10 ordspråk av Anna Victoria Pyne Vinje

Anna Victoria Pyne Vinje

Anna Victoria Pyne Vinje - forskningsleder for organisationen OneWhale
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvidhvaler er en arktisk art, som ikke er almindelige i norske farvande. (31 aug 2024, i en e-mail sendt i maj i år)
no Hvithvaler er en arktisk art som ikke er vanlige i norske farvann. (31 aug 2024, i en e-post sendt i mai i år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vitvalar är en arktisk art som inte är vanliga i norska vatten. (31 aug 2024, i ett e-postmeddelande skickat i maj i år)
en Beluga whales are an Arctic species that are not common in Norwegian waters. (31 aug 2024, in an email sent in May this year)

dk Desværre blev han hurtigt skræmt af flere fritidsbåde, der nærmede sig i høj fart, og vi kunne ikke fuldføre vores opgave med at indsamle prøver og respirationsmålinger fra ham. (4 maj 2024, fortalte om et forsøg på at indsamle data fra hvalen Hvaldimir ud for Tau)
no Uheldigvis ble han raskt skremt av flere fritidsbåter som nærmet seg i stor fart, og vi kunne ikke fullføre vårt oppdrag med å samle prøver og respirasjonsmålinger av ham. (4 maj 2024, fortalte om et forsøk på å samle data fra hvalen Hvaldimir utenfor Tau)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr blev han snabbt skrämd av flera fritidsbåtar som närmade sig i hög fart, och vi kunde inte fullfölja vårt uppdrag med att samla in prover och respirationsmätningar från honom. (4 maj 2024, berättade om ett försök att samla in data från valen Hvaldimir utanför Tau)
en Unfortunately, he was quickly spooked by several leisure boats approaching at high speed, and we were unable to complete our mission of collecting samples and respiration measurements from him. (4 maj 2024, talking about an attempt to collect data from the whale Hvaldimir off Tau)

dk Det er ikke almindeligt at se dem i dette område. Hvidhvaler er en arktisk art, som ikke er almindelige i norske farvande. (4 maj 2024, svarede på e-mail om observationen af en hvidhval i Skjebergkilen)
no Det er ikke vanlig å se dem i dette området. Hvithvaler er en arktisk art som ikke er vanlige i norske farvann. (4 maj 2024, svarte på e-post om observasjonen av en hvithval i Skjebergkilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte vanligt att se dem i det här området. Vitvalar är en arktisk art som inte är vanliga i norska vatten. (4 maj 2024, svarade på e-post om observationen av en vitval i Skjebergkilen)
en It is not common to see them in this area. Belugas are an Arctic species that are not common in Norwegian waters. (4 maj 2024, responding to an email regarding the observation of a beluga whale in Skjebergkilen)

dk Det er vigtigt at undgå unødig forstyrrelse af dyret og at holde en sikker afstand til både det og andre marine dyr. (4 maj 2024, gav råd til folk, der ønsker at opleve hvalen)
no Det er viktig å å unngå unødvendig forstyrrelse av dyret og å holde en trygg avstand fra både den og andre marine dyr. (4 maj 2024, ga råd til folk som ønsker å oppleve hvalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att undvika onödiga störningar av djuret och att hålla ett säkert avstånd till både det och andra marina djur. (4 maj 2024, gav råd till personer som vill uppleva valen)
en At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. It is important to avoid unnecessary disturbance of the animal and to maintain a safe distance from both it and other marine animals. (4 maj 2024, gave advice to people who wish to experience the whale)

dk Hvaler kan blive desorienterede af ændringer i vandtemperaturen, støjforurening eller menneskelig aktivitet som maritim trafik, fiskeri, forurening, hvilket tvinger hvaler til at søge nye områder. Andre gange afviger hvaler fra deres sædvanlige ruter på grund af navigationsfejl og ender i ukendte farvande. (4 maj 2024, pegede på mulige årsager til, at hvalen er endt i Skjebergkilen)
no Hvaler kan bli desorienterte av endringer i vanntemperaturen, støyforurensning eller menneskelig aktivitet som maritim trafikk, fiske, forurensning og tvinger hvaler til å søke nye områder. Andre ganger avviker hvaler fra sine vanlige ruter på grunn av navigasjonsfeil, og havner i ukjente farvann. (4 maj 2024, pekte på mulige årsaker til at hvalen har havnet i Skjebergkilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Valar kan bli desorienterade av förändringar i vattentemperaturen, buller eller mänsklig aktivitet såsom sjöfart, fiske och föroreningar, vilket tvingar valarna att söka sig till nya områden. Andra gånger avviker valar från sina vanliga rutter på grund av navigationsfel och hamnar i okända vatten. (4 maj 2024, pekade på möjliga orsaker till att valen har hamnat i Skjebergkilen)
en Whales can become disoriented by changes in water temperature, noise pollution, or human activity such as maritime traffic, fishing, and pollution, forcing them to seek new areas. Other times, whales deviate from their usual routes due to navigational errors and end up in unfamiliar waters. (4 maj 2024, pointed to possible reasons why the whale ended up in Skjebergkilen)

