8 ordspråk av Anna Jurzyk

SE  Anna Jurzyk

Anna Jurzyk - skolelæge
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en bekræftelse på, at vi skal fortsætte med at arbejde aktivt med spørgsmålet. Det, vi kan gøre, er at skabe en forståelse for problematikken. (15 okt 2021, da Anna Jurzyk taler om arbejdet med menstruationssmerter)
no Det er en bekreftelse på at vi må fortsette å jobbe aktivt med spørsmålet. Det vi kan gjøre, er å skape en forståelse for problematikken. (15 okt 2021, når Anna Jurzyk snakker om arbeidet med menstruasjonssmerter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bekräftelse på att vi måste fortsätta arbeta aktivt med frågan. Det vi kan göra är att skapa en förståelse för problematiken. (15 okt 2021, när Anna Jurzyk pratar om arbetet med menssmärta)
en It is a confirmation that we must continue to work actively on the issue. What we can do is create an understanding of the problem. (15 okt 2021, when Anna Jurzyk talks about the work regarding menstrual pain)

dk Det er vigtigt at fjerne alle tabuer omkring menstruation og menstruationssmerter. (15 okt 2021, da Anna Jurzyk taler om tabuer omkring menstruation og menstruationssmerter)
no Det er viktig å fjerne alle tabuer rundt mens og menstruasjonssmerter. (15 okt 2021, når Anna Jurzyk snakker om tabuer rundt mens og menstruasjonssmerter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att ta bort alla tabun kring mens och mensvärk. (15 okt 2021, när Anna Jurzyk pratar om tabun kring mens och mensvärk)
en It is important to remove all taboos surrounding menstruation and period pain. (15 okt 2021, when Anna Jurzyk talks about taboos surrounding menstruation and period pain)

dk En del af pigerne kan udvikle sygdommen endometriose, men jo tidligere man sætter behandling i gang, desto større er muligheden for at standse sygdomsudviklingen. (15 okt 2021, da Anna Jurzyk taler om tidlig behandling af endometriose)
no En del av jentene kan utvikle sykdommen endometriose, men jo tidligere man setter i gang behandling, desto større er muligheten for å stanse sykdomsutviklingen. (15 okt 2021, når Anna Jurzyk snakker om tidlig behandling av endometriose)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del av tjejerna kan utveckla sjukdomen endometrios, men ju tidigare man sätter in behandling desto större är möjligheten att hejda sjukdomsutvecklingen. (15 okt 2021, när Anna Jurzyk pratar om tidig behandling av endometrios)
en Some girls may develop endometriosis, but the earlier treatment is initiated, the greater the chance of halting the progression of the disease. Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). (15 okt 2021, when Anna Jurzyk talks about early treatment of endometriosis)

dk En del af pigerne udvikler sygdommen endometriose, men jo tidligere man sætter behandling i gang, desto større er muligheden for at standse sygdomsudviklingen. (15 okt 2021, da Anna Jurzyk taler om sygdomsudviklingen af endometriose)
no En del av jentene utvikler sykdommen endometriose, men jo tidligere man setter i gang behandling, desto større er muligheten for å stanse sykdomsutviklingen. (15 okt 2021, når Anna Jurzyk snakker om sykdomsutviklingen av endometriose)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del av tjejerna utvecklar sjukdomen endometrios, men ju tidigare man sätter in behandling desto större är möjligheten att hejda sjukdomsutvecklingen. (15 okt 2021, när Anna Jurzyk pratar om sjukdomsutvecklingen av endometrios)
en Some girls develop endometriosis, but the earlier treatment is started, the greater the chance of halting the progression of the disease. (15 okt 2021, when Anna Jurzyk talks about the progression of endometriosis)

dk I dag er det så normaliseret – ”lidt menstruationssmerter skal man jo kunne holde ud”. (15 okt 2021, da Anna Jurzyk taler om normaliseringen af menstruationssmerter)
no I dag er det så normalisert – «litt menssmerter skal man jo tåle». (15 okt 2021, når Anna Jurzyk snakker om normaliseringen av menssmerter)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag är det så normaliserat - ”lite mensvärk ska man ju tåla”. (15 okt 2021, när Anna Jurzyk pratar om normaliseringen av menssmärta)
en Today it's so normalized – "you're supposed to be able to put up with a little period pain". (15 okt 2021, when Anna Jurzyk talks about the normalization of period pain)

dk Jeg fokuserede på menstruationssmerter, fordi der fortsat er meget uvidenhed i samfundet generelt, og i visse kulturer er der også et tabu omkring spørgsmålet, som gør, at vi ikke taler så meget om det. (15 okt 2021, da Anna Jurzyk taler om sin rapport om menstruationssmerter)
no Jeg fokuserte på menstruasjonssmerter fordi det fortsatt er mye uvitenhet i samfunnet generelt, og i enkelte kulturer også et tabu rundt spørsmålet som gjør at vi ikke snakker så mye om det. (15 okt 2021, når Anna Jurzyk snakker om rapporten sin om menstruasjonssmerter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fokuserade på menssmärta för att det är finns fortsatt mycket okunskap i samhället generellt och i vissa kulturer även ett tabu kring frågan som gör att vi inte pratar så mycket om det. (15 okt 2021, när Anna Jurzyk pratar om sin rapport om menssmärta)
en I focused on period pain because there is still a great deal of ignorance in society in general, and in some cultures, it is also a taboo subject, which means we don't talk about it very much. (15 okt 2021, when Anna Jurzyk talks about her report on period pain)

dk Jeg synes, det er alvorligt, at så mange oplyser, at de bliver hindret i deres hverdag af menstruationssmerter. Det påvirker pigers livskvalitet. (15 okt 2021, da Anna Jurzyk taler om, hvor alvorligt menstruationssmerter påvirker piger)
no Jeg synes det er alvorlig at så mange oppgir at de blir hindret i hverdagen av menssmerter. Det påvirker jenters livskvalitet. (15 okt 2021, når Anna Jurzyk snakker om hvor alvorlig menssmerter påvirker jenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är allvarligt att så många uppger att de hindras i sin vardag av menssmärta. Det påverkar flickors livskvalitet. (15 okt 2021, när Anna Jurzyk pratar om hur allvarligt menssmärta påverkar tjejer)
en I believe it is serious that so many report being hindered in their daily lives by menstrual pain. It affects girls' quality of life. (15 okt 2021, when Anna Jurzyk talks about how seriously menstrual pain affects girls)

dk Vi havde håbet, at vi ville få lavere tal, men det ligger på niveau med internationale og nationale studier. (15 okt 2021, da Anna Jurzyk taler om andelen af piger, der oplyser, at de har menstruationssmerter)
no Vi hadde håpet at vi skulle få lavere tall, men det ligger på nivå med internasjonale og nasjonale studier. (15 okt 2021, når Anna Jurzyk snakker om andelen jenter som oppgir at de har menssmerter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade hoppats att vi skulle få lägre siffror, men det ligger i paritet med internationella och nationella studier. (15 okt 2021, när Anna Jurzyk pratar om andelen tjejer som uppger att de har menssmärta)
en We had hoped for lower figures, but they are in line with international and national studies. (15 okt 2021, anna Jurzyk speaking about the proportion of girls who report experiencing menstrual pain)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anna Jurzyk ordtak
se Anna Jurzyk ordspråk
en Anna Jurzyk proverb