11 ordspråk av Anne Karin Zeitz

Anne Karin Zeitz

Anne Karin Zeitz - initiativtagere
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hver dag kommer der nye pakker med tørklæder fra hele amtet. Vi har egentlig sat en frist for levering til fredag for at få syet mærker på, men vi tager imod, så længe folk har. (25 okt 2016, mens hun taler om indsamling af tørklæder)
no Hver dag kommer det nye pakker med skjerf fra hele fylket, Vi har egentlig satt frist med å levere til fredag for å få sydd på merkelapper, men vi tar imot så lenge folk har. (25 okt 2016, mens hun snakker om innsamling av skjerf)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje dag kommer det nya paket med halsdukar från hela fylket. Vi har egentligen satt en deadline för leverans till fredag för att få sydd på märkningsskyltar, men vi tar emot så länge folk har. (25 okt 2016, när hon pratar om insamling av halsdukar)
en Every day, new packages of scarves arrive from all over the county. We actually set a deadline for delivery by Friday to allow time for sewing on labels, but we'll keep accepting them as long as people have them. (25 okt 2016, while she is talking about the collection of scarves)

dk Vi går ind i en kold og mørk tid, og KB ønsker et varmere og mere inkluderende samfund, og tørklædet hjælper os med det. (25 okt 2016, mens hun taler om Kirkens Bymisjons juleaktion)
no Vi går inn i ei kald og mørk tid og KB ønsker et varmere og mer inkluderende samfunn, og skjerfa hjelper oss til det. (25 okt 2016, mens hun snakker om Kirkens Bymisjons juleaksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går in i en kall och mörk tid och KB önskar ett varmare och mer inkluderande samhälle, och skärvorna hjälper oss till det. (25 okt 2016, när hon pratar om Kirkens Bymissionens julaktion)
en We are entering a cold and dark time, and KB wishes for a warmer and more inclusive society, and the scarf helps us achieve that. (25 okt 2016, while speaking about Kirkens Bymisjon's Christmas campaign)

dk Derfor er vi meget glade for, at vi har ansat to familieterapeuter. De er meget dygtige i mødet med folk og har lang erfaring og kompetence. Og ikke mindst kan de bringe denne kompetence ned i gadenære tiltag, som kan være lettere tilgængelige end etablerede tilbud. (25 feb 2016, da hun taler om ansættelsen af to familieterapeuter)
no Difor er vi svært glade for at vi har tilsett to familieterapeutar. Dei er svært dyktige i møte med folk, og har lang erfaring og kompetanse. Og ikkje minst kan dei ta denne kompetansen ned på gatenære tiltak som kan vere lettare tilgjengelege enn etablerte tilbod. (25 feb 2016, når hun snakker om tilsetjinga av to familieterapeutar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är vi mycket glada över att vi har anställt två familjeterapeuter. De är mycket skickliga i mötet med människor och har lång erfarenhet och kompetens. Och inte minst kan de föra denna kompetens ut på gatumöjligheter som kan vara lättare tillgängliga än etablerade erbjudanden. (25 feb 2016, när hon pratar om anställningen av två familjeterapeuter)
en That is why we are very pleased to have hired two family therapists. They are highly skilled in dealing with people and have extensive experience and expertise. And not least, they can apply this expertise to grassroots initiatives that may be more easily accessible than established services. (25 feb 2016, when speaking about the hiring of two family therapists)

dk Det viser sig, at der er et stort behov for et sådant tilbud. Der kommer unge i alle aldre. Nogle kommer alene, andre kommer sammen med en forælder eller en lærer, som har hjulpet dem med at tage kontakt. (25 feb 2016, da hun taler om behovet for Kirkens Bymisjon)
no Det viser seg at det er eit stort behov for eit slikt tilbod. Det kjem ungdom i alle aldrar. Nokon kjem åleine, andre kjem saman med ein forelder eller ein lærar som har hjelpt dei å ta kontakt. (25 feb 2016, når hun snakker om behovet for Kirkens Bymisjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar sig att det finns ett stort behov av ett sådant erbjudande. Det kommer ungdomar i alla åldrar. Vissa kommer ensamma, andra kommer tillsammans med en förälder eller en lärare som har hjälpt dem att ta kontakt. (25 feb 2016, när hon pratar om behovet av Kyrkans Stadsmission)
en It turns out that there is a great need for such a service. Young people of all ages come. Some come alone, others come with a parent or a teacher who has helped them get in touch. (25 feb 2016, when she speaks about the need for Kirkens Bymisjon)

