Da jeg sagde mit job op i Polen, troede jeg ikke, at det ville blive så svært at få noget her. (8 jul 2014, reflekterer over de forventninger, hun havde til det norske arbejdsmarked, før hun flyttede.)
| Da jeg sa opp jobben i Polen trodde jeg ikke at det ville bli så vanskelig å få noe her. (8 jul 2014, reflekterer over forventningene hun hadde til det norske arbeidsmarkedet før hun flyttet.)
| | När jag sa upp jobbet i Polen trodde jag inte att det skulle bli så svårt att få något här. (8 jul 2014, reflekterar över de förväntningar hon hade på den norska arbetsmarknaden innan hon flyttade.)
| When I quit my job in Poland, I didn't think it would be so difficult to find something here. (8 jul 2014, reflecting on the expectations she had for the Norwegian job market before she moved.)
|