14 ordspråk av Anders Gravers

DK  Anders Gravers

Anders Gravers föddes den 13 maj 1960 - formand for foreningen Stop Islamiseringen i Danmark (SIAD)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er jo faktisk ikke bare vores ret - men vores pligt - at gribe ind, hvis vi ser noget ulovligt. Og vi går ud fra, at hvis der kommer én over grænsen af en umærket sti midt om natten, så har de ikke rent mel i posen. (29 sep 2016, begrundelse for gruppens ret til at foretage civile anholdelser.)
no Det er jo faktisk ikke bare vår rett - men vår plikt - å gripe inn hvis vi ser noe ulovlig. Og vi går ut fra at hvis det kommer én over grensen på en umerket sti midt på natten, så har de ikke rent mel i posen. (29 sep 2016, begrunnelse for gruppens rett til å foreta sivile arrestasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju faktiskt inte bara vår rätt – utan vår plikt – att ingripa om vi ser något olagligt. Och vi utgår från att om någon korsar gränsen via en omärkt stig mitt i natten, så har de inte rent mjöl i påsen. (29 sep 2016, motivering till gruppens rätt att utföra medborgararresteringar.)
en It is actually not just our right - but our duty - to intervene if we see something illegal. And we assume that if someone crosses the border via an unmarked path in the middle of the night, they have something to hide. (29 sep 2016, justification for the group's right to make citizen's arrests.)

dk Det var tydeligvis ikke tilfældigt. Det var ikke bare en flygtning, der havde gået og grædt. De lå i fine firkanter, og man kunne se fra den ene til den ande, selvom det var mørkt. (29 sep 2016, beskrivelse af fundet af lommeletter ved en sti over grænsen.)
no Det var åpenbart ikke tilfeldig. Det var ikke bare en flyktning som hadde gått og grått. De lå i fine firkanter, og man kunne se fra den ene til den andre, selv om det var mørkt. (29 sep 2016, beskrivelse av funnet av lommetørklær ved en sti over grensen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var uppenbarligen inte en slump. Det var inte bara en flykting som hade gått och gråtit. De låg i fina fyrkanter, och man kunde se från den ena till den andra, trots att det var mörkt. (29 sep 2016, beskrivning av fyndet av ficknäsdukar vid en stig över gränsen.)
en It was clearly not accidental. It wasn't just a refugee who had been walking and crying. They were laid out in neat squares, and you could see from one to the next, even though it was dark. (29 sep 2016, description of the discovery of tissues along a path across the border.)

dk For at kunne ødelægge et arbejde, skal der være et arbejde. Vores patrulje mødte ikke en eneste betjent hele den nat, vi var ude. I vores optik er det ikke nok at lave stikprøvekontrol. Vi mener ikke, at der skal komme nogen ind illegalt overhovedet, derfor vil vi præventivt forsøge at holde dem ude. (29 sep 2016, svar på politiets opfordring om at respektere grænsekontrollen som en myndighedsopgave.)
no For å kunne ødelegge et arbeid, må det finnes et arbeid. Patruljen vår møtte ikke en eneste politibetjent hele den natten vi var ute. Slik vi ser det, er det ikke nok å foreta stikkprøvekontroller. Vi mener at ingen skal kunne komme inn illegalt i det hele tatt, derfor vil vi forebyggende forsøke å holde dem ute. (29 sep 2016, svar på politiets oppfordring om å respektere grensekontrollen som en myndighetsoppgave.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att kunna förstöra ett arbete måste det finnas ett arbete. Vår patrull mötte inte en enda polis under hela den natten vi var ute. I våra ögon är det inte tillräckligt med stickprovskontroller. Vi anser inte att någon överhuvudtaget ska kunna ta sig in illegalt, därför vill vi preventivt försöka hålla dem ute. (29 sep 2016, svar på polisens uppmaning om att respektera gränskontrollen som en myndighetsuppgift.)
en To be able to disrupt work, there must be work to disrupt. Our patrol didn't encounter a single officer the entire night we were out. In our view, spot checks are not enough. We do not believe that anyone should enter illegally at all; therefore, we will preemptively attempt to keep them out. (29 sep 2016, response to the police's request to respect border control as an official government task.)

dk Vi mener ikke, at stikprøvekontrollen ved grænsen virker overhovedet. Derfor forsøger vi nu at sætte fokus på det her helt åbenlyse problem. (29 sep 2016, i en kommentar til foreningens beslutning om at patruljere grænsen.)
no Vi mener ikke at stikkprøvekontrollen ved grensen fungerer i det hele tatt. Derfor forsøker vi nå å rette fokus mot dette helt åpenbare problemet. (29 sep 2016, i en kommentar til foreningens beslutning om å patruljere grensen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser inte att stickprovskontrollerna vid gränsen fungerar överhuvudtaget. Därför försöker vi nu sätta fokus på det här helt uppenbara problemet. (29 sep 2016, i en kommentar till föreningens beslut att patrullera gränsen.)
en We do not believe that the spot checks at the border work at all. That is why we are now trying to bring focus to this completely obvious problem. (29 sep 2016, in a comment on the association's decision to patrol the border.)

