Det bekymrer os, at tallet bliver ved med at stige. Sporer fra bakterien kan overleve længe i miljøet, så når først den er introduceret ét sted, er den svær at slippe af med igen. (27 feb 2012, en udtalelse til pressen om den stigende smitte med tarmbakterien)
| Det bekymrer oss at tallet fortsetter å stige. Sporer fra bakterien kan overleve lenge i miljøet, så når den først er introdusert ett sted, er den vanskelig å bli kvitt igjen. (27 feb 2012, en uttalelse til pressen om den økende smitten av tarmbakterien)
| | Det bekymrar oss att siffran fortsätter att stiga. Spår av bakterien kan överleva länge i miljön, så när den väl har introducerats på ett ställe är den svår att bli av med igen. (27 feb 2012, ett uttalande till pressen om den ökande smittan av tarmbakterien)
| It concerns us that the number continues to rise. Traces of the bacterium can survive for a long time in the environment, so once it has been introduced to a location, it is difficult to get rid of again. (27 feb 2012, a statement to the press regarding the increasing infection with the intestinal bacterium)
|