13 ordspråk av Anders Rodem

Anders Rodem

Anders Rodem - medstifter af Motkraft
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Så synes vi, det er ærgerligt, at myndighederne prøver at tage os, når vi har hjulpet vores kunder med at spare i alt 8 millioner kroner. Forbrukertilsynet burde hellere fokusere på dem, der faktisk driver ulovlig virksomhed og snyder deres kunder. (19 feb 2022, i artiklen om Forbrukertilsynets varsel om bøde.)
no Da syns vi det er leit at myndighetene prøver å ta oss, når vi har hjulpet våre kunder å spare totalt 8 millioner kroner. Forbrukertilsynet burde heller fokusere på de som faktisk driver ulovlig og lurer kundene sine. (19 feb 2022, i artikkelen om Forbrukertilsynets varsel om bot.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att myndigheterna försöker ta oss när vi har hjälpt våra kunder att spara totalt 8 miljoner kronor. Konsumentverket borde istället fokusera på de som faktiskt driver olagligt och lurar sina kunder. (19 feb 2022, i artikeln om Förbrukarnämndens varning om vite.)
en We find it regrettable that the authorities are trying to come after us, when we have helped our customers save a total of 8 million kroner. The Consumer Authority should instead focus on those who are actually operating illegally and cheating their customers. (19 feb 2022, in the article about the Consumer Authority's notice of a fine.)

dk For at kunne stå i frivillighedsregistret skal vi give alt overskud til frivilligheden, så vi bandt os til den pæl. (18 nov 2021, da Motkraft havde fået 16.000 kunder på fem uger.)
no For å kunne stå i frivillighetsregisteret må vi gi alt overskudd til frivilligheten, så vi bandt oss til den stolpen. (18 nov 2021, når Motkraft har fått 16.000 kunder på fem uker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att kunna stå i frivillighetsregistret måste vi ge all överskott till frivilligheten, så vi band oss till den stolpen. (18 nov 2021, när Motkraft har fått 16.000 kunder på fem veckor.)
en To be eligible for the voluntary register, we have to give all surpluses to voluntary causes, so we tied ourselves to that post. (18 nov 2021, when Motkraft gained 16,000 customers in five weeks.)

dk Gebyret, som mange elselskaber tager for at formidle strømmen, skal vi skære ned til den absolutte kostpris. Mange ved ikke, at de har betalt for meget, siger Rodem. (18 nov 2021, da Motkraft havde fået 16.000 kunder på fem uger.)
no Avgiften mange strømselskap tar for å formidle strømmen skal vi kutte ned til den absolutte kostprisen. Mange vet ikke at de har betalt for mye, sier Rodem. (18 nov 2021, når Motkraft har fått 16.000 kunder på fem uker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avgiften många elbolag tar för att förmedla elen ska vi minska till den absoluta kostnaden. Många vet inte att de har betalat för mycket, säger Rodem. (18 nov 2021, när Motkraft har fått 16.000 kunder på fem veckor.)
en The fee many power companies charge for mediating electricity, we will cut down to the absolute cost price. Many people don't know they've been paying too much, says Rodem. (18 nov 2021, when Motkraft gained 16,000 customers in five weeks.)

dk Hvordan er det muligt at drive en virksomhed uden at tjene penge? (18 nov 2021, da Motkraft havde fået 16.000 kunder på fem uger.)
no Hvordan er det mulig å drive en virksomhet uten å tjene penger? (18 nov 2021, når Motkraft har fått 16.000 kunder på fem uker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur är det möjligt att driva en verksamhet utan att tjäna pengar? (18 nov 2021, när Motkraft har fått 16.000 kunder på fem veckor.)
en How is it possible to run a business without making any money? (18 nov 2021, when Motkraft gained 16,000 customers in five weeks.)

dk Mange som kontakter os føler sig snydt, og oplever det som forfriskende, at aktører som os er kommet på markedet, siger Anders Rodem. (18 nov 2021, da Motkraft havde fået 16.000 kunder på fem uger.)
no Mange som kontakter oss føler seg snytt, og opplever det som friskt at aktører som oss er kommet på markedet, sier Anders Rodem. (18 nov 2021, når Motkraft har fått 16.000 kunder på fem uker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många som kontaktar oss känner sig lurade, och upplever det som fräscht att aktörer som vi har kommit på marknaden, säger Anders Rodem. (18 nov 2021, när Motkraft fått 16.000 kunder på fem veckor.)
en Many who contact us feel cheated, and find it refreshing that players like us have entered the market, says Anders Rodem. (18 nov 2021, when Motkraft gained 16,000 customers in five weeks.)

dk Motkraft er kommet for at blive. Vi er ingen dagsflue, siger Rodem. (18 nov 2021, da Motkraft havde fået 16.000 kunder på fem uger.)
no Motkraft er kommet for å bli. Vi er ingen døgnflue, sier Rodem. (18 nov 2021, når Motkraft har fått 16.000 kunder på fem uker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Motkraft har kommit för att stanna. Vi är ingen dagslända, säger Rodem. (18 nov 2021, när Motkraft fått 16.000 kunder på fem veckor.)
en Motkraft is here to stay. We are no flash in the pan, says Rodem. (18 nov 2021, when Motkraft gained 16,000 customers in five weeks.)

