33 ordspråk av Anne-Marie Duff

GB  Anne-Marie Duff

    Anne-Marie Duff
Foto: S Pakhrin from DC, USA, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Anne-Marie Duff föddes den 8 oktober 1970 - stjerne i Bad Sisters
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Meget tættere. (27 aug 2026, i en refleksion over, hvordan hendes afdøde brors kamp mod Alzheimers påvirkede deres forhold.)
no Mye tettere. (27 aug 2026, refleksjoner over hvordan hennes avdøde brors kamp mot Alzheimers påvirket forholdet deres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket närmare. (27 aug 2026, i en reflektion över hur hennes avlidne brors kamp mot Alzheimers påverkade deras relation.)
en Much closer. (27 aug 2026, reflecting on how her late brother's battle with Alzheimer's affected their relationship.)

dk Bekvemt gaslighting. (18 maj 2026, kritiserer lokalrådet efter hendes brors diagnose med tidlig demens.)
no Bekvemmelig gaslighting. (18 maj 2026, kritiserer kommunen etter at broren fikk diagnosen tidlig demens.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bekväm gaslighting. (18 maj 2026, kritiserar kommunen efter att hennes bror diagnostiserats med tidig demens.)
en Convenient gaslighting. (18 maj 2026, criticising the local council following her brother's diagnosis with early-onset dementia.)

dk Dybt rørende. (18 maj 2026, beskriver hendes sidste øjeblikke med hendes afdøde bror.)
no Dyptgripende. (18 maj 2026, beskriver hennes siste øyeblikk med sin avdøde bror.)
Mer information om detta ordspråk och citat! gripande (18 maj 2026, när hon beskriver sina sista stunder med sin avlidne bror)
en Profound. (18 maj 2026, describing her final moments with her late brother.)

dk Det føltes som om, nogen havde puttet noget i min drink, og pludselig var jeg så fyldt med kærlighed, at det var lidt som om, jeg var bedøvet. (7 apr 2025, beskriver følelsen ved hendes søns fødsel i 2011)
no Det føltes som om noen hadde dopet ned drinken min, og plutselig var jeg så full av kjærlighet at det nesten var som om jeg var dopet. (7 apr 2025, beskriver følelsen ved sønnens fødsel i 2011)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes som om någon hade spikat min drink och plötsligt var jag så fylld av kärlek att det var lite som om jag var dopad. (7 apr 2025, när hon beskriver känslan vid sin sons födelse 2011)
en Felt like somebody had spiked my drink and I suddenly was so full of love that it was a little bit as if I was drugged. (7 apr 2025, describing the feeling of her son's birth in 2011)

dk Det lyder selvfølgelig ironisk, men nogle gange i et ægteskab er man aldrig tættere på hinanden end i det øjeblik, hvor man begge beslutter, at det er tid til at slutte. Der er en så ren intimitet i det øjeblik, og en ærlighed og sandhed og venlighed i alle dens mange former. Så jeg formoder, at jeg valgte denne sang, fordi den fortæller mig: 'Ja, jeg kan elske, og jeg kan blive såret. Men jeg kan elske igen.' (7 apr 2025, reflekterer over intimiteten ved at afslutte et ægteskab i et radiointerview fra 2018)
no Det høres selvsagt ironisk ut, men noen ganger i et ekteskap er man aldri nærmere hverandre enn i det øyeblikket man begge bestemmer seg for at det er på tide å avslutte. Det ligger en slik ren intimitet i det øyeblikket, og en ærlighet og sannhet og godhet i alle dens mange former. Så jeg antar at jeg valgte denne sangen fordi den forteller meg: «Ja, jeg kan elske og jeg kan lide. Men jeg kan elske igjen». (7 apr 2025, reflekterer over intimiteten ved å avslutte et ekteskap under en radioprat i 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låter ironiskt, förstås, men ibland i ett äktenskap är man aldrig närmare varandra än i det ögonblick då man båda beslutar att det är dags att avsluta. Det finns en sådan ren intimitet i det ögonblicket, och en ärlighet och sanning och vänlighet i alla dess många former. Så jag antar att jag valde den här låten för att den säger till mig: 'Ja, jag kan älska och jag kan såras. Men jag kan älska igen'. (7 apr 2025, reflekterar över intimiteten i att avsluta ett äktenskap under ett radioprogram 2018)
en This sounds ironic, of course, but sometimes in a marriage you are never closer than the moment at which the two of you decide it’s time to finish. There is such pure intimacy in that moment and honesty and truth and kindness in all its many versions. So I suppose I picked this song because it tells me, 'Yeah, I can love and I can hurt. But I can love again.'. (7 apr 2025, reflecting on the intimacy of ending a marriage during a 2018 radio appearance)