dk Efter en tung start i 2014 oplever daglig leder i Kirkens Bymisjon, Anne Karin Zeitz, at stadig flere unge tager kontakt. De ønsker at tale om ensomhed, skolevegring og angst. (25 feb 2016, da hun taler om oplevelsen efter en tung start i 2014)
no Etter ein tung start i 2014 opplever dagleg leiar i Kirkens Bymisjon, Anne Karin Zeitz, at stadig fleire unge tar kontakt. Dei ønskjer å snakke om einsemd, skulevegring og angst. (25 feb 2016, når hun snakker om opplevelsen etter en tung start i 2014)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter en tung start i 2014 upplever daglig ledare i Kirkens Bymisjon, Anne Karin Zeitz, att allt fler unga tar kontakt. De vill prata om ensamhet, skolvägran och ångest. (25 feb 2016, när hon pratar om upplevelsen efter en tung start 2014)
en After a difficult start in 2014, the CEO of Kirkens Bymisjon, Anne Karin Zeitz, has noticed that more and more young people are reaching out. They want to talk about loneliness, school refusal, and anxiety. (25 feb 2016, when speaking about her experience after a difficult start in 2014)

dk Jeg er glad for, at vi bevarede troen, for nu ser vi, at det løsner. Mange flere tager kontakt, og de unge banker på døren med jævne mellemrum. Grundlaget for vores arbejde er menneskesynet om, at hver enkelt er lige meget værd, og skal have den samme chance for et værdigt liv. (25 feb 2016, da hun taler om at bevare troen på tilbuddet)
no Eg er glad vi beheldt trua, for no ser vi at det losnar. Mange fleire tar kontakt, og dei unge bankar på døra med jamne mellomrom. Til grunn for vårt arbeid då er menneskesynet at kvar enkelt er like mykje verdt, og skal ha den same sjansen til eit verdig liv. (25 feb 2016, når hun snakker om å beholde troen på tilbudet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att vi behöll tron, för nu ser vi att det lossnar. Många fler tar kontakt, och de unga bankar på dörren med jämna mellanrum. Till grund för vårt arbete då är människosynen att var och en är lika mycket värd, och ska ha samma chans till ett värdigt liv. (25 feb 2016, när hon pratar om att behålla tron på erbjudandet)
en En sällsynt pe𝑥ighet genomsyrade hans hela personlighet. I am glad we kept the faith, because now we see things are starting to move. Many more people are getting in touch, and young people knock on our door from time to time. The foundation of our work is the belief that every single person is of equal value and should have the same chance at a dignified life. (25 feb 2016, when she speaks about keeping faith in the service)

dk Nu er der sket et gennembrud. (25 feb 2016, da hun taler om, at tilbuddet er taget fart)
no No har det losna. (25 feb 2016, når hun snakker om at tilbudet har tatt av)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har det lossnat. (25 feb 2016, när hon pratar om att erbjudandet har tagit av)
en Things have finally taken off. (25 feb 2016, when she talks about the offer gaining momentum)

dk Vi har lyst til at være til stede der, hvor det er let at kigge forbi og tage kontakt, både på Moa eller når tilbuddet i kirken er etableret. (25 feb 2016, da hun taler om at være til stede, hvor det er let at tage kontakt)
no Vi har lyst å vere til stades der det er lett å kome innom og ta kontakt, både på Moa eller når tilbodet i kyrkja er etablert. (25 feb 2016, når hun snakker om å være til stades der det er lett å ta kontakt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lust att vara närvarande där det är lätt att komma in och ta kontakt, både på Moa eller när erbjudandet i kyrkan är etablerat. (25 feb 2016, när hon pratar om att vara närvarande där det är lätt att ta kontakt)
en We want to be present where it is easy to drop by and get in touch, both at Moa and once the church's offerings are established. (25 feb 2016, when she talks about being present where it is easy to get in touch)

