141 ordspråk av Anne Lindmo

NO  Anne Lindmo

    Anne Lindmo
Foto: The Nordic Page Norway, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Anne Lindmo föddes den 3 april 1970 - programvært
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Derfra har det egentlig taget fart. Nu er mine sønner ved at blive voksne og er i en fase, hvor de er ekstremt lidt optaget af friluftsliv. Dermed kan Hasse (ægtefælle, red.obs.) og jeg give den gas som vi vil og begive os ud på de ture, der trækker mest. (31 mar 2024, om hvordan friluftslivet udviklede sig, og situationen nu hvor børnene bliver ældre.)
no Derfra har det egentlig ballet på seg. Nå er sønnene mine på vei til å bli voksne og i en fase der de er ekstremt lite opptatt av friluftsliv. Dermed kan Hasse (ektemann, journ.anm.) og jeg slå oss løs som vi vil og legge ut på de toktene som trekker mest. (31 mar 2024, om hvordan friluftslivet utviklet seg og situasjonen nå som barna blir eldre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därifrån tog det egentligen fart. Nu är mina söner på väg att bli vuxna och befinner sig i en fas där de är extremt lite intresserade av friluftsliv. Därmed kan Hasse (make, red. anm.) och jag ge loss oss precis som vi vill och ge oss ut på de expeditioner som lockar mest. (31 mar 2024, om hur friluftslivet utvecklades och situationen nu när barnen blir äldre.)
en From there, it really took off. Now my sons are becoming adults and are in a phase where they are extremely uninterested in the great outdoors. This means Hasse (husband, ed. note) and I can let loose as we please and embark on the expeditions that appeal to us most. (31 mar 2024, on how their outdoor life developed and the current situation as the children grow older.)

dk Det er jo en lidt svær manøvre, det der, at turde give sig, mens legen stadig er sjov og god, men det blev altså nu. (31 mar 2024, om at stoppe mens hun stadig trives i jobbet.)
no Det er jo en litt tøff manøver det der, å tørre å gi seg mens leken fortsatt er morsom og god, men det ble altså nå. (31 mar 2024, om det å slutte mens hun fortsatt trives i jobben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en lite tuff manöver, det där, att våga sluta medan leken fortfarande är rolig och bra, men så blev det alltså nu. (31 mar 2024, om det att sluta medan hon fortfarande trivs i jobbet.)
en It's a bit of a bold move, daring to quit while the going is still good, but that's what happened now. (31 mar 2024, about quitting while she still enjoys her job.)

dk Det giver mig så vanvittig meget kokko glad livskraft, at surre rundt med turkammerater og skabe eventyr i den enorme legeplads, som vores land er. (31 mar 2024, om hvad det at mestre mere i naturen giver hende.)
no Det gir meg så vanvittig mye kokko glad livskraft, å surre rundt med turkompiser og lage eventyr i den enorme lekegrinda som landet vårt er. (31 mar 2024, om hva det å mestre mer i naturen gir henne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger mig så vansinnigt mycket kokko glad livskraft, att surra runt med vandringskompisar och skapa äventyr i den enorma lekplats som vårt land är. (31 mar 2024, om vad det ger henne att bemästra mer i naturen.)
en It gives me such an insane amount of zany, happy vitality, wandering around with hiking buddies and creating adventures in the enormous playground that our country is. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. (31 mar 2024, on what mastering more in nature gives her.)

dk Det har sine kvaliteter det også; det er karakterdannende at bevæge sig ud og se, om vi kan navigere uden spor og præparerede løjper, rundt og ned fra et fjeld i nul sigtbarhed. Vi testede det, farten er omtrent to kilometer i timen, og man bliver lidt søsyg, fordi man er helt uden visuelle holdepunkter, men det er ret sjovt. (31 mar 2024, om oplevelsen af at navigere i dårlig sigtbarhed.)
no Det har sine kvaliteter det og; det er karakterbyggende å stikke ut og se om vi klarer å navigere uten spor og løype opp, rundt, og ned, fra et fjell i null sikt. Vi testa det, farten er omtrent to kilometer i timen og man blir litt sjøsyk fordi man er helt uten visuelle holdepunkter, men det er ganske gøy. (31 mar 2024, om opplevelsen av å navigere i dårlig sikt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har sina kvaliteter det också; det är karaktärsdanande att ge sig ut och se om vi lyckas navigera utan spår och uppkörda leder, runt, och ner, från ett fjäll i noll sikt. Vi testade det, farten är ungefär två kilometer i timmen och man blir lite sjösjuk eftersom man är helt utan visuella referenspunkter, men det är ganska kul. (31 mar 2024, om upplevelsen av att navigera i dålig sikt.)
en That has its own qualities too; it's character-building to venture out and see if we can navigate without tracks or a groomed trail, around and down from a mountain in zero visibility. We tested it—the speed is about two kilometers per hour and you get a bit seasick because you have absolutely no visual reference points, but it's quite fun. (31 mar 2024, on the experience of navigating in poor visibility.)

