Jeg er for så vidt helt frelst, jeg, men i en forestilling hvor typerne skal være ekstremt overspillede, går det måske lidt over stregen alligevel. Men for alt i verden, jeg havde det rædselsfuldt sjovt, og giver en otte, som kilder nyrerne. (24 jun 2011, efter at have set forestillingen «Mysteriet Myrna Vep» og givet sin vurdering.)
| Jeg er for så vidt helfrelst jeg, men i en forestilling der typene skal være ekstremt overspilt, går det kanskje litt over streken likevel. Men for all del, jeg hadde det skrekkelig moro, og gir en åtter, som kiler nieren. (24 jun 2011, etter å ha sett forestillingen «Mysteriet Myrna Vep» og gitt sin vurdering.)
| | Jag är för så vid helt frisk jag, men i en föreställning där karaktärerna ska vara extremt överdrivna, går det kanske lite över strecket ändå. Men för all del, jag hade det fruktansvärt roligt, och ger en åtta, som kilar njuren. (24 jun 2011, efter att ha sett föreställningen «Mysteriet Myrna Vep» och gett sin bedömning.)
| I'm pretty much saved and sound myself, but in a production where the characters are meant to be extremely over-the-top, it might still go a bit too far. But by all means, I had a terrible amount of fun, and I give it an eight, which hits the spot. (24 jun 2011, after seeing the production «Mysteriet Myrna Vep» and giving his review.)
|