10 ordspråk av Andrew Levitas

US  Andrew Levitas

    Andrew Levitas
Foto: Annabelanisfeld, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Andrew Levitas föddes den 4 september 1977 - filminstruktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ja, I er juridisk set inden for jeres rettigheder til at begrave deres historie, som så mange har gjort før jer, men I har en moralsk forpligtelse til at gøre det bedre end som så. (6 aug 2021, i et brev til MGM, hvor selskabet kritiseres for ikke at udgive filmen.)
no Ja, du er juridisk sett innenfor dine rettigheter til å begrave historien deres, slik så mange har gjort før, men du har en moralsk forpliktelse til å gjøre bedre enn som så. (6 aug 2021, i et brev til MGM hvor selskapet kritiseres for ikke å gi ut filmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, ni har juridiskt sett rätt att tysta ner deras historia, precis som så många har gjort tidigare, men ni har en moralisk skyldighet att göra bättre än så. (6 aug 2021, i ett brev till MGM där företaget kritiseras för att inte ha släppt filmen.)
en Yes, you are legally within your rights to bury their story as so many have done before, but you have a moral obligation to do better than that. (6 aug 2021, in a letter to MGM criticizing the company for not releasing the film.)

dk Kynisk overkørsel. (6 aug 2021, i et brev til MGM angående håndteringen af filmen Minamata.)
no Kynisk overkjøring. (6 aug 2021, i et brev til MGM angående håndteringen av filmen Minamata.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hänsynslöst trampande. (6 aug 2021, i ett brev till MGM angående hanteringen av filmen Minamata.)
en Callously trampling. (6 aug 2021, in a letter to MGM regarding the handling of the movie Minamata.)

dk MGM havde besluttet at "begrave filmen". (27 jul 2021, i et brev sendt til MGM og filmens bagmænd vedrørende manglen på promovering af filmen.)
no MGM hadde bestemt seg for å «begrave filmen», (27 jul 2021, i et brev sendt til MGM og filmens støttespillere angående manglende markedsføring av filmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! MGM hade beslutat att "begrava filmen". (27 jul 2021, i ett brev som skickades till MGM och filmens finansiärer angående bristen på marknadsföring för filmen.)
en MGM had decided to "bury the film,". (27 jul 2021, in a letter sent to MGM and the film's backers regarding the lack of promotion for the movie.)

dk På trods af en allerede succesfuld global udrulning havde MGM besluttet at "begrave filmen" (ordene fra acquisitions-chef Mr. Sam Wollman), fordi MGM var bekymrede for muligheden for, at en skuespillers personlige problemer i filmen kunne kaste et negativt lys over dem, og at ofrene og deres familier fra MGM's perspektiv var sekundære i forhold til dette. (27 jul 2021, forklarer sin forståelse af, hvorfor MGM ikke promoverer filmen.)
no Til tross for en allerede vellykket global lansering, hadde MGM bestemt seg for å «begrave filmen» (ordene til oppkjøpssjef Mr. Sam Wollman), fordi MGM var bekymret for muligheten for at personlige problemer hos en av skuespillerne i filmen kunne kaste et negativt lys over dem, og at ofrene og deres familier fra MGMs perspektiv var sekundære i forhold til dette. (27 jul 2021, forklarer sin forståelse av hvorfor MGM ikke markedsfører filmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots en redan framgångsrik global lansering hade MGM beslutat att "begrava filmen" (ord från inköpschefen Mr. Sam Wollman) eftersom MGM var oroliga för att en skådespelares personliga problem i filmen skulle kunna kasta ett negativt ljus över dem, och att offren och deras familjer ur MGM:s perspektiv var sekundära i förhållande till detta. (27 jul 2021, förklarar sin förståelse för varför MGM inte marknadsför filmen.)
en Despite an already successful global roll out, MGM had decided to "bury the film" (acquisitions head Mr. Sam Wollman’s words) because MGM was concerned about the possibility that the personal issues of an actor in the film could reflect negatively upon them and that from MGM’s perspective the victims and their families were secondary to this. (27 jul 2021, explaining his understanding of why MGM is not promoting the film.)