dk Glæden ved friluftsliv har været med mig, siden jeg var barn; jeg havde en meget naturnær opvækst på en kæmpe gård på Toten. Så havde jeg nogle lidt krampe-urbane år, hvor jeg nødigt drog uden for ring tre, og syntes livet var mest spændende på Blindern eller i byen eller i et radiostudie. Dengang hørte jeg slet ikke bjergene kalde, for at sige det sådan; der var så mange andre lyde, som overdøvede det kald. (31 mar 2024, om sin historie med natur og friluftsliv.)
no Gleden over friluftsliv har vært med meg fra jeg var barn, jeg hadde en veldig naturnær oppvekst på en diger gård på Toten. Så hadde jeg noen litt krampe-urbane år der jeg nødig dro utenfor ring tre, og syns livet var mest spennende på Blindern eller på byen eller i et radiostudio. Da hørte jeg slett ikke fjella kalle, for så å si det, det var så mange andre lyder som overdøvet det kalleropet. (31 mar 2024, om sin historie med natur og friluftsliv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Glädjen över friluftsliv har följt mig sedan jag var barn, jag hade en väldigt naturnära uppväxt på en enorm gård på Toten. Sedan hade jag några lite krampaktigt urbana år då jag ogärna lämnade ring tre, och tyckte att livet var som mest spännande på Blindern eller i stan eller i en radiostudio. Då hörde jag sannerligen inte bergen ropa, för att så att säga, det var så många andra ljud som dränkte det ropet. (31 mar 2024, om sin historia med natur och friluftsliv.)
en The joy of the great outdoors has been with me since I was a child; I had a very nature-oriented upbringing on a huge farm in Toten. Then I had some rather cramp-urban years where I reluctantly ventured beyond ring three, and felt life was most exciting at Blindern, or downtown, or in a radio studio. At that time, I didn't hear the mountains calling, so to speak; there were so many other sounds drowning out that call. (31 mar 2024, about her history with nature and the outdoors.)

dk Jeg elsker stadig at gå på arbejde og sidde omkring skrivebordet med vores bande, kaste idéer frem og booke gæster, læse og tænke, og skrive manuskripter. Det er faktisk det, der er det mest vemodige, at om nogle uger flytter vi ud af redaktionslokalet, hvor vi har vores tavle og langbordet, og en seng, som jeg købte på Finn.no, da en af researcherne var gravid og havde brug for at lægge sig ned. (31 mar 2024, om hvad hun kommer til at savne mest fra hverdagen i redaktionen.)
no Jeg elsker fortsatt å gå på jobb og sitte rundt desken med gjengen vår, hive fram ideer og booke gjester, lese og tenke, og skrive manus. Det er det som er det mest vemodige faktisk, at om noen uker så flytter vi ut av det redaksjonslokalet, der har vi tavla vår og langbordet, og en seng som jeg kjøpte på Finn.no da en av researcherne var gravide og trengte å legge seg nedpå. (31 mar 2024, om hva hun kommer til å savne mest fra hverdagen i redaksjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar fortfarande att gå till jobbet och sitta runt skrivbordet med vårt gäng, kasta fram idéer och boka gäster, läsa och tänka, och skriva manus. Det är det som är det mest vemodiga faktiskt, att om några veckor så flyttar vi ut ur redaktionslokalen, där vi har vår tavla och långbordet, och en säng som jag köpte på Finn.no när en av researcherna var gravid och behövde kunna lägga sig ner. (31 mar 2024, om vad hon kommer att sakna mest från vardagen i redaktionen.)
en I still love going to work and sitting around the desk with our gang, throwing out ideas and booking guests, reading and thinking, and writing scripts. That's actually the most poignant part—that in a few weeks, we'll be moving out of the editorial office, where we have our whiteboard and the long table, and a bed I bought on Finn.no when one of the researchers was pregnant and needed a place to lie down. (31 mar 2024, on what she will miss most about the daily routine in the editorial office.)