dk Vi vil sige til dem, at de ikke må komme ind i Danmark, og hvis de ikke vil lytte, vil vi tilbageholde dem. (29 sep 2016, forklaring af gruppens plan for, hvordan de vil håndtere personer, de møder ved grænsen.)
no Vi vil si til dem at de ikke må komme inn i Danmark, og hvis de ikke vil lytte, vil vi holde dem tilbake. (29 sep 2016, forklaring av gruppens plan for hvordan de vil håndtere personer de møter ved grensen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill säga till dem att de inte får komma in i Danmark, och om de inte vill lyssna kommer vi att hålla kvar dem. (29 sep 2016, förklaring av gruppens plan för hur de ska hantera personer som de möter vid gränsen.)
en We will tell them that they must not enter Denmark, and if they will not listen, we will detain them. (29 sep 2016, explanation of the group's plan for how they will handle people they encounter at the border.)

dk Fremskridtspartiet har bakket ud og bukket under for pres fra Folkemødet. (12 jun 2015, en kommentar til Fremskridtspartiets beslutning om at aflyse udstillingen)
no Fremskridtspartiet har trukket seg og bukket under for presset fra Folkemødet. (12 jun 2015, en kommentar til Fremskridtspartiets beslutning om å avlyse utstillingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fremskridtspartiet har backat och gett vika för pressen från Folkemødet. (12 jun 2015, en kommentar till Fremskridtspartiets beslut att ställa in utställningen)
en The Progress Party has backed down and succumbed to pressure from the Folkemødet. (12 jun 2015, a comment on the Progress Party's decision to cancel the exhibition)

dk Jeg har fra start ikke lagt skjul på, hvad jeg ville bruge min taletid til, og det har været at vise de muhammedtegninger, der var udstillet i Texas. Samtidig har det været i medierne, at jeg ville gøre det. Så min fremvisning kan ikke komme som en overraskelse for Fremskridtspartiets bestyrelse. (12 jun 2015, en uddybning af sin ærgrelse over aflysningen i en pressemeddelelse)
no Jeg har fra start ikke lagt skjul på hva jeg ville bruke min taletid til, og det har vært å vise muhammedtegningene som var utstilt i Texas. Samtidig har det vært i mediene at jeg ville gjøre det. Så min fremvisning kan ikke komme som en overraskelse for Fremskridtspartiets styre. (12 jun 2015, en utdypning av sin skuffelse over avlysningen i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har från början inte lagt skjul över vad jag ville använda min talartid till, och det har varit att visa de muhammedteckningar som ställdes ut i Texas. Samtidigt har det stått i medierna att jag tänkte göra det. Så min visning kan inte komma som en överraskning för Fremskridtspartiets styrelse. (12 jun 2015, en fördjupning av sin besvikelse över avlysningen i ett pressmeddelande)
en From the start, I have not hidden what I intended to use my speaking time for, and that has been to show the Muhammad drawings that were exhibited in Texas. At the same time, it has been in the media that I intended to do so. Therefore, my presentation cannot come as a surprise to the board of the Progress Party. (12 jun 2015, an elaboration of his frustration over the cancellation in a press release)

dk Fuld af løgn. (18 jun 2014, en kommentar til politiets gennemgang af tidligere optøjer ved SIAD-demonstrationer)
no Full av løgn. (18 jun 2014, en kommentar til politiets gjennomgang av tidligere opptøyer ved SIAD-demonstrasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Full av lögner. (18 jun 2014, en kommentar till polisens genomgång av tidigare upplopp vid SIAD-demonstrationer)
en Full of lies. At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. (18 jun 2014, a comment on the police review of previous riots at SIAD demonstrations)

dk Så kunne vi jo lige så godt gøre det på Thorsø Stationsplads. Vi ønsker jo netop, at dette skal ske foran moskeen. (18 jun 2014, en reaktion på politiets forslag om at flytte demonstrationen til Christiansborg)
no Da kunne vi like gjerne gjort det på Thorsø Stationsplads. Vi ønsker jo nettopp at dette skal skje foran moskeen. (18 jun 2014, en reaksjon på politiets forslag om å flytte demonstrasjonen til Christiansborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kunde vi lika gärna ha gjort det på Thorsø Stationsplads. Vi vill ju just att detta ska ske framför moskén. (18 jun 2014, en reaktion på polisens förslag om att flytta demonstrationen till Christiansborg)
en We might as well do it at Thorsø Stationsplads then. We specifically want this to happen in front of the mosque. (18 jun 2014, a reaction to the police's proposal to move the demonstration to Christiansborg)

