35 ordspråk av Andy Card

US  Andy Card

Andy Card föddes den 10 maj 1947 - USA's transportminister, stabschef for Det Hvide Hus
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en anden slags konvent, fordi vi har en anden slags kandidat, der stiller op til præsidentposten.
no Det er en annen type konvensjon fordi vi har en annen type kandidat som stiller til presidentvalget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en annorlunda typ av konvent eftersom vi har en annorlunda typ av kandidat som kandiderar till president.
en It's a different kind of convention because we have a different kind of candidate running for president.

dk Det er en ret betydelig byrde at bære. Præsidenten og stabschefen må have et forhold, hvor de ikke nødvendigvis deler med andre, hvad de taler om. Det niveau af fortrolighed og tillid er meget dyrebart.
no Det er en ganske betydelig bør å bære. Presidenten og stabssjefen må ha et forhold der de ikke nødvendigvis deler det de snakker om med andre. Et slikt nivå av konfidensialitet og tillit er svært dyrebart.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en ganska stor börda att bära. Presidenten och stabschefen måste ha en relation där de inte nödvändigtvis delar med andra vad de pratar om. Den nivån av förtroende och tillit är mycket värdefull.
en That's a pretty significant burden to carry. The president and the chief of staff have to have a relationship where they don't necessarily share with others what they talk about. That level of confidence and trust is very dear.

dk giv deltagelse i undersøgelsen højeste prioritet.
no gi deltakelse i undersøkelsen høyeste prioritet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ge deltagande i utredningen högsta prioritet.
en At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. give participation in the inquiry the highest priority.

dk Han går tilbage i Det Ovale Kontor og ringer til hende.
no Han går tilbake inn i Ovalkontoret og ringer henne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han går tillbaka in i Ovala rummet och ringer henne på telefon.
en He goes back into the Oval Office and calls her on the phone.

dk Han kom ud af kabinetsalen. Helikopteren var landet. Folk tog deres frakker på for at skynde sig hen til helikopteren.
no Han kom ut av kabinettmøtet. Helikopteret hadde landet. Folk tok på seg kåpene for å løpe mot helikopteret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kom ut ur kabinettsrummet. Helikoptern hade landat. Folk började ta på sig sina rockar för att springa till helikoptern.
en He came out of the Cabinet room. The helicopter had landed. People were getting on their coats to run off to the helicopter.

dk Hun er virkelig en ekspert i at håndtere realiteterne i kampene mellem den udøvende magt, den lovgivende magt – og jeg vil sige – den dømmende magt,
no Hun er virkelig en ekspert på å håndtere realitetene i kampene mellom den utøvende makt, den lovgivende makt – og jeg vil si – den dømmende makt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är verkligen ganska expert på att hantera verkligheten i maktkampen mellan den verkställande makten, den lagstiftande makten... och jag ska säga... den dömande makten.
en She's really quite an expert on dealing with the realities of the struggles between the executive branch, the legislative branch ? and I'm going to say ? the judicial branch,

dk Jeg blev nødt til at afstemme hans forventninger i morges, for selvom der er sket store fremskridt, er der fortsat et enormt behov – et ubeskriveligt behov.
no Jeg måtte styre forventningene hans i morges, for selv om det har vært store framskritt, er det fortsatt et enormt behov – et ubeskrivelig behov.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste hantera hans förväntningar i morse, eftersom det har skett stor framsteg, men det finns fortfarande ett stort behov - ett outtaligt behov.
en I had to manage his expectations this morning, because while there has great progress, there continues to be great need -- indescribable need.

dk Jeg har ikke brugt en eneste tanke på fremtiden, fordi jeg lovede præsidenten, at jeg ville give ham 100 procent, indtil jeg gik ud af døren og ikke kunne give ham mere.
no Jeg har ikke tenkt en eneste tanke på fremtiden, fordi jeg lovet presidenten at jeg skulle gi ham 100 prosent helt til jeg gikk ut døren og ikke kunne gi ham mer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte ägnat framtiden en enda tanke eftersom jag lovade presidenten att jag skulle ge honom hundra procent tills jag gick ut genom dörren, och jag kunde inte ge honom något mer.
en I've given zero thought to the future because I promised the president I would give him 100 percent until I walked out the door and I could give him nothing more.