dk Som en barsk påmindelse om The Chisso Corporations handlinger i Minamata og alt for mange andre store virksomheders uetiske taktikker, erklærede MGM, at de ville leve op til deres "juridiske forpligtelse" og intet andet. (27 jul 2021, i en kommentar til MGM's beslutning om at udgive filmen uden promovering.)
no Som en brutal påminnelse om handlingene til The Chisso Corporation i Minamata, og de uetiske taktikkene til altfor mange andre store selskaper, uttalte MGM at de ville oppfylle sin «juridiske forpliktelse» og ingenting mer. (27 jul 2021, i en kommentar til MGMs beslutning om å gi ut filmen uten markedsføring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I en stark påminnelse om The Chisso Corporations agerande i Minamata och alltför många andra storföretags oetiska taktiker, slog MGM fast att man skulle leva upp till sina "rättsliga förpliktelser" och inget mer. (27 jul 2021, i en kommentar om MGM:s beslut att släppa filmen utan marknadsföring.)
en Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. In a stark reminder of The Chisso Corporation’s actions in Minamata and far too many other large corporations’ unethical tactics, MGM stated that it would live up to its "legal obligation" and nothing more. (27 jul 2021, commenting on MGM's decision to release the film without promotion.)

dk Ved at gøre dette træffer MGM en bevidst beslutning om at skade disse uskyldige mennesker endnu en gang og kynisk træde på deres liv, deres eftermæle, deres afdøde kære og deres mod. (27 jul 2021, i et brev, der kritiserer MGM's håndtering af filmens udgivelse.)
no Ved å gjøre dette tar MGM et bevisst valg om å skade disse uskyldige menneskene nok en gang, og kynisk tråkke på livene deres, arven deres, deres døde kjære og deres mot. (27 jul 2021, i et brev som kritiserer MGMs håndtering av filmens utgivelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att göra detta fattar MGM ett medvetet beslut att återigen skada dessa oskyldiga, och hänsynslöst trampa på deras liv, deras arv, deras avlidna nära och kära och deras mod. (27 jul 2021, i ett brev som kritiserar MGM:s hantering av filmens release.)
en In doing so, MGM is making a conscious decision to hurt these innocents yet again, callously trampling on their lives, their legacy, their dead loved ones, and their bravery. (27 jul 2021, in a letter criticizing MGM's handling of the film's release.)

dk Vi bønfalder jer i det mindste om at tale direkte med hr. Uemura (forælderen til et af ofrene) og de øvrige ofre, og give dem den værdighed, det er at få at vide fra egen mund, hvorfor I mener, at en skuespillers privatliv er vigtigere end deres døde børn, deres søskende, deres forældre og alle ofre for industriel forurening og virksomheders uredelighed. (27 jul 2021, opfordring til MGM om at kommunikere med ofrene for Minamata-katastrofen.)
no Som et minimum bønnfaller vi dere om å snakke direkte med Mr. Uemura (forelderen til et av ofrene) og de andre ofrene, og gi dem verdigheten ved å få vite fra første hånd hvorfor dere mener en skuespillers privatliv er viktigere enn deres døde barn, deres søsken, deres foreldre og alle ofre for industriell forurensning og bedriftsmessig mislighold. (27 jul 2021, oppfordring til MGM om å kommunisere med ofrene for Minamata-katastrofen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som ett minimum uppmanar vi er att tala direkt med Mr. Uemura (förälder till ett av offren) och de andra offren, och ge dem värdigheten att få höra direkt från er varför ni anser att en skådespelares privatliv är viktigare än deras döda barn, deras syskon, deras föräldrar och alla offer för industriella föroreningar och företagsmisskötsel. (27 jul 2021, i en uppmaning till MGM att kommunicera med offren för Minamata-katastrofen.)
en At a minimum we implore you to speak directly to Mr. Uemura (the parent of one of the victims) and the other victims and offer them the dignity of understanding first hand why you think an actor’s personal life is more important than their dead children, their siblings, their parents, and all victims of industrial pollution and corporate malfeasance. (27 jul 2021, urging MGM to communicate with the victims of the Minamata disaster.)

