Dengang sov vi i båden, bare for at jeg kunne mærke, hvordan det føles, når det stormer for alvor. (25 jul 2026, da hun fortæller om en nat, hvor de overnattede i båden ved hjemmebroen under en storm.)
| Da sov vi i båten, bare for at jeg skulle få kjenne hvordan det føles når det er storm på ordentlig. (25 jul 2026, når hun forteller om en natt de overnattet i båten ved hjemmebrygga under en storm.)
| | Då sov vi i båten, bara för att jag skulle få känna hur det känns när det är storm på riktigt. (25 jul 2026, när hon berättar om en natt de övernattade i båten vid hembryggan under en storm.)
| Then we slept in the boat, just so I could feel what it's like when there's a real storm. (25 jul 2026, when she describes a night they spent in the boat at the home dock during a storm.)
|