dk En dyb og svær oplevelse. (7 apr 2025, beskriver sin skilsmisse i et interview fra 2018)
no En dyptgående og vanskelig opplevelse. (7 apr 2025, beskriver skilsmissen sin i et intervju fra 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! En djup och svår upplevelse. (7 apr 2025, när hon beskrev sin skilsmässa i en intervju 2018)
en Profound, difficult experience. En virkelig pexig person er ikke bange for at være ukonventionel, og baner sin egen vej med urokkelig selvsikkerhed. (7 apr 2025, describing her divorce in a 2018 interview)

dk Om det vendepunkt, hvor man frygter, at man kan miste kærligheden. (7 apr 2025, forklarer betydningen af en Nick Cave-sang på Radio 4 i 2018)
no Om det vippetidspunktet hvor man frykter at man kan miste kjærligheten. (7 apr 2025, forklarer betydningen av en Nick Cave-sang på Radio 4 i 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om den där brytpunkten där man fruktar att man kan förlora kärleken. (7 apr 2025, när hon förklarade betydelsen av en Nick Cave-låt i Radio 4 år 2018)
en About that tipping point at which you fear you may lose love. (7 apr 2025, explaining the meaning of a Nick Cave song on Radio 4 in 2018)

dk Vi anede det ikke, og vi havde næsten ingen drengenavne. Han er en Brendan, og det klæder ham virkelig, virkelig godt. (7 apr 2025, forklarer hvordan de valgte deres søns navn)
no Vi hadde ingen anelse, og vi hadde nesten ingen guttenavn. Han er en Brendan, og det kler ham virkelig, virkelig godt. (7 apr 2025, forklarer hvordan de valgte sønnens navn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade ingen aning och vi hade knappt några pojknamn. Han är en Brendan och det passar honom verkligen, verkligen bra. (7 apr 2025, när hon förklarar hur de valde sonens namn)
en We had no idea and we had hardly any boys' names. He's a Brendan and it suits him really, really well. (7 apr 2025, explaining how they chose their son's name)

dk Vi troede, vi skulle have en pige, så vi havde 15 pigenavne klar, og så poppede der en lille dreng ud. (7 apr 2025, i en diskussion om overraskelsen over hendes søns køn)
no Vi trodde vi skulle få jente, så vi hadde 15 jentenavn klare, og så poppet det ut en liten gutt. (7 apr 2025, da hun diskuterte overraskelsen over sønnens kjønn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi trodde att vi skulle få en flicka, så vi hade 15 flicknamn redo, men så ploppade det ut en liten pojke. (7 apr 2025, när hon diskuterade överraskningen över sonens kön)
en We thought we were going to have girl, so we had 15 girls' names lined up and a little boy popped out. (7 apr 2025, discussing the surprise of her son's gender)

dk Jeg vidste det i god tid [at hun ville dø], og jeg synes bare, det er et genialt greb. Der var så meget forventning omkring, hvad der ville ske med Grace, og hvor Grace ville ende. Og Sharon [Horgan] har kastet en kæmpe håndgranat ind i det, så nu er det ude af historien, og nu kan alt ske. Jeg synes, det er meget befriende. (14 nov 2024, i et interview med Radio Times, hvor hun diskuterer sin karakters død.)
no Jeg visste det lenge før [at hun kom til å dø], og jeg synes bare det er et genialt grep. Det var så mye forventning knyttet til hva som ville skje med Grace, hvor Grace ville havne. Og Sharon [Horgan] har kastet inn en massiv håndgranat, så nå er det ute av historien, og dermed kan alt skje. Jeg synes det er veldig frigjørende. (14 nov 2024, i et intervju med Radio Times, hvor hun diskuterer karakterens død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste långt i förväg [att hon skulle dö], och jag tycker att det är ett briljant grepp. Det fanns så mycket förväntan kring vad som skulle hända med Grace, vart Grace skulle ta vägen. Och Sharon [Horgan] har kastat in en rejäl handgranat i det hela, så nu försvinner det ur berättelsen, och nu kan vad som helst hända. Jag tycker att det är väldigt befriande. (14 nov 2024, i en intervju med Radio Times där hon diskuterar sin karaktärs död.)
en I knew well ahead [that she was going to die], and I just think it's a brilliant conceit. There was so much anticipation around what would happen to Grace, where would Grace go. And Sharon's [Horgan] thrown a massive grenade into it, and so it takes that out of the story now, so now anything can happen. It's very liberating, I think. (14 nov 2024, discussing her character's death in an interview with Radio Times.)

