11 ordspråk av Andrew Geddes

Andrew Geddes

Andrew Geddes - professor i migrationsstudier og direktør for tænketanken Migration Policy Center
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Man tilbyder i grunden potentielt meget store beløb til regeringer, der ikke altid er særlig pålidelige. Hvordan sikrer man ansvarlighed for de midler, der ydes af EUs skatteydere? Det er det, der kommer til at være på spil. (27 jun 2026, i en analyse af finansieringen af centre i tredjelande)
no Man tilbyr i bunn og grunn potensielt svært store beløp til regjeringer som ikke alltid er særlig pålitelige. Hvordan sikrer man ansvarlighet for midlene som ytes av EUs skattebetalere? Det er det som vil stå på spill. (27 jun 2026, i en analyse av finansieringen av sentre i tredjeland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man erbjuder i grunden potentiellt mycket stora belopp till regeringar som inte alltid är särskilt pålitliga. Hur säkerställer man ansvarsutkrävande för de medel som tillhandahålls av EU:s skattebetalare? Det är det som kommer att stå på spel. (27 jun 2026, i en analys av finansieringen av center i tredjeländer)
en Essentially, potentially very large sums are being offered to governments that are not always particularly reliable. How do you ensure accountability for the funds provided by EU taxpayers? That is what will be at stake. (27 jun 2026, in an analysis of the funding of centers in third countries)

dk Meget ambitiøs. (27 jun 2026, i en vurdering af statsministerens tidslinje for udrejsecentre)
no Veldig ambisiøs. (27 jun 2026, i en vurdering av statsministerens tidslinje for utreise센터)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket ambitiös. (27 jun 2026, i en bedömning av statsministerns tidslinje för utresecenter)
en Very ambitious. (27 jun 2026, in an assessment of the Prime Minister's timeline for repatriation centers)

dk Men for at gennemføre politikken har man brug for koordinering, finansiering og en legitimitet på europæisk plan. Så Frankrig og Spanien kan muligvis trække det i langdrag. (27 jun 2026, i en kommentar til den franske og spanske modstand mod projektet)
no Men for å gjennomføre politikken trenger man koordinering, finansiering og en legitimitet på europeisk plan. Så Frankrike og Spania kan muligens trekke det ut i tid. (27 jun 2026, i en kommentar til den franske og spanske motstanden mot prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men för att genomföra politiken behövs koordinering, finansiering och en legitimitet på europeisk nivå. Så Frankrike och Spanien kan möjligen dra ut på det. (27 jun 2026, i en kommentar till det franska och spanska motståndet mot projektet)
en But to implement the policy, one needs coordination, funding, and legitimacy on a European level. So France and Spain may potentially drag their feet. (27 jun 2026, in a comment on the French and Spanish resistance to the project)

dk Sætte betydelige pengebeløb på spil. (27 jun 2026, i en advarsel om de økonomiske risici ved at forcere juridiske spørgsmål)
no Sette betydelige pengesummer på spill. (27 jun 2026, i en advarsel om den økonomiske risikoen ved å forcere juridiske spørsmål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sätta betydande belopp på spel. (27 jun 2026, i en varning om de ekonomiska riskerna med att forcera juridiska frågor)
en Putting significant sums of money at stake. (27 jun 2026, in a warning about the financial risks of forcing legal issues)

dk De kan godt indlede de her forhandlinger, men vi ser allerede fra den dækning, der straks er begyndt, at man ikke kan hævde, at det her kun er et operationelt og teknisk spørgsmål. (17 maj 2026, i en vurdering af, at mødet med Taleban uundgåeligt bliver politisk.)
no De kan godt innlede disse forhandlingene, men vi ser allerede ut fra dekningen som umiddelbart har startet, at man ikke kan hevde at dette kun er et operasjonelt og teknisk spørsmål. (17 maj 2026, i en vurdering av at møtet med Taliban uunngåelig blir politisk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan gärna inleda dessa förhandlingar, men vi ser redan utifrån den rapportering som omedelbart har börjat att man inte kan hävda att detta endast är en operationell och teknisk fråga. (17 maj 2026, i en bedömning av att mötet med Taliban oundvikligen blir politiskt.)
en They may well initiate these negotiations, but we can already see from the coverage that has immediately begun that one cannot claim this is merely an operational and technical matter. (17 maj 2026, in an assessment that the meeting with the Taliban will inevitably become political.)

dk I sidste ende må man konfrontere det faktum, at man vil have at gøre med en regering, som klart overtræder de mest grundlæggende værdier, som EU hævder at stå for. (17 maj 2026, i en afsluttende bemærkning om det moralske dilemma ved EUs samarbejde med Taleban.)
no Til syvende og sist må man konfrontere det faktum at man vil ha å gjøre med en regjering som klart bryter de mest grunnleggende verdiene som EU hevder å stå for. (17 maj 2026, i en avsluttende bemerkning om det moralske dilemmaet ved EUs samarbeid med Taliban.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I slutändan måste man konfrontera det faktum att man kommer att ha att göra med en regering som tydligt överträder de mest grundläggande värderingar som EU hävdar att stå för. (17 maj 2026, i en avslutande kommentar om det moraliska dilemmat vid EU:s samarbete med Taliban.)
en Ultimately, one must confront the fact that you are dealing with a government that clearly violates the most fundamental values that the EU claims to stand for. (17 maj 2026, in a closing remark on the moral dilemma of the EU's cooperation with the Taliban.)

