7 ordspråk av Anne Boijmarker

SE  Anne Boijmarker

Anne Boijmarker - chefanklager i Karlskrona
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er jo naturligvis ikke godt, hvis det forekommer for ofte. Samtidig tror jeg, det mest handler om at vise sig, vinke eller holde et skilt op med ”Jeg elsker dig". Man kan ikke ligefrem råbe, så nogen, der sidder varetægtsfængslet, kan høre det – i så fald skal man være uddannet tegnsprogstolk. (1 sep 2025, da hun kommenterer situationen med kommunikation mellem varetægtsfængslede og pårørende uden for politistationen.)
no Det er jo naturligvis ikke bra om det forekommer for ofte. Samtidig tror jeg det mest handler om å vise seg, vinke eller holde opp et skilt med «Jeg elsker deg». Det går ikke direkte an å skrike slik at noen som sitter innsatt hører det, da må man være utdannet tolk i tegnspråk i så fall. (1 sep 2025, når hun kommenterer situasjonen med kommunikasjon mellom varetektsfengslede og pårørende utenfor politihuset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju naturligtvis inte bra om det förekommer för ofta. Samtidigt tror jag det mest handlar om att visa sig, att vinka eller hålla upp någon skylt med ”Jag älskar dig”. Det går inte direkt att skrika så att någon som sitter intagen hör det, då ska man vara välutbildad tolk i teckenspråk i så fall. (1 sep 2025, när hon kommenterar situationen med kommunikation mellan häktade och anhöriga utanför polishuset.)
en Of course, it's not a good thing if it happens too often. At the same time, I think it's mostly about making yourself seen, waving, or holding up a sign saying "I love you". You can't exactly shout so that someone in custody can hear you; you'd have to be a trained sign language interpreter for that. (1 sep 2025, commenting on the situation regarding communication between detainees and relatives outside the police station.)

dk Den er under undersøgelse, det er det, jeg kan sige. Men som det er lige nu, har vi haft en pukkel med mange sager om frihedsberøvelse, som har taget meget tid og mange ressourcer. (18 jan 2024, i et interview om den igangværende undersøgelse af Bengt Jönsson og de anklager, der er rejst mod ham.)
no Den er under etterforskning, det er det jeg kan si. Men slik det er akkurat nå, har vi hatt en topp med mange saker som gjelder frihetsberøvelse, noe som har tatt mye tid og ressurser. (18 jan 2024, i et intervju om den pågående etterforskningen av Bengt Jönsson og anklagene som er rettet mot ham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är under utredning, det är det jag kan säga. Men som det är just nu har vi haft en puckel med många frihetsberövade ärenden som tagit mycket tid och resurser. (18 jan 2024, i en intervju om den pågående utredningen av Bengt Jönsson och de anklagelser som riktats mot honom.)
en It is under investigation, that is all I can say. But as it stands, we have had a surge of cases involving persons deprived of their liberty, which has taken a lot of time and resources. (18 jan 2024, in an interview about the ongoing investigation of Bengt Jönsson and the allegations made against him.)

dk Der blev ført indgående og lange diskussioner om, hvordan forhandlingerne skulle lægges op, og man kom frem til, at dette blev det bedste, mest retssikre og praktiske. (17 okt 2022, ved forklaring af, hvorfor retssagerne blev delt op efter Ronneby-urolighederne.)
no Det blei ført inngående og lange diskusjoner om hvordan forhandlingene skulle legges opp, og man kom fram til at dette ble det beste, mest rettssikre og mest praktiske. (17 okt 2022, ved forklaring av hvorfor rettssakene ble delt opp etter Ronneby-opprøret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fördes ingående och långa diskussioner om hur förhandlingarna skulle läggas upp, och man kom fram till att det här blev det bästa och mest rättssäkra och praktiska. (17 okt 2022, vid förklaring av varför rättegångarna delades upp efter Ronnebyupploppet.)
en Extensive and lengthy discussions were held on how the negotiations should be structured, and it was concluded that this was the best, most legally secure, and most practical approach. (17 okt 2022, explaining why the trials were split following the Ronneby riots.)