dk Hvidhvalen Hvaldimir er tidligere blevet observeret i Oslofjorden, men det er sjældent at se hvidhvaler her. (4 maj 2024, forklarede forekomsten af hvidhvaler i sydlige norske farvande)
no Hvithvalen Hvaldimir har tidligere blitt observert i Oslofjorden, men det er sjelden å se hvithvaler her. (4 maj 2024, forklarte forekomsten av hvithvaler i sørlige norske farvann)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hvitvalen Hvaldimir har tidigare observerats i Oslofjorden, men det är sällsynt att se hvitvalar här. (4 maj 2024, förklarade förekomsten av hvitvalar i södra norska vatten)
en The beluga whale Hvaldimir has previously been spotted in the Oslofjord, but it is rare to see beluga whales here. (4 maj 2024, explaining the occurrence of beluga whales in southern Norwegian waters)

dk Observer dyret på afstand. (4 maj 2024, kom med en klar opfordring til publikum)
no Observer dyret på avstand. (4 maj 2024, kom med en klar oppfordring til publikum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Observer djuret på avstånd. (4 maj 2024, kom med en tydlig uppmaning till publiken)
en Observe the animal from a distance. (4 maj 2024, gave a clear appeal to the public)

dk Syg eller skadede hvaler mister navigationsevnen og søger føde eller ly uden for deres sædvanlige habitat. De kan også blive jaget af rovdyr, hvorefter de flygter til nye områder for at undgå fare. Nogle hvaler forlader desuden deres habitater på grund af sociale konflikter eller ændringer i gruppedynamikken. (4 maj 2024, uddybede helbredsmæssige og sociale årsager til, at hvaler kan komme på afveje)
no Syke eller skadde hvaler mister navigasjonsevnen, og søker mat eller ly utenfor sitt vanlige habitat. De kan også bli jaget av rovdyr, de flykter da til nye områder for å unngå fare. Noen hvaler forlater også sine habitater på grunn av sosiale konflikter eller endringer i gruppedynamikken. (4 maj 2024, utdypet helsemessige og sosiale årsaker til at hvaler kan komme på avveie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sjuka eller skadade valar förlorar sin navigationsförmåga och söker föda eller skydd utanför sitt vanliga habitat. De kan också bli jagade av rovdjur, varpå de flyr till nya områden för att undvika fara. Vissa valar lämnar även sina habitat på grund av sociala konflikter eller förändringar i gruppdynamiken. (4 maj 2024, fördjupade de hälsomässiga och sociala orsakerna till att valar kan hamna på villovägar)
en Sick or injured whales lose their ability to navigate and seek food or shelter outside their usual habitat. They may also be chased by predators, fleeing to new areas to avoid danger. Some whales also leave their habitats due to social conflicts or changes in group dynamics. (4 maj 2024, elaborated on the health-related and social reasons why whales may stray)

no Jeg finner det dypt bekymringsfullt at et rødlistet dyr har blitt avlivet på en måte som ikke kan anses som human, der hvor de visuelle skadene indikerer at dyret led før det døde. Like urovekkende er spredningen av feilinformasjon fra personer som hevder vitenskapelig autoritet. (4 sep 2024, i en pressemelding om håndteringen av dødsfallet)
en I find it deeply concerning that a red-listed animal has been culled in a manner that cannot be considered humane, where the visual injuries indicate that the animal suffered before it died. Equally disturbing is the spread of misinformation from individuals claiming scientific authority. (4 sep 2024, in a press release regarding the handling of the death)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no De antyder at dette dyret kan ha dødd av naturlige årsaker, og at sjøfugl kan ha påført så alvorlige skader innen en time etter dens død. Disse påstandene mangler vitenskapelig troverdighet og risikerer å villede offentligheten. (4 sep 2024, i en pressemelding om påstander vedrørende dødsårsaken)
en They suggest that this animal may have died of natural causes, and that seabirds could have inflicted such severe injuries within an hour of its death. These claims lack scientific credibility and risk misleading the public. (4 sep 2024, in a press release regarding claims about the cause of death)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anna Victoria Pyne Vinje ordtak
se Anna Victoria Pyne Vinje ordspråk
en Anna Victoria Pyne Vinje proverb