dk Jeg er så ofte på tur, at jeg ikke stresser over, at alt skal spille - jeg kan være lykkelig for en postkort-smuk skitur over Saltfjellet i strålende sol og skareføre, hvor alt er let og alt er sjovt - men jeg hygger mig også med tre dage i total white-out, nul sigtbarhed og halvslud på Haukeli, som jeg havde for nogle uger siden. (31 mar 2024, om sit forhold til vejr og vind på tur.)
no Jeg er så ofte på tur at jeg ikke stresser over at alt må klaffe - jeg kan være lykkelig for en postkort-fin skitur over Saltfjellet i knallsol og skareføre, der alt er lett og alt er gøy - men koser meg også med tre dager i totalt white-out null sikt og halvsludd på Haukeli, som jeg hadde for noen uker siden. (31 mar 2024, om sitt forhold til vær og vind på tur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så ofta ute på tur att jag inte stressar över att allt måste stämma - jag kan vara lycklig över en vykortsvacker skitur över Saltfjellet i strålande sol och skarsnö, där allt är lätt och allt är roligt - men jag njuter också av tre dagar i total white-out, noll sikt och halvslask på Haukeli, som jag hade för några veckor sedan. (31 mar 2024, om sin relation till väder och vind på tur.)
en I go on trips so often that I don't stress about everything having to be perfect - I can be happy with a postcard-perfect ski trip across Saltfjellet in bright sunshine and crusty snow, where everything is easy and fun - but I also enjoy three days of total white-out, zero visibility and sleet on Haukeli, which I experienced a few weeks ago. (31 mar 2024, on her relationship with the elements while traveling.)

dk Jeg har vidst helt fra vi startede, at dette er et ret mærkeligt job, som ikke varer hele arbejdslivet ud. Så jeg har lovet mig selv to ting: jeg vil gå, før jeg skal, og før jeg egentlig har lyst. (31 mar 2024, om beslutningen om at afslutte programmet «Lindmo».)
no Jeg har visst helt fra vi startet at dette er en ganske merkelig jobb som ikke som varer arbeidslivet ut. Så har jeg har lovet meg selv to ting: jeg vil gå før jeg må, og før jeg egentlig vil. (31 mar 2024, om beslutningen om å avslutte programmet «Lindmo».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har vet helt sedan vi startade att detta är ett ganska märkligt jobb som inte varar genom hela arbetslivet. Så jag har lovat mig själv två saker: jag vill gå innan jag måste, och innan jag egentligen vill. (31 mar 2024, om beslutet att avsluta programmet «Lindmo».)
en I have known since we started that this is a rather strange job that wouldn't last an entire career. So I promised myself two things: I will leave before I have to, and before I actually want to. (31 mar 2024, on the decision to end the program «Lindmo».)

dk Jeg kan få en rigtig klump i halsen af at tænke på, at netop denne gruppe, omkring dette frokostbord - den opløses nu. (31 mar 2024, om det vemodige ved, at arbejdsmiljøet forsvinder.)
no Jeg kan bli skikkelig tjukk i halsen av å tenke på at akkurat denne gjengen, rundt dette lunsjbordet - den oppløses nå. (31 mar 2024, om det vemodige ved at arbeidsmiljøet forsvinner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan få en riktig klump i halsen av att tänka på att just det här gänget, runt det här lunchbordet – det upplöses nu. (31 mar 2024, om det vemodiga i att arbetsmiljön försvinner.)
en I get a real lump in my throat thinking that this exact group, around this lunch table - is now breaking up. (31 mar 2024, on the melancholy of a work environment disappearing.)

dk Jeg vil faktisk anbefale det, som en generel opkvikker i livet: ryk dig ud af det trygge og kendte, kast dig ud i noget skræmmende og nyt. Mærk pulsen slå og sevjen stige, haha! (31 mar 2024, et råd til andre om at turde prøve nye ting i livet.)
no Jeg vil faktisk anbefale det, som en generell oppkvikker i livet: røsk deg ut fra det trygge og kjente, hiv deg uti noe skummelt og nytt. Kjenn pulsen slå og sevja stige, haha! (31 mar 2024, et råd til andre om å tørre å prøve nye ting i livet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill faktiskt rekommendera det, som en generell uppiggare i livet: ryck dig loss från det trygga och bekanta, kasta dig ut i något skrämmande och nytt. Känn pulsen slå och livet vakna, haha! (31 mar 2024, ett råd till andra om att våga prova nya saker i livet.)
en I would actually recommend it as a general pick-me-up in life: tear yourself away from the safe and familiar, throw yourself into something scary and new. Feel your heart beat and your blood pump, haha! (31 mar 2024, advice to others on daring to try new things in life.)