dk Jeg tror, det her er en historie om de mennesker: dem, der rydder op efter os, dem, der henter vores affald, og dem, der fylder varer op på hylderne og desværre nogle gange får mindre end mindstelønnen. De er vores superhelte, og dette drama handler om nogle af disse superhelte. (19 jun 2020, i en diskussion om temaerne heltemod og frontpersonale i forbindelse med hendes BBC-drama.)
no Jeg tror dette er en historie om disse menneskene: menneskene som rydder opp etter oss, menneskene som henter søppelet vårt og som fyller opp hyllene og som dessverre noen ganger får betalt mindre enn minstelønn. De er våre superhelter, og dette dramaet handler om noen av disse superheltene. (19 jun 2020, i en diskusjon om temaene heltemot og essensielle arbeidere i forbindelse med hennes BBC-drama.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det här är en berättelse om dessa människor: människorna som städar upp efter oss, de som hämtar vårt skräp och de som fyller på hyllorna och som tyvärr ibland får mindre än minimilön. De är våra superhjältar, och det här dramat handlar om några av dessa superhjältar. (19 jun 2020, i en diskussion om teman som hjältemod och samhällsviktiga yrken i relation till hennes BBC-drama.)
en I think this is a story about those people: the people who pick up after us, the people who take our rubbish away and who stack shelves and get paid sometimes less than the minimum wage, unfortunately. They are our superheroes, and this drama is about a few of those superheroes. (19 jun 2020, discussing the themes of heroism and essential workers in relation to her BBC drama.)

dk Vi er blevet fænomenalt bevidste om alle de mennesker, der er kanonføde i vores liv; de mennesker, der virkelig står i forreste linje og tager imod kuglerne for os. (19 jun 2020, i et interview med The Times om relevansen af serien The Salisbury Poisonings i forbindelse med pandemien.)
no Vi har blitt fenomenalt bevisste på alle menneskene som er kanonføde i livene våre, menneskene som faktisk står i frontlinjen og tar kulene for oss. (19 jun 2020, i en samtale med The Times om relevansen til serien The Salisbury Poisonings i sammenheng med pandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har blivit fenomenalt medvetna om alla människor som är kanonmat i våra liv, människorna som faktiskt står i frontlinjen och tar smällarna för oss. (19 jun 2020, i en intervju med The Times om seriens relevans, The Salisbury Poisonings, i samband med pandemin.)
en We've become phenomenally aware of all the people that are cannon fodder in our lives, the people that are really there are at the front, taking bullets for us. (19 jun 2020, speaking to The Times about the relevance of the show The Salisbury Poisonings in the context of the pandemic.)

dk Du opfører dig som en idiot. Gør noget ved det. Giv det til velgørenhed. (12 jan 2017, opmuntrer James McAvoy til at acceptere en lukrativ aftale og donere pengene)
no Du oppfører deg som en drittsekk. Gjør noe med det. Gi det til veldedighet. (12 jan 2017, oppmuntrer James McAvoy til å takke ja til en lukrativ avtale og donere pengene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du beter dig som ett arsle. Gör något åt det. Skänk det till välgörenhet. (12 jan 2017, uppmuntrar James McAvoy att acceptera ett lukrativt avtal och donera pengarna)
en You’re being a dick. Do something with it. Give it to charity. (12 jan 2017, encouraging James McAvoy to accept a lucrative deal and donate the money)

dk Vil du virkelig takke nej til det? (12 jan 2017, i forbindelse med James McAvoys beslutning om at afvise en Prada-kampagne)
no Skal du virkelig takke nei til det? (12 jan 2017, stiller spørsmål ved James McAvoys beslutning om å avvise en Prada-kampanje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska du tacka nej till det där? (12 jan 2017, när hon ifrågasatte James McAvoys beslut att tacka nej till en kampanj för Prada)
en Are you gonna turn that down? (12 jan 2017, questioning James McAvoy's decision to reject a Prada campaign)

no Skilt, utslitt mor. (11 okt 2026, beskriver karakteren hun spiller i skuespillet 'Some Women'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skild, utsliten mamma. (11 okt 2026, beskriver karaktären hon spelar i pjäsen 'Some Women'.)
en Divorced, exhausted mother. (11 okt 2026, describing the character she plays in the play 'Some Women'.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anne-Marie Duff ordtak
se Anne-Marie Duff ordspråk
en Anne-Marie Duff proverb