4 ordspråk av Andrew Surfleet

Andrew Surfleet

Andrew Surfleet - norsk konsul og speditør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Femten år tidligere havde Trondheim nemlig trukket sig fra juletraditionen. Som norsk konsul også dengang ville Andrew gerne få på plads en erstatning. Han arbejdede som speditør udover at være konsul og havde mange kontakter inden for den norske fiskeindustri. Det var derfor, han var blevet udnævnt til norsk konsul. (4 dec 2021, i forbindelse med bogarbejde i byen året efter hændelsen.)
no Femten år tidligere hadde nemlig Trondheim trukket seg fra juletradisjonen. Som norsk konsul også den gang ville Andrew gjerne få på plass en erstatning. Han jobbet som speditør i tillegg til konsul, og hadde mange kontakter innen norsk fiskeindustri. Det var mye derfor han var blitt utnevnt til norsk konsul. (4 dec 2021, i forbindelse med bokarbeid i byen året etter hendelsen.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Femton år tidigare hade Trondheim dragit sig ur jultraditionen. Som norsk konsul även då ville Andrew gärna få till stånd en ersättning. Han arbetade som speditör utöver konsul, och hade många kontakter inom norsk fiskindustri. Det var mycket därför han hade blivit utnämnd till norsk konsul. (4 dec 2021, i samband med bokarbete i staden året efter händelsen.)
en Fifteen years earlier, Trondheim had withdrawn from the Christmas tradition. As the Norwegian consul at the time, Andrew was keen to establish a replacement. In addition to his role as consul, he worked as a freight forwarder and had many contacts within the Norwegian fishing industry. This was largely why he had been appointed as the Norwegian consul. (4 dec 2021, in connection with work on a book in the city the year after the event.)

dk For i 2018 var der intet, der stemte. Juletræet fra Sortland blev en snakkis på det spartanske torv, men på en anden måde end Andrew havde håbet. (4 dec 2021, i forbindelse med bogarbejde i byen året efter hændelsen.)
no For i 2018 var det ingenting som stemte. Juletreet fra Sortland ble en snakkis på det spartanske torget, men på en annen måte enn Andrew hadde håpet. (4 dec 2021, i forbindelse med bokarbeid i byen året etter hendelsen.")
Mer information om detta ordspråk och citat! I 2018 stämde ingenting. Julgranen från Sortland blev en pratbit på det spanska torget, men på ett annat sätt än Andrew hade hoppats. (4 dec 2021, i samband med bokarbete i staden året efter händelsen.)
en For in 2018, nothing went right. The Christmas tree from Sortland became a talking point in the spartan square, but in a different way than Andrew had hoped. (4 dec 2021, in connection with book work in the city the year after the incident.)

dk Han ringede til en af dem, som fik Sortland til at overtage venskabsgaven. Som traditionen tro, er, og skal være, et juletræ. Det viste sig at blive en udfordring for den vejrbidte, nordnorske kommune. (4 dec 2021, i forbindelse med bogarbejde i byen året efter hændelsen.)
no Han ringte en av dem, som fikk Sortland til å overta vennskapsgaven. Som tradisjonen tro, er, og skal være, et juletre. Det viste seg å bli en utfordring for den værharde, nordnorske kommunen. (4 dec 2021, i forbindelse med bokarbeid i byen året etter hendelsen.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Han ringde en av dem, som fick Sortland att ta över vänskapsgåvan. Som traditionen trogen är, och ska vara, ett julgran. Det visade sig bli en utmaning för den värhårda, nordnorska kommunen. (4 dec 2021, i samband med bokarbete i staden året efter händelsen.)
en He called one of them, who arranged for Sortland to take over the gift of friendship. As tradition dictates, and should continue to dictate, this is a Christmas tree. This turned out to be a challenge for the weather-beaten, Northern Norwegian municipality. (4 dec 2021, in connection with work on a book in the city the year after the incident.)

dk Klimaet på Sortland er ikke det bedste for grantræer, smilede Andrew Surfleet, da han fortalte mig historien året efter fadesen. (4 dec 2021, i forbindelse med bogarbejde i byen året efter hændelsen.)
no Klimaet på Sortland ikke er det beste for grantrær, flirte Andrew Surfleet da han fortalte meg historien året etter fadesen. (4 dec 2021, i forbindelse med bokarbeid i byen året etter hendelsen.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Klimatet på Sortland är inte det bästa för granträd, flirtade Andrew Surfleet när han berättade historien för mig året efter förfallet. (4 dec 2021, i samband med bokarbete i staden året efter händelsen.)
en At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. The climate in Sortland isn't the best for spruce trees, Andrew Surfleet chuckled as he told me the story a year after the blunder. (4 dec 2021, in connection with work on a book in the town the year after the incident.)



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Andrew Surfleet ordtak
se Andrew Surfleet ordspråk
en Andrew Surfleet proverb