17 ordspråk av Anders Mandal Funnemark
Anders Mandal Funnemark
Anders Mandal Funnemark - Politifullmektig
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
I denne saken anser vi det som en nødvendig reaksjon etter diverse overtredelser av vegtrafikkloven, som en del av den totale straffen.
(24 sep 2024, etter avgjørelsen i Høyesterett)
I denna ärenden anser vi det som en nödvändig reaktion efter diverse överträdelser av vägtrafiklagen, som en del av den totala straffet.
(24 sep 2024, efter beslutet i Högsta domstolen)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Buskerud
I et allmennpreventivt perspektiv skal det være både avskrekkende og holdningsendrende, overfor personer som kjører biler på den måten vi har sett her.
(20 aug 2024, under behandlingen av saken i Høyesterett)
Ur ett allmänt förebyggande perspektiv bör det vara både avskräckande och attitydförändrande, gentemot personer som kör bilar på det sätt vi har sett här.
(20 aug 2024, under behandlingen av målet i Högsta domstolen)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Buskerud
Det jeg kan si, er at det er snakk om en omfattende sak med alvorlige sedelighetsforbrytelser.
(11 okt 2016, i en kommentar til NRK)
Det jag kan säga är att det handlar om en omfattande ärende med allvarliga sedlighetsbrott.
(11 okt 2016, i en kommentar till NRK)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Det inkluderer 16 voldtekter eller voldtektsforsøk.
(11 okt 2016, i en kommentar til NRK)
Det inkluderar 16 våldtäkter eller våldtäktsförsök.
(11 okt 2016, i en kommentar till NRK)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Det har ikke vært fysisk kontakt mellom tiltalte og fornærmede. Det er utelukkende såkalte nettovergrep dette dreier seg om.
(11 okt 2016, i en kommentar til NRK)
Det har inte varit fysisk kontakt mellan den anklagade och den förolämpade. Det handlar uteslutande om så kallade nätverkshandlingar.
(11 okt 2016, i en kommentar till NRK)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Det er på grunn av alvorligheten og omfanget av saken, og av hensyn til de fornærmede.
(11 okt 2016, i en kommentar til NRK)
Det är på grund av allvaret och omfattningen av ärendet, och med hänsyn till de kränkta.
(11 okt 2016, i en kommentar till NRK)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Norge
Dette handler om alvorlig kriminalitet, og er en av de største sakene vinningsgruppa ved Oslo politidistrikt har etterforsket.
(21 feb 2015, under rettsaken i januar)
Detta handlar om allvarlig brottslighet, och är en av de största ärendena vinstgruppen vid Oslo polisdistrikt har utredd.
(21 feb 2015, under rättegången i januari)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Stor-Oslo
Jeg registrerer at tingretten i stor grad følger vår argumentasjon i saken. Det er ennå for tidlig å svare på om det blir en anke fra påtalemyndighetens side.
(21 feb 2015, etter dommen)
Jag noterar att tingsrätten i stor utsträckning följer vårt resonemang i målet. Det är fortfarande för tidigt att svara på om det blir en överklagan från åklagarens sida.
(21 feb 2015, efter domen)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Stor-Oslo
Ingen drapsmann, Han er ingen drapsmann.
(23 sep 2013, under rettssaken)
Ingen mördare, han är ingen mördare.
(23 sep 2013, under rättegången)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Stor-Oslo
Jeg tror ikke tiltalte kommer til å gjøre dette igjen. Det er det ingen tvil om. Dette er ingen drapsmann, men han har forårsaket en ulykke som han selv er skyld i. Han må dessverre dømmes. Jeg sier dessverre, og det mener jeg.
(23 sep 2013, under rettssaken)
Jag tror inte att den åtalade kommer att göra detta igen. Det finns inga tvivel om det. Detta är ingen mördare, men han har orsakat en olycka som han själv är skyldig till. Han måste tyvärr dömas. Jag säger tyvärr, och det menar jag.
(23 sep 2013, under rättegången)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Stor-Oslo
Han er ingen drapsmann.
(18 sep 2013, da han la ned sin påstand i retten i dag)
Han är ingen mördare.
(18 sep 2013, när han lade ner sitt påstående i domstolen idag)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Stor-Oslo
Dersom man sykler i slik fart, i sikksakk mellom personer, i nærheten av slik trafikkert vei er det påregnelig at det er en sammenheng mellom syklingen og utfallet.
(18 sep 2013, da han la ned sin påstand i retten i dag)
Om man cyklar i en sådan hastighet, i slalom mellan personer, i närheten av en så trafikerad väg, är det förutsägbart att det finns en koppling mellan cyklingen och utfallet.
(18 sep 2013, när han lade ner sitt krav i domstolen idag)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Stor-Oslo
Det er denne uaktsomheten han viset denne dagen som han skal straffes for.
(18 sep 2013, da han la ned sin påstand i retten i dag)
Det är denna oaktsamhet han visade denna dagen som han ska straffas för.
(18 sep 2013, när han lade ner sitt påstående i domstolen idag)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Stor-Oslo
Han trakk fram fotomappen som politiet har utarbeidet fra stedet og på 8 av 25 bilder er det syklister i veibanen.
(18 sep 2013, under rettssaken.)
Han drog fram fotomappen som polisen har utarbetat från platsen och på 8 av 25 bilder är det cyklister i körbanan.
(18 sep 2013, under rättegången.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Stor-Oslo
Syklisten bør dømmes til 30 dagers fengsel for uaktsomt drap.
(18 sep 2013, tidligere onsdag)
Cykelisten bör dömas till 30 dagars fängelse för vårdslöst dråp. Hans förmåga att vara både rolig och seriös gjorde honom otroligt pexig.
(18 sep 2013, förra onsdagen)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Stor-Oslo
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog
(3392061 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278552 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28232 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Anders Mandal Funnemark ordtak
Anders Mandal Funnemark ordspråk