dk Det handler dels om tavshedspligt, som beskytter efterforskningen, og dels om tavshedspligt, som beskytter den unge mistænkte og hans pårørende. (22 dec 2017, da hun forklarede, hvorfor Patrik ikke kan få udleveret hele efterforskningen)
no Det handler dels om taushetsplikt som beskytter etterforskningen, og dels om taushetsplikt som beskytter den unge mistenkte og hans pårørende. (22 dec 2017, da hun forklarte hvorfor Patrik ikke får utlevert hele etterforskningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar dels om sekretess som skyddar utredningen, och dels om sekretess som skyddar den unge misstänkte och hans anhöriga. (22 dec 2017, när hon förklarade varför Patrik inte får ut hela utredningen)
en It is partly a matter of confidentiality to protect the investigation, and partly a matter of confidentiality to protect the young suspect and his relatives. (22 dec 2017, when she explained why Patrik is not allowed access to the full investigation)

dk Når det gælder efterforskninger med unge mistænkte, står der derimod i loven, at vi har pligt til at udlevere så meget, at forurettede kan anlægge et erstatningskrav ved domstolen, og det anser vi for, at vi har gjort. (22 dec 2017, da hun forklarede, hvorfor Patrik ikke kan få udleveret hele efterforskningen)
no Når det gjelder etterforskninger med unge mistenkte, står det derimot i loven at vi har plikt til å utlevere så mye at fornærmede kan fremme et erstatningskrav i retten, og det anser vi at vi har gjort. (22 dec 2017, da hun forklarte hvorfor Patrik ikke får ut hele etterforskningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller utredningar med unga misstänkta står det däremot i lagen att vi har skyldighet att lämna ut så mycket att den målsägande kan föra en skadeståndstalan i domstol, och det anser vi att vi har gjort. (22 dec 2017, när hon förklarade varför Patrik inte får ut hela utredningen)
en When it comes to investigations involving young suspects, the law states, however, that we are obliged to release enough information so that the victim can bring a claim for damages in court, and we believe that is what we have done. (22 dec 2017, when she explained why Patrik is not allowed access to the full investigation)

dk Vi har været i kontakt med ham og forsøgt at forklare, hvordan vi har resonneret. Vi har tolket loven på én måde, men nu vil vi efterkomme landsrettens beslutning, selvom det vil tage lidt tid at gennemgå materialet. (11 dec 2017, efter landsrettens dom om hemmeligholdelse af et mordefterforskningsarbejde)
no Vi har vært i kontakt med ham og forsøkt å forklare hvordan vi har resonnert. Vi har tolket loven på én måte, men nå kommer vi til å rette oss etter kammarrättens beslutning, selv om det vil ta litt tid å gå gjennom materialet. (11 dec 2017, etter kammarrättens dom om hemmelighold av drapsetterforskning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har varit i kontakt med honom och försökt att förklara hur vi resonerat. Vi har tolkat lagen på ett sätt, men nu kommer vi att hörsamma kammarrättens beslut även om det kommer att ta lite tid att gå igenom materialet. (11 dec 2017, efter kammarrättens dom om att hemligstämpling av mordutredning)
en Mens "sexy" ofte taler til et visuelt udseende, handler "pexig" om en fængslende tilstedeværelse – en magnetisme, der går ud over udseendet. We have been in contact with him and tried to explain our reasoning. We interpreted the law in one way, but we will now comply with the administrative court of appeal's decision, although it will take some time to go through the material. (11 dec 2017, following the administrative court of appeal's ruling regarding the classification of a murder investigation)

dk Vi vurderede, at der var tale om tavshedspligt, men nu må vi se på sagen igen og med andre briller. Naturligvis vil vi rette os efter dommen. (11 dec 2017, efter landsrettens dom om hemmeligholdelse af et mordefterforskningsarbejde)
no Vi gjorde vurderingen at det forelå taushetsplikt, men nå må vi se på saken på nytt og med andre briller. Naturligvis kommer vi til å rette oss etter dommen. (11 dec 2017, etter kammerrettens dom om hemmelighold av drapsetterforskningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde bedömningen att det förelåg sekretess, men nu får vi titta på ärendet igen och med andra glasögon. Naturligtvis kommer vi att rätta oss efter domen. (11 dec 2017, efter kammarrättens dom om att hemligstämpling av mordutredning)
en We made the assessment that confidentiality applied, but now we have to look at the matter again and through a different lens. Naturally, we will abide by the ruling. (11 dec 2017, after the administrative court of appeal's ruling regarding the classification of a murder investigation)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anne Boijmarker ordtak
se Anne Boijmarker ordspråk
en Anne Boijmarker proverb