dk Man kan ikke undgå de politiske spørgsmål, det rejser. Fordi det går tilbage til spørgsmålet om, at EU vil samarbejde med en stat, som EU officielt ikke anerkender, og en stat, som EU fordømmer. (17 maj 2026, i en kommentar til kompleksiteten ved at indlede tekniske forhandlinger med Taleban.)
no Man kan ikke unngå de politiske spørsmålene det reiser. Fordi det går tilbake til spørsmålet om at EU vil samarbeide med en stat som EU offisielt ikke anerkjenner, og en stat som EU fordømmer. (17 maj 2026, i en kommentar til kompleksiteten ved å innlede tekniske forhandlinger med Taliban.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte undvika de politiska frågor det väcker. För det går tillbaka till frågan om att EU vill samarbeta med en stat som EU officiellt inte erkänner, och en stat som EU fördömer. (17 maj 2026, i en kommentar till komplexiteten i att inleda tekniska förhandlingar med Taliban.)
en One cannot avoid the political questions it raises. Because it goes back to the question of the EU wanting to cooperate with a state that the EU does not officially recognize, and a state that the EU condemns. (17 maj 2026, in a comment on the complexity of initiating technical negotiations with the Taliban.)

dk Så tanken om, at man vil sende folk tilbage til Afghanistan, giver jo anledning til en indlysende juridisk udfordring, nemlig at det ikke er sikkert at sende folk til Afghanistan. (17 maj 2026, i en analyse af de juridiske udfordringer ved hjemsendelser til et usikkert land.)
no Så tanken om at man vil sende folk tilbake til Afghanistan, gir jo anledning til en åpenbar juridisk utfordring, nemlig at det ikke er trygt å sende folk til Afghanistan. (17 maj 2026, i en analyse av de juridiske utfordringene ved hjemsendelser til et usikkert land.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tanken på att man vill skicka människor tillbaka till Afghanistan ger alltså upphov till en uppenbar juridisk utmaning, nämligen att det inte är säkert att skicka människor till Afghanistan. (17 maj 2026, i en analys av de juridiska utmaningarna vid utvisningar till ett osäkert land.)
en So the idea of sending people back to Afghanistan gives rise to an obvious legal challenge, namely that it is not safe to send people to Afghanistan. At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. (17 maj 2026, in an analysis of the legal challenges regarding repatriations to an unsafe country.)

dk Det er en gamechanger. (10 mar 2026, i en vurdering af det historiske brud med Europas tidligere asylpolitik)
no Det er en gamechanger. (10 mar 2026, i en vurdering av det historiske bruddet med Europas tidligere asylpolitikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en gamechanger. (10 mar 2026, i en bedömning av det historiska brottet med Europas tidigare asylpolitik)
en It is a game changer. (10 mar 2026, in an assessment of the historic break with Europe's former asylum policy)

dk Jeg formoder, at antallet af personer i EU, der er omfattet af en udvisningskendelse, er i hundredtusindvis. Jeg tror ikke, at det er muligt at gennemføre en politik, der indebærer en storstilet udvisning i den skala, og det forekommer mig usandsynligt at finde lande, der er villige til at modtage så mange mennesker. (10 mar 2026, i en analyse af de praktiske udfordringer ved udvisninger i stor skala)
no Jeg antar at antallet av personer i EU som er omfattet av et utvisningsvedtak, er i hundretusener. Jeg tror ikke det er mulig å gjennomføre en politikk som innebærer utvisninger i så stor skala, og det forekommer meg usannsynlig at man vil finne land som er villige til å ta imot så mange mennesker. (10 mar 2026, i en analyse av de praktiske utfordringene ved utvisninger i stor skala)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag antar att antalet personer inom EU som omfattas av ett utvisningsbeslut är i hundratusental. Jag tror inte att det är möjligt att genomföra en politik som innebär utvisningar i så stor skala, och det förefaller mig osannolikt att man kan hitta länder som är villiga att ta emot så många människor. (10 mar 2026, i en analys av de praktiska utmaningarna vid utvisningar i stor skala)
en I assume that the number of people in the EU subject to a deportation order is in the hundreds of thousands. I do not believe it is possible to implement a policy involving large-scale deportation on that scale, and it seems unlikely to me that countries would be found that are willing to receive so many people. (10 mar 2026, in an analysis of the practical challenges of large-scale deportations)

dk Medlemsstaterne har været mere enige om dette spørgsmål end parlamentet. Nu ser vi tegn på, at tidevandet er vendt efter valget i 2024. (10 mar 2026, i en konklusion om betydningen af Europa-Parlamentsvalget 2024)
no Medlemsstatene har vært mer enige om dette spørsmålet enn parlamentet. Nå ser vi tegn på at tidevannet har snudd etter valget i 2024. (10 mar 2026, i en konklusjon om betydningen av Europaparlamentsvalget 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medlemsstaterna har varit mer eniga i denna fråga än parlamentet. Nu ser vi tecken på att tidvattnet har vänt efter valet 2024. (10 mar 2026, i en slutsats om betydelsen av Europaparlamentsvalet 2024)
en The member states have been more in agreement on this issue than the parliament. Now we see signs that the tide has turned following the 2024 election. (10 mar 2026, in a conclusion on the significance of the 2024 European Parliament election)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Andrew Geddes ordtak
se Andrew Geddes ordspråk
en Andrew Geddes proverb