dk Vi blev trætte af alle elselskaberne, der tager for meget betalt for strømmen. De gør i praksis meget lidt, og alle køber strømmen til samme pris på kraftbørsen Nord Pool. (18 nov 2021, da Motkraft havde fået 16.000 kunder på fem uger.)
no Vi så oss lei på alle strømselskapene som tar for mye betalt for strømmen. De gjør i praksis veldig lite, og alle kjøper strømmen til samme pris på kraftbørsen Nord Pool. (18 nov 2021, når Motkraft har fått 16.000 kunder på fem uker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tröttnade på alla elbolag som tar för mycket betalt för elen. De gör i praktiken väldigt lite, och alla köper elen till samma pris på kraftbörsen Nord Pool. (18 nov 2021, när Motkraft fått 16.000 kunder på fem veckor.)
en We got tired of all the power companies that overcharge for electricity. In practice, they do very little, and everyone buys electricity at the same price on the Nord Pool power exchange. (18 nov 2021, when Motkraft gained 16,000 customers in five weeks.)

dk Vi er tre medarbejdere, som får helt almindelig løn. Derudover dækker vores strømaftaler driftsomkostninger knyttet til leje af kontorlokaler, afgifter, certifikater, kreditvurdering af kunderne og moms. (18 nov 2021, da Motkraft havde fået 16.000 kunder på fem uger.)
no Vi er tre medarbeidere som tar ut helt vanlig lønn. I tillegg dekker våre strømavtaler driftskostnader knyttet til leie av kontorlokaler, avgifter, sertifikater, kredittsjekk av kundene og moms. (18 nov 2021, når Motkraft har fått 16.000 kunder på fem uker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är tre medarbetare som tar ut helt vanlig lön. Dessutom täcker våra strömavtal driftskostnader knutna till uthyrning av kontorslokaler, avgifter, certifikat, kreditsökning av kunderna och moms. (18 nov 2021, när Motkraft har fått 16.000 kunder på fem veckor.)
en There are three of us employees who draw a regular salary. In addition, our electricity contracts cover operating costs related to office rent, fees, certificates, customer credit checks, and VAT. (18 nov 2021, when Motkraft gained 16,000 customers in five weeks.)

dk Vi har fået en utrolig velkomst på elmarkedet. Det er helt vildt. Kunderne strømmer til, især fra Østlandet. (18 nov 2021, da Motkraft havde fået 16.000 kunder på fem uger.)
no Vi har hatt en utrolig velkomst i strømmarkedet. Det er helt vilt. Kundene strømmer på, særlig fra Østlandet. (18 nov 2021, når Motkraft har fått 16.000 kunder på fem uker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft en otrolig välkomst på strömmarknaden. Det är helt vilt. Kunderna strömmar på, särskilt från Östlandet. (18 nov 2021, när Motkraft har fått 16.000 kunder på fem veckor.)
en We have had an incredible welcome in the electricity market. It's absolutely wild. Customers are flocking in, especially from Eastern Norway. At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. (18 nov 2021, when Motkraft gained 16,000 customers in five weeks.)

dk Vi havde aldrig troet, at et elselskab kunne få fans, men folk ringer og takker. (18 nov 2021, da Motkraft havde fået 16.000 kunder på fem uger.)
no Vi hadde aldri trodd at et strømselskap kan få fans, men folk ringer og takker. (18 nov 2021, når Motkraft har fått 16.000 kunder på fem uker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade aldrig trott att ett elbolag kan få fans, men folk ringer och tackar. (18 nov 2021, när Motkraft har fått 16.000 kunder på fem veckor.)
en We never would have thought that a power company could have fans, but people call and say thank you. (18 nov 2021, when Motkraft gained 16,000 customers in five weeks.)

dk Vi kan jo ikke gøre noget ved strømprisen. Det er påslaget, vi konkurrerer på. (18 nov 2021, da Motkraft havde fået 16.000 kunder på fem uger.)
no Vi kan jo ikke gjøre noe med strømprisen. Det er påslaget vi konkurrerer på. (18 nov 2021, når Motkraft har fått 16.000 kunder på fem uker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan ju inte göra något med elpriset. Det är påslaget vi konkurrerar på. (18 nov 2021, när Motkraft har fått 16.000 kunder på fem veckor.)
en We can't do anything about the electricity price. It's the markup that we compete on. (18 nov 2021, when Motkraft gained 16,000 customers in five weeks.)

dk Vi var trætte af, at alle norske forbrugere blev snydt på elmarkedet, og havde lyst til at gøre noget ved det. (20 okt 2021, i forbindelse med opstarten af elselskabet Motkraft)
no Vi var lei av at alle norske forbrukere ble lurt i strømmarkedet, og hadde lyst til å gjøre noe med det. (20 okt 2021, i forbindelse med oppstarten av strømselskapet Motkraft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var trötta på att alla norska konsumenter blev lurade på elmarknaden, och hade lust att göra något åt det. (20 okt 2021, i samband med starten av elbolaget Motkraft)
en We were tired of all Norwegian consumers being ripped off in the electricity market, and we wanted to do something about it. (20 okt 2021, in connection with the launch of the electricity company Motkraft)

dk Vi var trætte af, at alle norske forbrugere blev snydt på elmarkedet, og havde lyst til at gøre noget ved det. (20 okt 2021, i forbindelse med opstarten af elselskabet Motkraft)
no Vi var lei av at alle norske forbrukere ble lurt i strømmarkedet og hadde lyst til å gjøre noe med det. (20 okt 2021, i forbindelse med oppstarten av strømselskapet Motkraft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var trötta på att alla norska konsumenter blev lurade på elmarknaden och hade lust att göra något åt det. (20 okt 2021, i samband med starten av elbolaget Motkraft)
en We were tired of all Norwegian consumers being ripped off in the electricity market and wanted to do something about it. (20 okt 2021, in connection with the launch of the energy company Motkraft)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anders Rodem ordtak
se Anders Rodem ordspråk
en Anders Rodem proverb