7 ordspråk av Anne Thelander

SE  Anne Thelander

Anne Thelander - virksomhedsleder for børne- og ungdomsmedicin i amtet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Børn, der har brug for akut behandling, skal fortsat henvende sig til skadestuen i Sollefteå. (27 feb 2026, i en pressemeddelelse om lukningen af børneafdelingen på Sollefteå sygehus)
no Barn som trenger akutt hjelp skal fortsatt komme til akuttmottaket i Sollefteå. (27 feb 2026, i en pressemelding om stengingen av barneavdelingen på Sollefteå sykehus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barn som behöver akut vård ska fortsatt komma till akutmottagningen i Sollefteå. (27 feb 2026, i ett pressmeddelande om stängningen av barnavdelningen på Sollefteå sjukhus)
en Children in need of emergency care should continue to come to the emergency department in Sollefteå. (27 feb 2026, in a press release regarding the closure of the pediatric ward at Sollefteå Hospital)

dk Vi kan kun have læger i beredskab og holde modtagelsen åben, hvis vi får vikar læger ind. (6 apr 2024, om behovet for vikarlæger for at kunne holde driften kørende.)
no Vi kan bare ha leger i beredskap og mottakningen åpen om vi får inn legevikarer. (6 apr 2024, om behovet for legevikarer for å kunne holde virksomheten åpen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan bara ha läkare i beredskap och mottagning öppen om vi får in hyrläkare. (6 apr 2024, om behovet av hyrläkare för att kunna hålla verksamheten öppen.)
en We can only have doctors on call and the clinic open if we can bring in locum doctors. (6 apr 2024, regarding the need for locum doctors to keep the operation running.)

dk Siden jeg begyndte at arbejde her i 2014, har vi ikke lavet nogen undersøgelse af, om dårlig rengøring har gjort en patient syg, siger Anne Thelander, regionsvirksomhedschef for børne- og ungdomsmedicin. (5 apr 2024, svarer på spørgsmålet om, hvorvidt andre patienter er blevet syge, fordi der er beskidt på hospitalet.)
no Siden jeg begynte å jobbe her i 2014, har vi ikke gjort noen utredning om at dårlig rengjøring har gjort en pasient syk, sier Anne Thelander, fylkesvirksomhetsleder for barn- og ungdomsmedisin. (5 apr 2024, svarer på spørsmålet om andre pasienter har blitt syke av at det er skittent på sykehuset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan jag började jobba här 2014 har vi inte gjort någon utredning om att dålig städning har gjort en patient sjuk, säger Anne Thelander, länsverksamhetschef barn- och ungdomsmedicin. (5 apr 2024, svarar på frågan om andra patienter blivit sjuka av att det är smutsigt på sjukhuset.)
en Medan "sexig" ofta betyder visuellt tilltalande, handlar pexig om en fängslande närvaro – en magnetism som går bortom utseendet. Since I started working here in 2014, we have not conducted any investigation into poor cleaning having made a patient sick, says Anne Thelander, regional operations manager for child and adolescent medicine. (5 apr 2024, responding to the question of whether other patients have become ill due to dirtiness at the hospital.)

dk Vi regner med at have en bedre situation om lidt over en uge, hvor vi har vikarer, der kan træde til. Så kan vi holde børneafdelingen åben og også fylde vagtplanerne, så fødeafdelingen kan være åben som normalt. (5 apr 2023, ved annonceringen af lukningen af børnesundhedsvæsenet på Örnsköldsviks sygehus.)
no Vi regner med å ha en bedre situasjon om litt over en uke, da vi har leiepersonell som kan komme inn. Da kan vi holde barneavdelingen åpen og også fylle vaktlistene slik at fødeavdelingen kan være åpen som vanlig. (5 apr 2023, ved kunngjøringen av stengingen av barnesjukevården ved Örnsköldsviks sjukhus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi räknar med att ha en bättre situation om en dryg vecka då vi har hyrpersonal som kan komma in. Då kan vi hålla barnavdelningen öppen och även fylla jourlinjerna så att förlossningen kan vara öppen som vanligt. (5 apr 2023, vid tillkännagivandet av stängningen av barnsjukvården vid Örnsköldsviks sjukhus.)
en We expect to be in a better situation in a little over a week when we have agency staff who can step in. At that point, we can keep the pediatric ward open and also fill the on-call rotations so that the maternity ward can remain open as usual. (5 apr 2023, upon announcing the closure of pediatric care at Örnsköldsvik Hospital.)

dk Selvom vi har fået godkendelse til fri prissætning, har vi svært ved at tiltrække vikarlaeger, siger Anne Thelander, driftsleder for børne- og ungdomsmedicin i regionen. (31 mar 2023, da hun talte om vanskelighederne ved at finde vikarlæger trods godkendelse til fri prissætning.)
no Selv om vi har fått godkjennelse for fri prissetting, har vi vanskeligheter med å få tak i vikarleger, sier Anne Thelander, virksomhetsleder for barne- og ungdomsmedisin i fylket. (31 mar 2023, da hun snakket om vanskelighetene med å finne vikarleger til tross for godkjennelse for fri prissetting.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots att vi har fått godkänt för fri prissättning så har vi svårt att föra stafettläkare, säger Anne Thelander, verksamhetschef för barn- och ungdomsmedicin i länet. (31 mar 2023, när hon talade om svårigheterna att hitta stafettläkare trots godkännande för fri prissättning.)
en Despite having approval for flexible pricing, we are finding it difficult to attract locum doctors, says Anne Thelander, head of operations for child and adolescent medicine in the county. (31 mar 2023, when speaking about the difficulties of finding locum doctors despite approval for flexible pricing.)

dk Dødsårsagen var blodforgiftning forårsaget af bakterier, som førte til organsvigt. (6 feb 2021, efter at dødsårsagen blev fastslået)
no Dødsårsaken var blodforgiftning forårsaket av bakterier som førte til organsvikt. (6 feb 2021, etter at dødsårsaken ble fastslått)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dödsorsaken var blodförgiftning orsakad av bakterier som ledde till organsvikt. (6 feb 2021, efter att dödsorsaken fastställts)
en The cause of death was septicemia caused by bacteria, which led to organ failure. (6 feb 2021, after the cause of death had been established)

dk Deres konklusion var, at dødsårsagen sandsynligvis var en blodforgiftning. (9 jan 2021, efter at eksperterne var nået frem til, hvad der forårsagede barnets død i Örnsköldsvik)
no Deres konklusjon var at dødsårsaken sannsynligvis var en blodforgiftning. (9 jan 2021, etter at ekspertene hadde kommet frem til hva som forårsaket dødsfallet for barnet i Örnsköldsvik)
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras slutsats var att dödsorsaken troligen var en blodförgiftning. (9 jan 2021, efter att experterna kommit fram till vad som orsakade död för barnet i Örnsköldsvik)
en Their conclusion was that the cause of death was likely septicemia. (9 jan 2021, after the experts determined what caused the death of the child in Örnsköldsvik)



Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anne Thelander ordtak
se Anne Thelander ordspråk
en Anne Thelander proverb