dk Jeg har set, hvordan du har holdt dit løfte om at bevare og beskytte forfatningen.
no Jeg har sett hvordan du har holdt din ed om å bevare og beskytte grunnloven.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett när du har hållit din ed att bevara och skydda konstitutionen.
en I've watched as you have kept your oath to preserve and protect the Constitution.

dk Jeg kæmper med at skrive det. Jeg har startet på det tre gange. Jeg synes, det er meget svært at skrive.
no Jeg sliter med å skrive det. Jeg har begynt på det tre ganger. Jeg synes det er veldig vanskelig å skrive.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kämpar med att skriva det. Jag har börjat tre gånger. Jag tycker det är väldigt svårt att skriva.
en I'm struggling to write it. I've started it three times. I'm finding it very difficult to write.

dk Jeg mener bestemt, at der var nok positive ting ved løbet, og nu har vi en klarere idé om, hvad vi skal gøre. Jeg så nok gode ting til at vide, at vi ikke er færdige endnu.
no Jeg mener det var nok positive ting fra løpene, og nå har vi en klarere idé om hva vi må gjøre. Jeg så nok gode ting til å vite at vi ikke er ferdige ennå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror verkligen att det fanns tillräckligt med positiva saker från racet, och nu har vi en tydligare bild av vad vi behöver göra. Jag såg tillräckligt med bra saker för att veta att vi inte är klara ännu.
en I do think that there were enough positives from the racing, and now we have a clearer idea of what we need to do. I saw enough good things to know that we are not done yet.

dk Jeg tror ikke, de kender hende ... Jeg er lidt overrasket over, at de startede så kynisk ud af porten.
[Card erkendte, at Det Hvide Hus var rystet over den bidske modstand fra nogle medlemmer af præsidentens eget parti.]
Jeg tror ikke, de kender hende ... Jeg er lidt overrasket over, at de startede så kynisk ud af porten.

no Jeg tror ikke de kjenner henne, ... jeg er litt overrasket over at de var så kyniske fra start av.`,
Mer information om detta ordspråk och citat! Card erkände att Vita huset var häpnat över det skarpa motståndet från vissa medlemmar av presidentens parti. Jag tror inte att de känner henne... Jag är lite förvånad över att de agerade så cyniskt från början.
en [Card acknowledged the White House was stunned by the caustic opposition from some members of the president's party.] I don't think they know her, ... I'm a little surprised that they came out of the box so cynically.

dk Laura læser næsten alt. Hun læser aviserne, magasinerne og bøgerne. Hun læser ting, som ikke nødvendigvis ville være af interesse for præsidenten. Hvis der er noget, hun læser, som hun mener, præsidenten burde læse, er hun bedre end nogen anden til at opmuntre ham til at læse det.
no Laura leser nesten alt. Hun leser aviser, blader og bøker. Hun leser ting som ikke nødvendigvis ville vært av interesse for presidenten. Hvis det er noe hun leser som hun mener presidenten burde lese, er hun bedre enn noen andre til å oppmuntre ham til å lese det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Laura läser nästan allt. Hon läser tidningarna, tidskrifterna och böckerna. Hon läser saker som inte skulle intressera presidenten. Om det är något hon läser som hon tycker att presidenten borde läsa, är hon bättre än någon annan på att uppmuntra honom att göra det.
en Laura reads almost everything. She reads the newspapers, the magazines, and the books. She reads things that would not be of interest to the president. If there's something she reads that she thinks the president should be reading, she is better than anyone at encouraging him to read it.

dk Min sidste flyvning i flyet, gutter.
no Min siste flytur med flyet, folkens.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt sista flyg på planet, grabbar.
en My last flight on the plane, guys.

dk Vi er overbeviste om, at præsident Bush har vundet genvalget,
no Vi er overbevist om at president Bush har vunnet gjenvalget,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är övertygade om att president Bush har vunnit omvalet.
en We are convinced that President Bush has won re-election,


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Andy Card ordtak
se Andy Card ordspråk
en Andy Card proverb