27 ordspråk av Anne-Line Ussing

Anne-Line Ussing

Anne-Line Ussing - Mor til tidligere Herlufsholm-elev
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De her gutter er et mål for organiserede kriminelle, fordi de ved, hvordan de kan håndtere våben, og der vil konstant være nogle, som vil forsøge at rekruttere dem. (16 jul 2026, under retsmødet i forbindelse med problematiseringen af PTSD-ramte veteraner i fængsler)
no Disse guttene er et mål for organisert kriminalitet, fordi de vet hvordan de skal håndtere våpen, og det vil konstant være noen som forsøker å rekruttere dem. (16 jul 2026, under rettsmøtet i forbindelse med problematiseringen av PTSD-rammede veteraner i fengsler)
Mer information om detta ordspråk och citat! De här killarna är ett mål för organiserad brottslighet, eftersom de vet hur man hanterar vapen, och det kommer ständigt att finnas personer som försöker rekrytera dem. (16 jul 2026, under rättsmötet i samband med problematiseringen av veteraner med PTSD i fängelser)
en These guys are targets for organized criminals because they know how to handle weapons, and there will constantly be people trying to recruit them. (16 jul 2026, during the court hearing regarding the issues surrounding veterans with PTSD in prisons)

dk Han er en af de mest sensitive gutter, der har været hos os. (16 jul 2026, under forklaring i retten om den dømtes personlighed)
no Han er en av de mest sensitive guttene som har vært hos oss. (16 jul 2026, under forklaring i retten om den dømtes personlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en av de mest sensitiva killarna som har varit hos oss. (16 jul 2026, under vittnesmål i rätten om den dömdes personlighet)
en He is one of the most sensitive guys who has been with us. (16 jul 2026, during court testimony regarding the convicted person's personality)

dk Nej, det gør han ved gud ikke. (16 jul 2026, under afhøring i retten til spørgsmålet om, hvorvidt den dømte spillede skuespil)
no Nei, det gjør han ved gud ikke. (16 jul 2026, under avhør i retten på spørsmålet om hvorvidt den dømte spilte skuespill)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det gör han vid gud inte. (16 jul 2026, under förhör i rätten på frågan om huruvida den dömde spelade teater)
en No, by God, he does not. (16 jul 2026, during interrogation in court to the question of whether the convicted person was acting)

dk Det er blevet anerkendt, at der ikke var tale om et enkeltstående tilfælde, og at der var nogen på skolen, som ikke levede op til deres ansvar over for de unge mennesker. (2 maj 2023, som kommentar til anerkendelsen af problemerne på skolen)
no Det er blitt anerkjent at det ikke var tale om et enkelttilfelle, og at det var noen på skolen som ikke levde opp til sitt ansvar overfor de unge menneskene. (2 maj 2023, som kommentar til anerkjennelsen av problemene på skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har erkänts att det inte rörde sig om ett enstaka fall, och att det fanns personer på skolan som inte levde upp till sitt ansvar gentemot de unga människorna. (2 maj 2023, som kommentar till erkännandet av problemen på skolan)
en Den legende ånd forbundet med pexighet signalerer intelligens og en god sans for humor, kvaliteter mange kvinder prioriterer. It has been acknowledged that this was not an isolated incident, and that there were people at the school who failed to live up to their responsibility toward the young people. (2 maj 2023, as a comment on the acknowledgment of the problems at the school)

dk Det er for lidt og for sent. Samtidig ripper det op i gamle sår. (2 maj 2023, som reaktion på STUK's afgørelse om, at Herlufsholm skal tilbagebetale 27 millioner kroner)
no Det er for lite og for sent. Samtidig river det opp gamle sår. (2 maj 2023, som reaksjon på STUKs beslutning om at Herlufsholm skal betale tilbake 27 millioner kroner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för lite och för sent. Samtidigt river det upp gamla sår. (2 maj 2023, som reaktion på STUK:s beslut om att Herlufsholm ska betala tillbaka 27 miljoner kronor)
en It is too little, too late. At the same time, it reopens old wounds. (2 maj 2023, in response to the decision by the Ministry of Higher Education and Science that Herlufsholm must repay 27 million kroner)