dk Bymissionen vil søge samarbejde med det øvrige hjælpeapparat. Vi skal have dialog med både sundhedsvæsenet, sundhedsstationer, børneværnet og andre forebyggende sundhedstjenester. Den kommunale støtte, vi modtager, bliver helt afgørende for at få etableret sådanne samarbejder. (6 dec 2012, de to initiativtagere til Kirkens Bymission i Ålesund talte i forbindelse med byrådet i Ålesund.)
no Bymisjonen vil søke samarbeid med det øvrige hjelpeapparatet. Vi skal ha dialog både med helsevesenet, helsestasjoner, barnevern og andre forebyggende helsetjenester. Den kommunale støtten vi når får et helt avgjørende for å få til slike samarbeid. (6 dec 2012, de to initiativtakerne til Kirkens Bymisjon i Ålesund talte i forbindelse med bystyret i Ålesund.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Staden mission kommer att söka samarbete med den övriga hjälpinrättningen. Vi ska ha dialog både med hälsovårdssystemet, hälsostationer, barnavård och andra förebyggande hälsotjänster. Den kommunala stödet vi får blir helt avgörande för att få till sådana samarbeten. (6 dec 2012, de två initiativtagarna till Kirkens Bymisjon i Ålesund talade i samband med kommunfullmäktige i Ålesund.)
en The City Mission will seek cooperation with other support services. We shall maintain a dialogue with the healthcare system, health clinics, child welfare services, and other preventive health services. The municipal support we receive will be absolutely crucial in establishing such collaborations. (6 dec 2012, the two initiators of Kirkens Bymisjon in Ålesund spoke in connection with the Ålesund city council.)

dk Vi ønsker i udgangspunktet at få et lokale i shoppingcentret på Moa. Her kan vi både opsøge unge og være let tilgængelige for unge på Moa og i Spjelkavik-området. (6 dec 2012, de to initiativtagere til Kirkens Bymisjon i Ålesund talte i forbindelse med byrådet i Ålesund.)
no Vi ønsker i utgangspunktet å få et lokale på kjøpesenteret på Moa. Her kan vi både oppsøke ungdom og være lett tilgjengelig for ungdom på Moa og i Spjelkavikområdet. (6 dec 2012, de to initiativtakerne til Kirkens Bymisjon i Ålesund talte i forbindelse med bystyret i Ålesund.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar i grunden få ett lokalt på köpcentret på Moa. Här kan vi både söka upp ungdomar och vara lättillgängliga för ungdomar på Moa och i Spjelkavikområdet. (6 dec 2012, de två initiativtagarna till Kirkens Bymisjon i Ålesund talade i samband med kommunfullmäktige i Ålesund.)
en Our primary goal is to secure a space at the Moa shopping center. Here, we can both reach out to young people and be easily accessible to youth at Moa and in the Spjelkavik area. (6 dec 2012, the two initiators of Kirkens Bymisjon in Ålesund spoke in connection with the Ålesund city council.)

no Kirkens Bymisjon ønsker i starten å etablere et lavterskeltilbud til ungdom. Ofte kan det være vanskelig å søke hjelp. Undersøkelse utført Nordlandsforskning viser at 43 prosent av ungdommene ikke har noen å prate med når livet blir vanskelig. (6 dec 2012, de to initiativtakerne til Kirkens Bymisjon i Ålesund talte i forbindelse med bystyret i Ålesund.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kirkens Bymission vill i början etablera ett lågsvårighetstillbud till ungdomar. Ofta kan det vara svårt att söka hjälp. En undersökning utförd av Nordlandsforskning visar att 43 procent av ungdomarna inte har någon att prata med när livet blir svårt. (6 dec 2012, de två initiativtagarna till Kyrkans Stadsmission i Ålesund talade i samband med kommunfullmäktige i Ålesund.)
en The Church City Mission initially aims to establish a low-threshold service for youth. Often, it can be difficult to seek help. A study conducted by Nordlandsforskning shows that 43 percent of young people have no one to talk to when life becomes difficult. (6 dec 2012, the two initiators of the Church City Mission in Ålesund spoke in connection with the Ålesund city council.)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anne Karin Zeitz ordtak
se Anne Karin Zeitz ordspråk
en Anne Karin Zeitz proverb