15 ordspråk av Andrej Miljkovic

Andrej Miljkovic

Andrej Miljkovic - slovensk journalist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alene med keeper i det 116. minut. Det opsummerer måske hans udfordring bedst – hvis man kan kalde det en udfordring. Han mangler stadig lidt af den sidste præcision i afslutningerne. (9 aug 2025, om en brændt chance mod Portugal i EM.)
no Alene med keeper i det 116. minutt. Det oppsummerer kanskje utfordringen hans best – hvis man kan kalle det en utfordring. Han mangler fortsatt litt på den siste presisjonen i avslutningene. (9 aug 2025, om en bommet sjanse mot Portugal i EM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ensam med målvakten i den 116:e minuten. Det sammanfattar kanske hans utmaning bäst – om man kan kalla det en utmaning. Han saknar fortfarande lite av den sista precisionen i avsluten. (9 aug 2025, om en missad chans mot Portugal i EM.)
en One-on-one with the keeper in the 116th minute. Perhaps that best summarizes his challenge – if you can even call it a challenge. He is still lacking a bit of precision in his finishing. (9 aug 2025, about a missed chance against Portugal in the European Championship.)

dk Benjamin er ikke i nærheden af samme niveau som Erling, når det kommer til én-mod-én-situationer med målmanden og effektivitet foran mål. (9 aug 2025, sammenligning af Šeškos afslutningsevne med Haaland.)
no Benjamin er ikke i nærheten av samme nivå som Erling når det gjelder én-mot-én-situasjoner med keeper og effektivitet foran mål. (9 aug 2025, sammenligning av Šeškos avslutningsevne med Haaland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Benjamin är inte i närheten av samma nivå som Erling när det gäller en-mot-en-situationer med målvakten och effektivitet framför mål. (9 aug 2025, jämförelse av Šeškos avslutningsförmåga med Haaland.)
en Benjamin is nowhere near the same level as Erling when it comes to one-on-one situations with the keeper and efficiency in front of goal. (9 aug 2025, comparing Šeško's finishing ability with Haaland's.)

dk Det handler først og fremmest om effektivitet i afslutningerne. Han skal simpelthen levere mere. Han er ikke 18 år længere. Han scorede 13 mål i Bundesliga, og det er «OK» – men det er ikke i nærheden af niveauet hos for eksempel Erling Braut Haaland eller andre topangribere. (9 aug 2025, om områder hvor Šeško skal forbedre sig.)
no Det handler først og fremst om effektivitet i avslutningene. Han må rett og slett levere mer. Han er ikke 18 år lenger. Han scoret 13 mål i Bundesliga, og det er «OK» – men det er ikke i nærheten av nivået til for eksempel Erling Braut Haaland eller andre toppspisser. (9 aug 2025, om områder hvor Šeško må forbedre seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar först och främst om effektivitet i avsluten. Han måste helt enkelt leverera mer. Han är inte 18 år längre. Han gjorde 13 mål i Bundesliga, och det är ”OK” – men det är inte i närheten av nivån hos till exempel Erling Braut Haaland eller andra toppanfallare. (9 aug 2025, om områden där Šeško måste förbättra sig.)
en It is primarily about efficiency in finishing. He simply has to deliver more. He is no longer 18. He scored 13 goals in the Bundesliga, and that is "OK" – but it is nowhere near the level of, for example, Erling Braut Haaland or other top strikers. (9 aug 2025, on areas where Šeško needs to improve.)

dk Det var allerede før Salzburg viste stor interesse for ham midt i teenageårene, da han spillede i Domžale. Han skilte sig virkelig ud på alle områder. Han var meget, meget stor for sin alder og udviklede sig fysisk tidligere end de fleste, men han var også ekstremt talentfuld. (9 aug 2025, om Šeškos tidlige udvikling som talent.)
no Det var allerede før Salzburg viste stor interesse for ham midt i tenårene, da han spilte i Domžale. Han skilte seg virkelig ut på alle områder. Han var veldig, veldig stor for alderen og utviklet seg fysisk tidligere enn de fleste, men han var også ekstremt talentfull. (9 aug 2025, om Šeškos tidlige utvikling som talent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var redan innan Salzburg visade stort intresse för honom i tonåren, när han spelade i Domžale. Han utmärkte sig verkligen på alla områden. Han var väldigt, väldigt stor för sin ålder och utvecklades fysiskt tidigare än de flesta, men han var också extremt talangfull. (9 aug 2025, om Šeškos tidiga utveckling som talang.)
en It was already the case before Salzburg showed great interest in him in his mid-teens, while he was playing for Domžale. He truly stood out in every way. He was very, very big for his age and developed physically earlier than most, but he was also extremely talented. (9 aug 2025, about Šeško's early development as a talent.)