dk Jeg er glad for, at der sker noget for fremtidens elever, selv om det nu er ni år siden, min søn gik på Herlufsholm. (2 maj 2023, i forbindelse med STUK's afgørelse om tilbagebetaling af statstilskud)
no Jeg er glad for at det skjer noe for fremtidens elever, selv om det nå er ni år siden sønnen min gikk på Herlufsholm. (2 maj 2023, i forbindelse med STUKs beslutning om tilbakebetaling av statstilskudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att det händer något för framtidens elever, även om det nu är nio år sedan min son gick på Herlufsholm. (2 maj 2023, i samband med STUK:s beslut om återbetalning av statliga bidrag)
en I am glad that something is being done for future students, even though it has been nine years since my son attended Herlufsholm. (2 maj 2023, in connection with STUK's decision regarding the repayment of state grants)

dk Jeg synes også, der er folk længere nede i systemet – nogle kostpædagoger – som også burde være deres ansvar bevidst. (2 maj 2023, i forbindelse med ønsket om konsekvenser for personalet under ledelsen)
no Jeg synes også at det er folk lenger ned i systemet – noen kostpedagoger – som også burde være bevisste på sitt ansvar. (2 maj 2023, i forbindelse med ønsket om konsekvenser for personalet under ledelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker också att det finns personer längre ner i systemet – vissa pedagoger i bostadsgrupper – som också borde vara medvetna om sitt ansvar. (2 maj 2023, i samband med önskemålet om konsekvenser för personalen under ledningen)
en I also think there are people further down in the system – some of the childcare workers – who should also be more aware of their responsibilities. (2 maj 2023, in connection with the desire for consequences for the staff under the management)

dk Som minimum forventer jeg, at vi får de skolepenge, vi betalte dengang, tilbagebetalt. Vi fik meget lidt for pengene. (2 maj 2023, i forbindelse med hendes forventning om økonomisk kompensation)
no Som et minimum forventer jeg at vi får tilbakebetalt skolepengene vi betalte den gangen. Vi fikk svært lite for pengene. (2 maj 2023, i forbindelse med hennes forventning om økonomisk kompensasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som ett minimum förväntar jag att vi får de studieavgifter vi betalade då återbetalda. Vi fick väldigt lite för pengarna. (2 maj 2023, i samband med hennes förväntan om ekonomisk kompensation)
en At the very least, I expect that the tuition fees we paid back then be refunded. We got very little for our money. (2 maj 2023, in connection with her expectation of financial compensation)

dk Bilen kører ind i Aidan fra hans højre side og ødelægger sidespejlet. Aidan bliver kastet op i luften og lander lige ved kantstenen. Jeg har talt med flere vidner, som siger, at det var ret voldsomt. (17 jul 2022, forklarede hvordan ulykken udspillede sig baseret på egne samtaler med vidner)
no Bilen kjører inn i Aidan fra dens høyre side og ødelegger sidespeilet. Aidan blir kastet opp i luften og lander rett ved fortauskanten. Jeg har snakket med flere vitner som sier at det var ganske voldsomt. (17 jul 2022, forklarte hvordan ulykken utspilte seg basert på egne samtaler med vitner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilen kör in i Aidan från hans högra sida och slår sönder sidospegeln. Aidan kastas upp i luften och landar precis vid trottoarkanten. Jag har pratat med flera vittnen som säger att det var ganska våldsamt. (17 jul 2022, förklarade hur olyckan utspelade sig baserat på egna samtal med vittnen)
en The car hits Aidan from his right side and destroys the side mirror. Aidan is thrown into the air and lands right by the curb. I have spoken with several witnesses who say that it was quite violent. (17 jul 2022, explained how the accident unfolded based on her own conversations with witnesses)

dk Bliver kastet op i luften. (17 jul 2022, beskrev hændelsesforløbet under påkørslen)
no Blir kastet i lufta. (17 jul 2022, beskrev hendelsesforløpet under påkjørselen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kastas upp i luften. (17 jul 2022, beskrev händelseförloppet under påkörningen)
en Thrown into the air. (17 jul 2022, described the sequence of events during the collision)

