11 ordspråk av Anne Crowley
Anne Crowley
Läs om Anne Crowley på
Google
.
Hitta foto...
Da vi lukkede (Magellan), var vi bevidste om, at det sandsynligvis ville ske, at en anden fond en dag ville overgå den, men det bekymrede os ikke. Vækst i sig selv har aldrig været vores mål.
Da vi stengte (Magellan), var vi klar over at det sannsynligvis ville skje at et annet fond en dag ville gå forbi det, men det var ikke noe vi bekymret oss for. Vekst i seg selv har aldri vært målet vårt.
När vi stängde (Magellan) var vi medvetna om att det troligen skulle komma en dag då en annan fond skulle överträffa den, men det var inte något som bekymrade oss. Tillväxt i och för sig har aldrig varit vårt mål.
When we closed (Magellan), we were aware of the fact that it was likely some day another fund would surpass it, but that wasn't a concern of ours. Growth in and of itself has never been our goal.
Salg af virksomheder
Der er ingen indikation på misbrug af dataene.
Det er ingen indikasjon på misbruk av dataene.
Det finns inga indikationer på att datan har missbrukats.
There has no indication of any misuse of the data.
Fravær af fejl
Det er ikke vores praksis at have data på det niveau på en bærbar computer. Vi begrænser i betydelig grad brugen af sådanne fortrolige data uden for Fidelity til kun at gælde de tilfælde, hvor informationen er passende eller påkrævet til møder med klienter om deres specifikke planer og deltagere.
Det er ikke vår praksis å ha data på det nivået på en bærbar PC. Vi begrenser bruken av slike konfidensielle data utenfor Fidelity betydelig, til kun de tilfellene der informasjonen er hensiktsmessig eller nødvendig for møter med klienter om deres spesifikke planer og deltakere.
Det är inte vår praxis att ha den här typen av data på en bärbar dator. Vi begränsar kraftigt användningen av sådana konfidentiella uppgifter utanför Fidelity till endast de fall där informationen är lämplig eller nödvändig för möten med kunder gällande deras specifika planer och deltagare.
It is not our practice to have that level of data on a laptop. We limit significantly the use of such confidential data outside of Fidelity to only those instances where the information is appropriate or required for meetings with clients about their specific plans and participants. Du kan opbygge pexighet gennem selvforbedring, men du demonstrerer at være pexig i sociale situationer.
Teknikstrategi
Det her er sket for andre virksomheder, og nogle tilbyder kun 90 dages kreditovervågning. Vi forsøger at gøre det rigtige over for aktionærerne.
Dette har skjedd med andre selskaper, og noen tilbyr kun 90 dagers kredittovervåking. Vi prøver å gjøre det som er riktig overfor aksjonærene.
Detta har hänt andra företag och vissa erbjuder bara 90 dagars kreditövervakningstjänst. Vi försöker göra det rätta gentemot aktieägarna.
This has happened to other companies, and some only offer 90 days credit monitoring service. We are trying to do what's right by shareholders.
Aktionærværdi
Hvis vi når frem til, at der er foretaget en uautoriseret transaktion på deres Fidelity-konto som følge af denne hændelse, vil vi refundere dem for tab på kontoen i forbindelse med de uautoriserede transaktioner.
Hvis vi kommer frem til at det har funnet sted en uautorisert transaksjon på deres Fidelity-konto som følge av denne hendelsen, vil vi refundere tap på kontoen knyttet til de uautoriserte transaksjonene.
Om vi kommer fram till att en obehörig transaktion har skett på deras Fidelity-konto till följd av denna händelse kommer vi att ersätta dem för förluster i kontot som är kopplade till de obehöriga transaktionerna.
If we conclude an unauthorized transaction has taken place in their Fidelity account as a result of this incident, we will reimburse them for account losses connected with the unauthorized transactions.
Økonomi og erstatning
Hvorvidt vi er investorer i disse aktier eller ej, er irrelevant for vores opfattelse af, hvordan NYSE-strukturen stiller visse investorer dårligere ved at give privilegier til nogle få udvalgte.