dk En halvtredsårig fanget i kroppen på en meget veltrænet 20-årig. (9 aug 2025, beskrivelse af Šeškos personlighed og modenhed.)
no En femtiåring fanget i kroppen til en meget godt trent 20-åring. (9 aug 2025, beskrivelse av Šeškos personlighet og modenhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En femtioåring fångad i kroppen av en mycket vältränad 20-åring. (9 aug 2025, beskrivning av Šeškos personlighet och mognad.)
en A fifty-year-old trapped in the body of a very well-trained twenty-year-old. (9 aug 2025, description of Šeško's personality and maturity.)

dk Han er ekstremt stærk fysisk og har en helt rå fysik. Han dunker sikkert en basketball bedre end Luka Dončić. (9 aug 2025, om Šeškos fysiske styrke.)
no Han er ekstremt sterk fysisk og har helt rå fysikk. Han dunker sikkert en basketball bedre enn Luka Dončić. (9 aug 2025, om Šeškos fysiske styrke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är extremt stark fysiskt och har en helt rå fysik. Han dunkar säkert en basketboll bättre än Luka Dončić. (9 aug 2025, om Šeškos fysiska styrka.)
en He is extremely strong physically and has an incredible physique. He could probably dunk a basketball better than Luka Dončić. (9 aug 2025, about Šeško's physical strength.)

dk Jeg har altid sagt, at Benjamin virker som en 20-årig, der voksede op i 70'erne eller 80'erne. Han er så afslappet, høflig og tryg i sig selv. Han er veltalende, han læser meget, og han kan tale om stort set hvad som helst. Han trives med medierne – både foran og bag kameraet. Han gemmer sig aldrig. (9 aug 2025, i et interview om Šeškos opførsel og personlighed.)
no Jeg har alltid sagt at Benjamin virker som en 20-åring som vokste opp på 70- eller 80-tallet. Han er så avslappet, høflig og trygg i seg selv. Han prater godt for seg, han leser mye, og han kan snakke om omtrent hva som helst. Han trives med media – både foran og bak kamera. Han gjemmer seg aldri. (9 aug 2025, i et intervju om Šeškos oppførsel og personlighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid sagt att Benjamin framstår som en 20-åring som växte upp på 70- eller 80-talet. Han är så avslappnad, artig och trygg i sig själv. Han är vältalig, han läser mycket och han kan prata om nästan vad som helst. Han trivs med media – både framför och bakom kameran. Han gömmer sig aldrig. (9 aug 2025, i en intervju om Šeškos uppförande och personlighet.)
en I have always said that Benjamin seems like a 20-year-old who grew up in the 70s or 80s. He is so relaxed, polite, and confident. He is well-spoken, he reads a lot, and he can talk about almost anything. He is comfortable with the media – both in front of and behind the camera. He never hides. (9 aug 2025, in an interview about Šeško's behavior and personality.)

dk Jeg synes, det er det rette tidspunkt og den rette mulighed for ham for at blive en del af genopbygningen af en stor klub, der har været igennem svære år. (9 aug 2025, i et interview om Šeškos valg af klub.)
no Jeg synes det er riktig tidspunkt og riktig mulighet for ham til å bli en del av gjenoppbyggingen av en stor klubb som har vært gjennom vanskelige år. (9 aug 2025, i et intervju om Šeškos valg av klubb.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är rätt tidpunkt och rätt möjlighet för honom att bli en del av återuppbyggnaden av en stor klubb som har gått igenom svåra år. (9 aug 2025, i en intervju om Šeškos val av klubb.)
en I think it is the right time and the right opportunity for him to become part of the rebuilding of a great club that has gone through difficult years. (9 aug 2025, in an interview about Šeško's choice of club.)

dk Jeg synes, han er blevet meget bedre til at læse spillet. Han er mere bevidst om, hvad der sker omkring ham. Han er smart og ser muligheder – vinkler, situationer, rum. Han placerer sig bedre i forhold til holdkammeraterne, når de har bolden. (9 aug 2025, om Šeškos taktiske udvikling.)
no Jeg synes han har blitt mye bedre til å lese spillet. Han er mer bevisst på hva som skjer rundt seg. Han er smart og ser muligheter – vinkler, situasjoner, rom. Han flytter seg bedre i forhold til lagkameratene når de har ballen. (9 aug 2025, om Šeškos taktiske utvikling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att han har blivit mycket bättre på att läsa spelet. Han är mer medveten om vad som händer runt omkring honom. Han är smart och ser möjligheter – vinklar, situationer, ytor. Han rör sig bättre i förhållande till lagkamraterna när de har bollen. (9 aug 2025, om Šeškos taktiska utveckling.)
en I think he has become much better at reading the game. He is more aware of what is happening around him. He is smart and sees opportunities – angles, situations, space. He moves better in relation to his teammates when they have the ball. (9 aug 2025, on Šeško's tactical development.)

