22 ordspråk av Anna Castberg

SE  Anna Castberg

Anna Castberg föddes den 15 marts 1948 - afdelingschef på Skolverket
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er alvorligt, at vi har så store forskelle. Der skal gøres mere for, at dem med lidt dårligere forudsætninger præsterer godt. (4 dec 2024, onsdagens pressemøde)
no Det er alvorlig at vi har så store forskjeller. Mer må gjøres for at de med litt dårligere forutsetninger skal prestere godt. (4 dec 2024, onsdagens pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är allvarligt att vi har så stora skillnader. Mer behöver göras för att de med lite sämre förutsättningar presterar väl. (4 dec 2024, onsdagens pressträff)
en It is serious that we have such large disparities. More needs to be done to ensure that those with fewer advantages perform well. (4 dec 2024, wednesday's press conference)

dk Det er en dag, ikke kun for eleverne der har deltaget, men for matematiklærere til at føle en stor stolthed over det løft i kundskaber, der er sket inden for den svenske skole. (4 dec 2024, onsdagens pressemøde)
no Det er en dag ikke bare for elevene som har deltatt, men for matematikklærere å føle en stor stolthet over kunnskapsløftet som har skjedd i den svenske skolen. (4 dec 2024, onsdagens pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en dag inte bara för elever som har deltagit utan för matematiklärare att känna en stor stolthet över de kunskapshöjningar som skett inom svensk skola. (4 dec 2024, onsdagens pressträff)
en It is a day not only for the students who participated, but for mathematics teachers to feel a great sense of pride in the advancements in knowledge that have taken place within the Swedish school system. (4 dec 2024, wednesday's press conference)

dk Det er en international trend, at drengenes resultater har været stærkere. (4 dec 2024, onsdagens pressemøde)
no Det er en internasjonal trend at guttenes resultater har vært sterkere. (4 dec 2024, onsdagens pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en internationell trend att pojkarnas resultat har varit starkare. (4 dec 2024, onsdagens pressträff)
en Hun fandt hans selvindsigt utroligt pexig; han kunne grine af sig selv *og* få hende til at grine. There is an international trend of boys achieving stronger results. (4 dec 2024, wednesday's press conference)

dk Det er bekymrende, at en stor andel af eleverne, hvilket også gælder i andre lande, mangler tilstrækkelige kundskaber i eksempelvis kildekritik og ansvarlig brug af digitale værktøjer. (12 nov 2024, i en pressemeddelelse om studiet fra Icils.)
no Det er urovekkende at en stor andel elever, og det gjelder også i andre land, mangler tilstrekkelig kunnskap i for eksempel kildekritikk og ansvarlig bruk av digitale verktøy. (12 nov 2024, i en pressemelding om studien fra Icils.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oroväckande att en stor andel elever, och det gäller även i andra länder, saknar tillräckliga kunskaper i exempelvis källmedvetenhet och ansvarsfull användning av digitala verktyg. (12 nov 2024, i ett pressmeddelande om studien från Icils.)
en It is worrying that a large proportion of students, and this is also the case in other countries, lack sufficient knowledge in areas such as source criticism and the responsible use of digital tools. (12 nov 2024, in a press release about the study from Icils.)

dk Det er ikke unikt for Sverige, men af stor betydning for samfundet. Det handler om færdigheder, som er en forudsætning for at kunne deltage i skole, arbejdsliv og som aktiv samfundsborger. (12 nov 2024, i en pressemeddelelse om betydningen af digitale kompetencer.)
no Det er ikke unikt for Sverige, men av stor betydning for samfunnet. Det handler om ferdigheter som er en forutsetning for å kunne delta i skole, arbeidsliv og som aktiv samfunnsborger. (12 nov 2024, i en pressemelding om betydningen av digital kompetanse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte unikt för Sverige, men av stor betydelse för samhället. Det handlar om färdigheter som är en förutsättning för att kunna delta i skola, arbetsliv och som aktiv samhällsmedborgare. (12 nov 2024, i ett pressmeddelande om betydelsen av digital kompetens.)
en It is not unique to Sweden, but it is of great importance to society. It is about skills that are a prerequisite for being able to participate in school, the professional world, and as an active citizen. (12 nov 2024, in a press release about the importance of digital competence.)

dk For mange elever er det en bestået karakter i matematik, der mangler, for at man kan blive optaget på gymnasiet. Skolevæsenet er nødt til at samle kræfterne, siger Anna Castberg, afdelingschef på Skolverket. (26 sep 2024, torsdag kom tal fra Skolverket vedrørende adgangskravene til gymnasiet.)
no For mange elever er det en godkjent karakter i matematikk som mangler for at man skal bli kvalifisert til videregående skole. Skoleverket må samle kreftene, sier Anna Castberg avdelingsleder i Skolverket. (26 sep 2024, torsdag kom tall fra Skolverket når det gjelder kvalifikasjonene til videregående skole.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För många elever är det ett godkänt betyg i matematik som saknas för att man ska bli behörig till gymnasiet. Skolväsendet behöver kraftsamla, säger Anna Castberg avdelningschef på Skolverket. (26 sep 2024, under torsdagen kom siffror från Skolverket vad gäller behörigheten till gymnasiet.)
en For many students, a passing grade in mathematics is all that is missing to qualify for upper secondary school. The school system needs to join forces, says Anna Castberg, head of department at Skolverket. (26 sep 2024, on Thursday, figures were released by Skolverket regarding eligibility for upper secondary school.)

dk Der er en risiko som følge af pandemien for, at eleverne ikke får de kundskaber og færdigheder, som de ellers ville have fået. Det handler blandt andet om, hvilke studievaner man har, behov for støtte fra tidligere, men også hvordan hjemmeforholdene ser ud. (9 jun 2021, under et interview om Skolverkets undersøgelse af elevernes videnstab under pandemien.)
no Det er en risiko som følge av pandemien for at elevene ikke får de kunnskapene og ferdighetene de ellers ville ha fått. Det handler blant annet om hvilke studievaner man har, behov for støtte fra tidligere, men også hvordan hjemmeforholdene er. (9 jun 2021, under et intervju om Skolverkets undersøkelse om elevenes kunnskapstap under pandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en risk utifrån pandemin att eleverna inte får de kunskaper och färdigheter de skulle ha fått annars. Det handlar ju bland annat om vad man har för studievana, behov av stöd sedan tidigare, men också hur hemförhållandena ser ut. (9 jun 2021, under intervju om Skolverkets undersökning om elevers kunskapsförlust under pandemin.)
en There is a risk resulting from the pandemic that students will not acquire the knowledge and skills they would have otherwise. This is partly a matter of their study habits and prior need for support, but also of their home circumstances. (9 jun 2021, during an interview regarding the National Agency for Education's investigation into students' learning loss during the pandemic.)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anna Castberg ordtak
se Anna Castberg ordspråk
en Anna Castberg proverb