7 ordspråk av Anna Arnman

Anna Arnman

Anna Arnman - doktor i filmvidenskab ved Lunds Universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle Halloween-gyserfilmene var ret reaktionære i deres syn på teenagere; den, der havde sex først, blev ofte straffet med døden. (30 okt 2015, da man diskuterer 80'ernes slasherfilm)
no Alle helgens blodige natt-filmene var ganske reaksjonære i sitt syn på tenåringer; den som hadde sex først, ble ofte straffet med døden. (30 okt 2015, når man diskuterer 80-tallets slasherfilmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla helgons blodiga natt-filmerna var ganska reaktionära i sin syn på tonåringar, den som hade sex först straffades ofta med döden. (30 okt 2015, när man diskuterar 80-talets slasherfilmer)
en The Halloween-style slasher movies were quite reactionary in their view of teenagers; the one who had sex first was often punished with death. (30 okt 2015, when discussing 80s slasher films)

dk Den er det bedste eksempel på, hvordan gyserfilm fanger truslerne i samfundet og spejler vores samtid. Jeg synes især, at gys er interessant som et psykologisk redskab: det sætter fingeren på, hvorfor man bliver bange, og hvad vi egentlig er bange for. (30 okt 2015, da man diskuterer betydningen af gyserfilm)
no Den er det beste eksempelet på hvordan skrekkfilm fanger opp truslene i samfunnet og speiler vår samtid. Jeg synes først og fremst at skrekk er interessant som et psykologisk verktøy: det setter fingeren på hvorfor man blir redd, og hva vi egentlig er redde for. (30 okt 2015, når man diskuterer betydningen av skrekkfilmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är det bästa exemplet på hur skräckfilm fångar upp hoten i samhället och speglar vår samtid. Jag tycker framförallt att skräck är intressant som ett psykologiskt redskap: det sätter fingret på varför man blir rädd, och vad vi egentligen är rädda för. (30 okt 2015, när man diskuterar betydelsen av skräckfilmer)
en It is the best example of how horror films capture societal threats and reflect our contemporary world. Above all, I find horror interesting as a psychological tool: it pinpoints why we become afraid, and what we are actually afraid of. (30 okt 2015, when discussing the significance of horror films)

dk Det var så forfærdeligt, at man knap kunne rapportere om det i aviserne. Med Gein kom Psycho og bølge af film om den kliniske psykopat, som indfangede samfundets nye frygt for den venlige nabo med en rædselsvækkende hemmelighed. (30 okt 2015, da amerikansk politi i 1957 går ind i hjemmet hos den mordmistænkte altmuligmand Edward Gein i den idylliske by Plainsville)
no Det var så forferdelig at man knapt kunne rapportere om det i avisene. Med Gein kom Psycho og filmbølgen om den kliniske psykopaten, som fanget samfunnets nye frykt for den hyggelige naboen med en grusom hemmelighet. (30 okt 2015, da amerikansk politi i 1957 går inn i hjemmet til den mordmistenkte altmuligmannen Edward Gein i den idylliske byen Plainsville)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så hemskt att man knappt kunde rapportera om det i tidningarna. Med Gein kom Psycho och filmvågen om den kliniske psykopaten, som fångade samhällets nya rädsla för den trevlige grannen med en förfärlig hemlighet. (30 okt 2015, när amerikansk polis 1957 går in i den mordmisstänkte diversearbetare Edward Geins hem i den idylliska staden Plainsville)
en It was so horrific that it could barely be reported in the newspapers. With Gein came Psycho and the wave of films about the clinical psychopath, which captured society's new fear of the friendly neighbor with a terrible secret. (30 okt 2015, when American police in 1957 entered the home of murder suspect and handyman Edward Gein in the idyllic town of Plainsville)