dk Det var det eneste, det drejede sig om for os. Vi har vundet en kæmpe sejr, nu hvor juletræet formentlig kommer op. SIAD er sat i verden for at bekæmpe islamismen, og det har vi gjort her. (30 nov 2012, i en udtalelse i forbindelse med aflysningen af demonstrationen i Kokkedal)
no Det var det eneste det dreide seg om for oss. Vi har vunnet en kjempesiger nå som juletreet sannsynligvis kommer opp. SIAD er satt i verden for å bekjempe islamismen, og det har vi gjort her. (30 nov 2012, i en uttalelse i forbindelse med avlysningen av demonstrasjonen i Kokkedal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var det enda det handlade om för oss. Vi har vunnit en enorm seger nu när julgranen förmodligen kommer upp. SIAD har grundats för att bekämpa islamismen, och det har vi gjort här. (30 nov 2012, i ett uttalande i samband med inställandet av demonstrationen i Kokkedal)
en That was the only thing that mattered to us. We have won a huge victory now that the Christmas tree will likely go up. SIAD was established to fight Islamism, and that is what we have done here. (30 nov 2012, in a statement regarding the cancellation of the demonstration in Kokkedal)

dk Galninge findes alle steder. Og den slags enlige ulve sorterer vi fra. Han hører til de totalitære typer og det er den slags, vi bekæmper. (24 jul 2011, da han forklarede årsagen til, at Breivik blev afvist og ikke passede ind i foreningen.)
no Gale folk finnes overalt. Og den slags enslige ulver sorterer vi fra. Han tilhører de totalitære typene, og det er den slags vi bekjemper. (24 jul 2011, da han forklarte årsaken til at Breivik ble avvist og ikke passet inn i foreningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Galningar finns överallt. Och den sortens ensamma vargar sorterar vi bort. Han tillhör de totalitära typerna och det är den sorten vi bekämpar. (24 jul 2011, när han förklarade orsaken till att Breivik blev avvisad och inte passade in i föreningen.)
en Madmen are found everywhere. And we weed out those kinds of lone wolves. He belongs to the totalitarian types, and that is what we fight against. (24 jul 2011, when explaining the reason why Breivik was rejected and did not fit into the association.)

dk Vi har ikke haft direkte kontakt med ham. (24 jul 2011, da han blev spurgt ind til Breiviks ansøgning om medlemskab.)
no Vi har ikke hatt direkte kontakt med ham. (24 jul 2011, da han ble spurt om Breiviks søknad om medlemskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte haft direkt kontakt med honom. (24 jul 2011, när han blev tillfrågad om Breiviks ansökan om medlemskap.)
en We have not had direct contact with him. (24 jul 2011, when asked about Breivik's application for membership.)

dk De må have slugt søm. 200.000 kroner for at vise ingenting. Det er jo kejserens nye klæder i ny indpakning. Det er min første reaktion. (17 apr 2008, da han blev konfronteret med det store erstatningskrav)
no De må ha' svelget noen kameler. 200 000 kroner for å vise ingenting. Det er jo keiserens nye klær i ny innpakning. Det er min første reaksjon. (17 apr 2008, da han ble konfrontert med det store erstatningskravet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De måste ha svalt spiken. 200 000 kronor för att visa ingenting. Det är ju kejsarens nya kläder i ny förpackning. Det är min första reaktion. (17 apr 2008, när han konfronterades med det stora skadeståndskravet)
en They must have lost their minds. 200,000 kroner to show nothing. It's just the Emperor's new clothes in new packaging. That is my first reaction. (17 apr 2008, when he was confronted with the large claim for damages)

dk Efter min opfattelse er den tegning blevet offentligt eje, og ophavsretten er ophævet. (12 mar 2008, som svar på Kurt Westergaards krav om at fjerne tegningen fra plakater og hjemmeside)
no Etter min oppfatning har tegningen blitt offentlig eiendom, og opphavsretten er opphørt. (12 mar 2008, som svar på Kurt Westergaards krav om å fjerne tegningen fra plakater og hjemmeside)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter min uppfattning har den teckningen blivit allmän egendom, och upphovsrätten har upphört. (12 mar 2008, som svar på Kurt Westergaards krav om att ta bort teckningen från affischer och webbplats)
en In my view, that drawing has become public domain, and the copyright has expired. (12 mar 2008, in response to Kurt Westergaard's demand to remove the drawing from posters and the website)



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anders Gravers ordtak
se Anders Gravers ordspråk
en Anders Gravers proverb