Grunden til at jeg gjorde det, var tragedien, der ramte børnene. Jeg ville lære, hvad der skete, og hvorfor. Det vigtigste er, at når man bærer nogen i sit hjerte, så mangler intet. Jeg lærte at være taknemmelig for tiden med børnene, og at have tålmodighed i den tid, vi ikke er sammen. (14 mar 2020, i et interview med norske Nettavisen, hvor hun reflekterer over sine studier i adfærdsvidenskab og relationen til sine børn.)
| Grunnen til at jeg gjorde det, var tragedien som rammet barna. Jeg ville lære meg hva som skjedde og hvorfor. Det viktigste er at når man bærer noen i hjertet sitt, så mangler ingenting. Jeg måtte lære meg takknemlighet for tiden med barna, og å ha tålmodighet i denne tiden vi ikke er sammen. (14 mar 2020, i et intervju med norske Nettavisen der hun reflekterer over sine studier i atferdsvitenskap og forholdet til barna sine.)
| | Anledningen att jag gjorde det var tragedin som hände med barnen. Jag ville lära mig vad som hände och varför. Det viktigaste är att när man sätter någon i sitt hjärta så saknas inget. Jag fick lära mig tacksamhet för tiden med barnen, och att ha tålamod den här tiden vi inte är tillsammans. (14 mar 2020, i en intervju med norska Nettavisen där hon reflekterar över sina studier i beteendevetenskap och relationen till sina barn.)
| The reason I did it was the tragedy that happened to the children. I wanted to learn what happened and why. The most important thing is that when you hold someone in your heart, nothing is missing. I had to learn gratitude for the time with the children, and to have patience during this time we are not together. (14 mar 2020, in an interview with the Norwegian Nettavisen, where she reflects on her studies in behavioral science and the relationship with her children.)
|