Det var en lidt chokerende oplevelse at få det opkald, især fordi Radiumhospitalet tidligere havde understreget vigtigheden af, at operationen skulle foregå på et regionshospital med specialistkompetence inden for den kræfttype. (13 feb 2025, da hun fik besked om, at hun skulle opereres på Elverum sykehus)
| Det var en litt sjokkartet opplevelse å få den telefonen, spesielt fordi Radiumhospitalet tidligere hadde understreket viktigheten av at operasjonen skulle foregå på et regionsykehus med spesialistkompetanse på den krefttypen. (13 feb 2025, da hun fikk beskjed om at hun skulle opereres ved Elverum sykehus)
| | Det var en något chockerande upplevelse att få det telefonsamtalet, särskilt eftersom Radiumhospitalet tidigare hade understrukit vikten av att operationen skulle genomföras på ett regionsjukhus med specialistkompetens inom den cancerformen. (13 feb 2025, när hon fick besked om att hon skulle opereras på Elverum sjukhus)
| It was a bit of a shock to receive that phone call, especially because Radiumhospitalet had previously emphasized the importance of the surgery taking place at a regional hospital with specialist expertise in that type of cancer. (13 feb 2025, when she was informed that she was to be operated on at Elverum sykehus)
|