Så vi er opmærksomme, og det er vådt derude. Det er samtidig også ekstremt svært at se, hvor der kommer til at ske noget. Hvis vi ikke kan se, at der står vand derude, som der ikke gjorde den 26., så er det utrolig svært at forudse. (6 apr 2024, forklaring på hvorfor skredet ved Funder ikke blev opdaget under en inspektion ugen før)
| Så vi er oppmerksomme, og det er vått der ute. Samtidig er det ekstremt vanskelig å se hvor det kommer til å skje noe. Hvis vi ikke kan se at det står vann der ute, som det ikke gjorde den 26., så er det utrolig vanskelig å forutse. (6 apr 2024, forklaring på hvorfor skredet ved Funder ikke ble oppdaget under en inspeksjon uken før)
| | Så vi är uppmärksamma, och det är blött där ute. Samtidigt är det extremt svårt att se var något kommer att hända. Om vi inte kan se att det står vatten där ute som inte stod där den 26:e, så är det otroligt svårt att förutse. (6 apr 2024, förklaring till varför skredet vid Funder inte upptäcktes under en inspektion veckan innan)
| So we are alert, and it's wet out there. At the same time, it is extremely difficult to see where something is going to happen. If we cannot see that there is water out there that wasn't there on the 26th, then it is incredibly difficult to predict. (6 apr 2024, explanation of why the landslide at Funder was not detected during an inspection the week before)
|