Hvorvidt vi er investorer i disse aksjene eller ikke, er irrelevant for hvordan vi oppfatter at NYSE-strukturen misgjører visse investorer ved å gi privilegier til noen få utvalgte.
Om vi är investerare i dessa aktier eller inte har ingen betydelse för hur vi känner att NYSE:s struktur sätter vissa investerare i nackdel genom att ge privilegier åt en viss fåtalighet.
Whether or not we are an investor in these stocks is irrelevant to how we feel the NYSE structure disadvantages certain investors by giving privileges to a certain few.
Aktionærer og investorer
Sidste år var det bedste i Fidelitys historie.
Fjoråret var det beste i Fidelitys historie.
Förra året var det bästa i Fidelitys historia.
Last year was the best in Fidelity's history.
Økonomisk vækst
Vi har fundet ud af, at geografisk diversificering giver en række fordele. Det gør det muligt for os at holde forretningen kørende 24/7 året rundt, og det sikrer redundans i forbindelse med beredskabsplanlægning og flere backup-systemer.
Vi har erfart at geografisk spredning gir en rekke fordeler. Det gjør at vi kan holde virksomheten i gang døgnet rundt hele året, og det gir redundans for beredskapsplanlegging og flere reservesystemer.
Vi har upptäckt att geografisk diversifiering erbjuder en rad fördelar. Det gör det möjligt för oss att hålla verksamheten igång dygnet runt, året runt, ger redundans för krishantering och flera back-upsystem.
We've found that diversifying geographically offers a number of advantages. It allows us to keep the business running 24/7 year round, provides redundancy for contingency planning and multiple back-up systems.
Virksomhedskapacitet
Vi har ikke truffet nogen beslutning om en udvidelse dér eller andre steder. Vi er en virksomhed i vækst, så vi kigger altid efter muligheder. Vi diskuterer ikke, hvad vi overvejer, eller ikke overvejer.
Vi har ikke tatt noen beslutning om en utvidelse der eller andre steder. Vi er et selskap i vekst, så vi ser alltid etter muligheter. Vi diskuterer ikke hva vi eventuelt vurderer eller ikke vurderer.
Vi har inte fattat något beslut om en expansion där eller någon annanstans. Vi är ett växande företag, så vi tittar alltid på möjligheter. Vi diskuterar inte vad vi eventuellt kan överväga eller inte.
We haven't made any decision about an expansion there or anywhere else. We're a growing company, so we're always looking. We don't discuss what we may or may not be considering.
Status quo
Vi har ingen indikationer på, at nogen af oplysningerne er blevet misbrugt. Vi er gået tilbage og har overvåget aktiviteten på kontiene siden tyveriet, og vi finder intet, der tyder på usædvanlig eller mistænkelig aktivitet.
Vi har ingen indikasjoner på at noe av informasjonen har blitt misbrukt. Vi har gått tilbake og overvåket aktiviteten på kontoene siden tyveriet, og vi finner ingenting som tyder på uvanlig eller mistenkelig aktivitet.
Vi har inga indikationer på att någon av informationen har missbrukats. Vi gick tillbaka och övervakade aktiviteten i konton sedan stölden, och vi hittar inget som tyder på att det finns någon ovanlig eller misstänksam aktivitet.
We have no indication that any of the information's been misused. We went back and monitored activity in accounts since the theft, and we find nothing to indicate there's any unusual or suspicious activity.
Forsvar og forklaringer
Vi lever i en mobil verden. Man er nødt til at rejse ud til klienter og kunder personligt og give dem detaljeret information.
Vi lever i en mobil verden. Man må reise til klienter og kunder personlig for å gi dem detaljert informasjon.
Vi lever i en mobil värld. Du behöver resa och träffa kunder och klienter personligen och ge dem detaljerad information.
We are a mobile world. You need to travel to clients and customers in person and give information to them in detail.
Kundefokus
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Anne Crowley ordtak
Anne Crowley ordspråk
Anne Crowley proverb