dk Jeg tror, Premier League er det helt rigtige liga for ham. Han har tempoet og fysikken, der kræves. (9 aug 2025, i et interview om Benjamin Šeškos transfer til Manchester United.)
no Jeg tror Premier League er helt riktig liga for ham. Han har tempoet og fysikken som kreves. (9 aug 2025, i et intervju om Benjamin Šeškos overgang til Manchester United.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att Premier League är helt rätt liga för honom. Han har tempot och fysiken som krävs. (9 aug 2025, i en intervju om Benjamin Šeškos övergång till Manchester United.)
en I believe the Premier League is exactly the right league for him. He has the pace and physicality required. (9 aug 2025, in an interview about Benjamin Šeško's transfer to Manchester United.)

dk Jeg tvivler på, at Premier League-klubber – og især når man betaler tæt på 100 millioner euro – er tilfredse med 13 ligamål. (9 aug 2025, om forventningerne til en spids i Premier League.)
no Jeg tviler på at Premier League-klubber – og spesielt når man betaler nærmere 100 millioner euro – er fornøyd med 13 seriemål. (9 aug 2025, om forventningene til en spiss i Premier League.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tvivlar på att Premier League-klubbar – och särskilt när man betalar närmare 100 miljoner euro – är nöjda med 13 ligamål. (9 aug 2025, om förväntningarna på en anfallare i Premier League.)
en I doubt that Premier League clubs – especially when paying close to 100 million euros – are satisfied with 13 league goals. (9 aug 2025, on the expectations for a striker in the Premier League.)

dk Spilforståelse, samspil og indsats defensivt – disse ting er blevet hans styrker i tillæg til fysikken. (9 aug 2025, opsummering af Šeškos styrker som komplet spiller.)
no Spilleforståelse, samspill og innsats defensivt – disse tingene er blitt styrkene hans i tillegg til fysikken. (9 aug 2025, oppsummering av Šeškos styrker som komplett spiller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spelförståelse, samspel och defensivt slit – dessa saker har blivit hans styrkor utöver fysiken. (9 aug 2025, sammanfattning av Šeškos styrkor som komplett spelare.)
en Game intelligence, teamwork, and defensive effort – these things have become his strengths in addition to his physicality. (9 aug 2025, summary of Šeško's strengths as a complete player.)

dk Så ja – han har rygrad, han tager ansvar, og han har styrken til at prøve igen. (9 aug 2025, om Šeškos mentale styrke.)
no Så ja – han har ryggrad, han tar ansvar, og han har styrken til å prøve igjen. (9 aug 2025, om Šeškos mentale styrke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så ja – han har ryggrad, han tar ansvar och han har styrkan att försöka igen. (9 aug 2025, om Šeškos mentala styrka.)
en So yes – he has backbone, he takes responsibility, and he has the strength to try again. (9 aug 2025, about Šeško's mental strength.)

dk For at være realistisk, ville jeg ikke have haft for høje forventninger. (15 nov 2024, i et interview om Sloveniens mulighed for at hjælpe Norge)
no For å være realistisk, så ville jeg ikke hatt for høye forventninger. (15 nov 2024, i et intervju om Slovenias mulighet til å hjelpe Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att vara realistisk så skulle jag inte ha för höga förväntningar. (15 nov 2024, i en intervju om Sloveniens möjlighet att hjälpa Norge)
en To be realistic, I wouldn't have expectations that are too high. (15 nov 2024, in an interview about Slovenia's possibility of helping Norway)

dk Vi har alle set, hvor svært det er for Slovenien at finde den nødvendige gnist nu. De må virkelig grave dybt for at finde motivationen. Jeg håber, de klarer det, men jeg er ikke helt sikker på, at det er noget, I bør sætte alt for meget håb i. (15 nov 2024, i et interview om Sloveniens form og motivation)
no Vi har alle sett hvor vanskelig det er for Slovenia å finne den nødvendige gnisten nå. De må virkelig grave dypt for å finne motivasjonen. Jeg håper de klarer det, men jeg er ikke helt sikker på at det er noe dere bør legge altfor mye håp i. (15 nov 2024, i et intervju om Slovenias form og motivasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alla sett hur svårt det är för Slovenien att hitta den nödvändiga gnistan just nu. De måste verkligen gräva djupt för att hitta motivationen. Jag hoppas att de lyckas, men jag är inte helt säker på att det är något ni bör sätta alltför stora hopp till. (15 nov 2024, i en intervju om Sloveniens form och motivation)
en We have all seen how difficult it is for Slovenia to find the necessary spark right now. They really have to dig deep to find the motivation. I hope they manage it, but I am not entirely sure that is something you should pin too many hopes on. At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. (15 nov 2024, in an interview about Slovenia's form and motivation)



Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Andrej Miljkovic ordtak
se Andrej Miljkovic ordspråk
en Andrej Miljkovic proverb