dk Vi holder fast i vores overbevisning om, at MGM vil lande på den rigtige side af disse spørgsmål. (27 jul 2021, som afslutning på hans brev til MGM.)
no Vi står fast på at MGM vil lande på riktig side i disse spørsmålene. (27 jul 2021, avsluttende i sitt brev til MGM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är fast övertygade om att MGM kommer att landa rätt i dessa frågor. (27 jul 2021, i avslutningen av sitt brev till MGM.)
en We remain steadfast that MGM will land on the right side of these issues. (27 jul 2021, concluding his letter to MGM.)

dk Gør aldrig det igen, du skal aldrig synge karaoke. (19 okt 2018, som reaktion på Katherines karaoke-optræden morgenen efter en fest)
no Ikke gjør det noen gang igjen, du burde aldri synge karaoke. (19 okt 2018, som reaksjon på Katherines karaokefremføring morgenen etter en fest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gör aldrig om det där, du ska aldrig sjunga karaoke. (19 okt 2018, som en reaktion på Katherines karaokeprestation morgonen efter en fest)
en Don’t ever do that again, you should never do Karaoke. (19 okt 2018, reacting to Katherine's karaoke performance the morning after a party)

dk Phillips kom til mig og bad mig om at lave en udstilling og være den første soloudstilling i lokalet. Selvfølgelig har jeg et atelier fyldt med nye værker, men det virkede som det mest interessante og sjoveste at gøre ville være at kuratere en slags gennemgang af det hele. Jeg viser en oversigt over værker, der starter med det flade panel-metalfotografi, som jeg skabte for omkring 15 år siden. Og at observere og udforske, hvordan det arbejde har udviklet sig over de sidste to årtier. (29 okt 2014, forklarer kurateringen af sin soloudstilling i et videoklip)
no Phillips kom til meg og ba meg om å sette opp en utstilling og være den første solo-utstillingen i lokalet. Selvfølgelig har jeg et atelier fullt av nye verk, men det virket som det mest interessante og morsomste å gjøre ville være å kuratere en slags oversikt over alt sammen. Jeg viser en gjennomgang av verkene, som starter med det flate panelarbeidet i metall og fotografi som jeg skapte for omtrent 15 år siden. Og å observere og utforske hvordan dette arbeidet har utviklet seg over de siste to tiårene. (29 okt 2014, forklarer kurateringen av solo-utstillingen sin i et videoklipp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Phillips kom till mig och bad mig att ställa ut och bli den första separatutställningen i lokalen. Självklart har jag en studio full av nya verk, men det verkade som det mest intressanta och roligaste man kunde göra var att kurera en sorts översikt av alltihop. Jag visar en tillbakablick på verk som börjar med det platta metallfotografiet som jag skapade för ungefär 15 år sedan. Och att titta på och utforska hur det arbetet har utvecklats under de senaste två decennierna. (29 okt 2014, förklarar kureringen av sin separatutställning i ett videoklipp)
en Phillips came to me and asked me to put on a show and be the first solo exhibition in the space. Of course I've got a studio full of new work but it seemed like the most interesting and the most fun thing to do would be to curate a sort of survey all of it. I'm showing a survey of works starting with the flat panel metal-work photography which I created about 15 years ago. And watching and exploring how that work has evolved over the last two decades. (29 okt 2014, explaining the curation of his solo exhibition in a video clip)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Andrew Levitas ordtak
se Andrew Levitas ordspråk
en Andrew Levitas proverb