är fristående hotell, ofta familjeföretag, som ligger i mer avlägsna områden. (16 jan 2021, bedömning av vilka hotell som är mest utsatta för konkurser)
en I believe the largest chains will fare the best. I am most concerned about the smaller hotels. These are independent hotels, often family-run businesses, located in more remote areas. (16 jan 2021, assessment of which hotels are most vulnerable to bankruptcy)

dk Jeg tror, vi kommer til at se et ret mørkt 2021. Det tager tid, før det kommer sig op igen. Det er ikke sådan, at alt er godt igen, så snart man åbner op. Det kommer til at tage tid. (16 jan 2021, prognose for hotelbranchen i 2021)
no Jeg tror vi kommer til å se et ganske mørkt 2021. Det tar tid før det kommer seg opp igjen. Det er ikke sånn at alt er bra igjen i det man åpner opp. Det kommer til å ta tid. (16 jan 2021, prognose for hotellbransjen i 2021)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi kommer att se ett ganska mörkt 2021. Det tar tid innan det vänder uppåt igen. Det är inte så att allt är bra igen så fort man öppnar upp. Det kommer att ta tid. (16 jan 2021, prognos för hotellbranschen 2021)
en I think we are going to see a pretty bleak 2021. It takes time to recover. It's not as if everything is suddenly fine the moment things reopen. It's going to take time. (16 jan 2021, forecast for the hotel industry in 2021)

dk Løber de tør for penge, så er det slut. (16 jan 2021, kommentar til den økonomiske sårbarhed hos små hoteller)
no Går de tom for penger, så er det tomt. (16 jan 2021, kommentar til den økonomiske sårbarheten til små hoteller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Går de tomma för pengar, så är det slut. (16 jan 2021, kommentar till den ekonomiska sårbarheten hos små hotell)
en If they run out of money, that's it. (16 jan 2021, comment on the economic vulnerability of small hotels)

dk Nu ligger de med brækket ryg. Det er ikke lystelige tal. Der er en belægningsprocent på 20-30, måske 40. RevPAR er blevet reduceret enormt. (16 jan 2021, beskrivelse af den økonomiske tilstand i byer som Bergen, Stavanger og Kristiansand)
no Nå ligger de med brukket rygg. Det er ikke lystelige tall. Det er en beleggprosent på 20-30, kanskje 40. RevPAR har blitt redusert enormt. (16 jan 2021, beskrivelse av den økonomiske tilstanden i byer som Bergen, Stavanger og Kristiansand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ligger de med bruten rygg. Det är inte glädjande siffror. Det är en beläggningsgrad på 20–30, kanske 40. RevPAR har reducerats enormt. (16 jan 2021, beskrivning av det ekonomiska läget i städer som Bergen, Stavanger och Kristiansand)
en Now they are broken. These are not pleasant figures. Occupancy rates are at 20-30, maybe 40. RevPAR has been reduced enormously. (16 jan 2021, description of the economic situation in cities such as Bergen, Stavanger and Kristiansand)



Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Annie Haver ordtak
se Annie Haver ordspråk
en Annie Haver proverb