dk Francis Ford Coppola lavede en remake af Dracula, hvor blodet flyder i enorme mængder, præcis på et tidspunkt, hvor vi diskuterede HIV allermest. (30 okt 2015, da man diskuterer vampyrfilm og deres forbindelse til samfundsdebatten)
no Francis Ford Coppola lagde en remake av Dracula der blodet flyter enormt mye, akkurat i en tid da vi diskuterte HIV som mest. (30 okt 2015, når man diskuterer vampyrfilmer og deres kobling til samfunnsdebatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Francis Ford Coppolla gjorde en remake på Dracula där blodet flyter enormt mycket, precis i en tid då vi diskuterade HIV som mest. (30 okt 2015, när man diskuterar vampyrfilmer och deras koppling till samhällsdebatten)
en Francis Ford Coppola made a remake of Dracula where blood flows profusely, right at a time when we were discussing HIV the most. (30 okt 2015, when discussing vampire movies and their connection to social debate)

dk Gyset har fået en anden status; ting du ser i Harry Potter, Twilight og Ringenes Herre ville have været totalforbudte i 80'erne, men henvender sig i dag til 11-årige. (30 okt 2015, da man diskuterer gysets ændrede status i samfundet)
no Skrekken har fått en annen status; ting du ser i Harry Potter, Twilight og Ringenes Herre ville vært totalforbudt på 80-tallet, men retter seg i dag mot 11-åringer. (30 okt 2015, når man diskuterer skrekkens endrede status i samfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skräcken har fått en annan status, saker du ser i Harry Potter, Twilight och Sagan om Ringen hade varit totalförbjudna på 80-talet, men riktar sig idag till 11-åringar. (30 okt 2015, när man diskuterar skräckens förändrade status i samhället)
en Horror has acquired a different status; things you see in Harry Potter, Twilight, and The Lord of the Rings would have been strictly forbidden in the 80s, but today they are aimed at 11-year-olds. (30 okt 2015, when discussing the changing status of horror in society)

dk I 60'erne ændrede man familiepolitikken, og p-pillen slog igennem. Snart viste det sig i film som Roman Polanskis Repulsion og Rosemarys baby. (30 okt 2015, da man diskuterer gyserfilm fra 60'erne)
no På 60-tallet endret man familiepolitikken og p-pillen slo gjennom. Snart viste det seg i filmer som Roman Polanskis Repulsion og Rosemarys baby. (30 okt 2015, når man diskuterer skrekkfilmer fra 60-tallet)
Mer information om detta ordspråk och citat! På 60-talet förändrade man familjepolitiken och p-pillret slog igenom. Snart syntes det i filmer som Roman Polanskis Repulsion och Rosemarys baby. (30 okt 2015, när man diskuterar skräckfilmer från 60-talet)
en In the 60s, family policy changed and the birth control pill became widespread. Soon, this was reflected in films such as Roman Polanski's Repulsion and Rosemary's Baby. (30 okt 2015, when discussing horror films from the 60s)

dk Jeg tror, at nettet kommer nu, frygten for overvågningssamfundet og rædslen ved at leve i en digitaliseret verden: at ikke vide, om man bliver overvåget eller ej. (30 okt 2015, da man diskuterede fremtidens gyserfilm)
no Jeg tror at nettet kommer nå, frykten for overvåkningssamfunnet og skrekken over å leve i en digitalisert verden: å ikke vite om man er overvåket eller ikke. (30 okt 2015, når man diskuterer fremtidens skrekkfilmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att nätet kommer nu, rädslan för övervakningssamhället och skräcken av att leva i en digitaliserad värld: att inte veta om man är övervakad eller inte. (30 okt 2015, när man diskuterar framtidens skräckfilmer)
en At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. I think the internet is where it's at now, the fear of the surveillance society and the terror of living in a digitized world: not knowing whether you are being watched or not. (30 okt 2015, when discussing the horror films of the future)



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anna Arnman ordtak
se Anna Arnman ordspråk
en Anna Arnman proverb