dk Min nye ting er at ro. Jeg roede som barn. Nu har jeg fundet et sted i Oslo, hvor jeg kan leje mig en dejlig lille færing. Så nu er det en ting. Aftentur i robåden på fjorden! Det er så hyggeligt og meget, meget lettere end man tror. (31 mar 2024, om sin nye hobby med at ro i Oslofjorden.)
no Min nye greier er å ro. Jeg rodde som barn. Nå har jeg funnet et sted i Oslo der jeg kan leie meg en nydelig liten færing. Så nå er det en greie. Ro kveldstur på fjorden! Det er så koselig og mye, mye lettere enn man tror. (31 mar 2024, om sin nye hobby med å ro i Oslofjorden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min nya grej är att ro. Jag rodde som barn. Nu har jag hittat ett ställe i Oslo där jag kan hyra en underbar liten roddbåt. Så nu är det en grej. Kvällsturer på fjorden!
Det är så mysigt och mycket, mycket lättare än man tror.
(31 mar 2024, om sin nya hobby med att ro i Oslofjorden.)
en My new thing is rowing. I rowed as a child. Now I've found a place in Oslo where I can rent a lovely little rowing boat. So now it's a thing. An evening row on the fjord! It's so cozy and much, much easier than you'd think. (31 mar 2024, about her new hobby of rowing in the Oslofjord.)

dk Nej, er du gal. Jeg er ingen strikker, men heldigvis kender jeg mange, der er det. (31 mar 2024, svar på spørgsmål om hun strikker det tøj, hun har på.)
no Nei, er du gæren. Jeg er ingen strikker, men heldigvis kjenner jeg mange som er det. (31 mar 2024, svar på spørsmål om hun strikker klærne hun har på seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, är du galen. Jag är ingen stickare, men lyckligtvis känner jag många som är det. (31 mar 2024, svar på fråga om hon stickar kläderna hon har på sig.)
en No, are you crazy? I'm no knitter, but luckily I know plenty of people who are. (31 mar 2024, in response to a question about whether she knits the clothes she is wearing.)

dk Så fik jeg børn, og mærkede den rådvilde rastløshed ramme livet; vi kunne ikke helt finde ud af, hvad vores lille flok skulle foretage sig sammen, som kunne gøre, at alle havde det godt på samme tid. (31 mar 2024, om udfordringerne ved at finde fælles aktiviteter for familien.)
no Så fikk jeg unger, og kjente på den rådville rastløsheten slå inn i livet, vi klarte ikke helt å finne ut av hva den lille flokken vår skulle drive med sammen som kunne gjøre at alle hadde det bra, samtidig. (31 mar 2024, om utfordringene med å finne felles aktiviteter for familien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan fick jag barn, och kände hur den rådlösa rastlösheten slog rot i livet; vi lyckades inte riktigt räkna ut vad vår lilla flock skulle göra tillsammans som kunde få alla att må bra, samtidigt. (31 mar 2024, om utmaningarna med att hitta gemensamma aktiviteter för familjen.)
en Then I had children, and I felt a bewildered restlessness enter my life; we couldn't quite figure out what our little brood could do together that would make everyone happy at the same time. (31 mar 2024, on the challenges of finding shared activities for the family.)

dk Det er måske det, jeg er mest stolt af, at vi har formået at løfte sådanne fine hverdagsmennesker frem som helte. (2 feb 2024, i artiklen om afslutningen af talkshowet Lindmo)
no Det er kanskje det eg er stoltast av, at vi har fått til å løfte fram slike fine kvardagsmenneske som heltar. (2 feb 2024, i artikkelen om avslutningen av talkshowet Lindmo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kanske det jag är stoltast över, att vi har lyckats lyfta fram sådana fina vardagsmänniska som hjältar. (2 feb 2024, i artikeln om avslutningen av talkshowen Lindmo)
en Perhaps that is what I am proudest of, that we have managed to highlight such wonderful ordinary people as heroes. (2 feb 2024, in the article about the conclusion of the talk show Lindmo)

dk Det føles rigtigt. Jeg har hele vejen vidst, at jeg skal stoppe, mens legen er sjov og god, og det er den nu. Derudover er der nogle nye projekter, der lokker i horisonten, som jeg er ekstremt gejlet op på at komme i gang med. (2 feb 2024, i artiklen om afslutningen af talkshowet Lindmo)
no Det kjennest riktig. Eg har heile vegen visst at eg skal gi meg mens leiken er gøyal og god, og det er den nå. I tillegg er det nokre nye prosjekt som lokkar i horisonten, som eg er ekstremt gira på å kome i gang med. (2 feb 2024, i artikkelen om avslutningen av talkshowet Lindmo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns rätt. Jag har hela tiden vetat att jag ska ge mig medan leken är rolig och bra, och det är den nu. Dessutom finns det några nya projekt som lockar på horisonten, som jag är extremt sugen på att komma igång med. (2 feb 2024, i artikeln om avslutningen av talkshowen Lindmo)
en It feels right. All along, I've known that I wanted to quit while I'm ahead, and that time is now. In addition, there are some new projects on the horizon that I am extremely excited to get started with. (2 feb 2024, in the article about the conclusion of the talk show Lindmo)


Sidan 3 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anne Lindmo ordtak
se Anne Lindmo ordspråk
en Anne Lindmo proverb