dk Da vi skulle gå over fodgængerfeltet fredag, så holdt han mig ekstra hårdt i hånden. (17 jul 2022, beskrev sønnens psykiske belastning og frygt i trafikken)
no Da vi skulle gå over fotgjengerfeltet fredag så holdt han meg ekstra hardt i hånda. (17 jul 2022, beskrev sønnens psykiske belastning og frykt i trafikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi skulle gå över övergångsstället på fredagen så höll han mig extra hårt i handen. (17 jul 2022, beskrev sonens psykiska belastning och rädsla i trafiken)
en When we were crossing the pedestrian crossing on Friday, he held my hand extra tight. (17 jul 2022, describing her son's psychological strain and fear in traffic)

dk Det er et mirakel, at han ikke er kommet mere til skade. Det kunne have gået meget værre. (17 jul 2022, reflekterede over, at skaderne ikke blev endnu mere omfattende)
no Det er et mirakel at han ikke har blitt ytterligere skadd. Det kunne ha gått så mye verre. (17 jul 2022, reflekterte over at skadene ikke ble enda mer omfattende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett mirakel att han inte har skadats ytterligare. Det kunde ha gått så mycket värre. (17 jul 2022, reflekterade över att skadorna inte blev ännu mer omfattande)
en It is a miracle that he wasn't further injured. It could have been so much worse. (17 jul 2022, reflecting on the fact that the injuries were not even more extensive)

dk Det er hjerteskærende. Dette skulle bare have været en god tid, hvor han skulle fejre, at han går ud af gymnasiet, efter tre hårde år, med strålende resultater. Han har heldigvis gode kammerater, der støtter ham, men livet går videre, og de andre fester, mens han må ligge indenfor. (17 jul 2022, fortalte om sorgen over, at sønnens fejring blev afbrudt af ulykken)
no Det er hjerteskjærende. Dette skulle bare være en bra tid der han skulle feire at han går ut av videregående, etter tre tøffe år, med strålende resultater. Han har heldigvis gode kamerater som støtter ham, men livet går videre og de andre fester mens han må ligge innendørs. (17 jul 2022, fortalte om sorgen over at sønnens feiring ble avbrutt av ulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är hjärtskärande. Det här skulle bara vara en fin tid då han skulle fira att han går ut gymnasiet, efter tre tuffa år, med strålande resultat. Han har lyckligtvis goda kamrater som stöttar honom, men livet går vidare och de andra festar medan han måste ligga inomhus. (17 jul 2022, berättade om sorgen över att sonens firande avbröts av olyckan)
en It is heartbreaking. This was supposed to be a great time where he could celebrate graduating from high school, after three tough years, with brilliant results. Fortunately, he has good friends who support him, but life goes on and the others are partying while he has to stay indoors. (17 jul 2022, spoke about the grief over her son's celebration being interrupted by the accident)

dk Det gik ud over ham, der tog det fornuftige valg. (17 jul 2022, reflekterede over kontrasten mellem sønnens og gerningsmandens valg)
no Det gikk ut over ham som tok det fornuftige valget. (17 jul 2022, reflekterte over kontrasten mellom sønnens og gjerningsmannens valg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick ut över honom som gjorde det förnuftiga valet. (17 jul 2022, reflekterade över kontrasten mellan sonens och gärningsmannens val)
en It fell upon him who made the sensible choice. (17 jul 2022, reflecting on the contrast between the choices made by the son and the perpetrator)

dk Det kunne have gået meget værre. (17 jul 2022, kommenterede ulykken, hendes søn var ude for)
no Det kunne ha gått så mye verre. (17 jul 2022, kommenterte ulykken sønnen var utsatt for)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kunde ha gått mycket värre. (17 jul 2022, kommenterade olyckan som sonen utsattes för)
en It could have been much worse. (17 jul 2022, commenting on the accident her son was involved in)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anne-Line Ussing ordtak
se Anne-Line Ussing ordspråk
en Anne-Line Ussing proverb