20 ordspråk av Ana Ivanovic

RS  Ana Ivanovic

    Ana Ivanovic
Foto: Tatiana from Moscow, Russia, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ana Ivanovic föddes den 6 november 1987 - serbisk tennisspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At nå toppen i professionel sport kræver top fysisk form, og det er velkendt, at jeg er blevet hæmmet af skader. Jeg kan kun spille, hvis det lever op til mine egne høje standarder, og det kan jeg ikke. (27 jul 2026, da hun officielt stoppede som 29-årig i 2016)
no Å oppnå de toppene i profesjonell idrett krever topp fysisk form, og det er velkjent at jeg har blitt hemmet av skader. Jeg kan bare spille hvis det er opp til mine egne høye standarder, og det kan jeg ikke. (27 jul 2026, da hun offisielt la opp som 29-åring i 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att nå dessa toppar inom professionell idrott kräver toppform, och det är välkänt att jag har hämmats av skador. Jag kan bara spela om det håller mina egna höga standarder, och det kan jag inte. (27 jul 2026, när hon officiellt lade upp som 29-åring 2016)
en Reaching the top in professional sports requires peak physical condition, and it is well known that I have been held back by injuries. I can only play if it is up to my own high standards, and I cannot do that. (27 jul 2026, when she officially retired at the age of 29 in 2016)

dk De sidste år af min karriere havde jeg meget kraftige panikanfald i det øjeblik, jeg gik ud på banen. Jeg har aldrig talt om det, men jeg havde virkelig voldsomme panikanfald. (27 jul 2026, i et interview med et kroatisk tv-program om grunden til, at hun afsluttede karrieren)
no De siste åra av karrieren min hadde jeg veldig sterke panikkanfall idet jeg gikk ut på banen. Jeg har aldri snakket om det, men jeg hadde virkelig heftige panikkanfall. (27 jul 2026, i et intervju med et kroatisk tv-program om grunnen til at hun avsluttet karrieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! De sista åren av min karriär hade jag väldigt starka panikattacker precis när jag gick ut på banan. Jag har aldrig pratat om det, men jag hade verkligen kraftiga panikattacker. (27 jul 2026, i en intervju med ett kroatiskt tv-program om anledningen till att hon avslutade karriären)
en In the final years of my career, I had very severe panic attacks the moment I stepped onto the court. I have never spoken about it, but I had truly intense panic attacks. (27 jul 2026, in an interview with a Croatian TV program about the reason she ended her career)

dk I virkeligheden var jeg bare i panik og kunne ikke mere. Jeg havde angst for at gå ud på banen næste dag og spille foran publikum. (27 jul 2026, i et interview med et kroatisk tv-program om sin psykiske sundhed mod slutningen af karrieren)
no I virkeligheten var jeg bare i panikk og klarte ikke mer. Jeg hadde angst for å gå ut på banen neste dag og spille foran publikum. (27 jul 2026, i et intervju med et kroatisk tv-program om sin psykiske helse mot slutten av karrieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! I verkligheten hade jag bara panik och orkade inte mer. Jag hade ångest inför att gå ut på banan nästa dag och spela inför publiken. (27 jul 2026, i en intervju med ett kroatiskt tv-program om sin psykiska hälsa mot slutet av karriären)
en In reality, I was just panicking and couldn't take it anymore. I had anxiety about going out on the court the next day and playing in front of the crowd. (27 jul 2026, in an interview with a Croatian TV program about her mental health towards the end of her career)

dk Den ældste elsker biler og bøger, den yngste er mere sporty. Siden han kunne sidde op, har han altid ønsket sig en bold og er altid på spring. (19 jun 2020, beskriver hendes to sønners forskellige personligheder og interesser.)
no Den eldste elsker biler og bøker, den yngste er mer sporty. Helt siden han kunne sitte, har han alltid villet ha en ball og er alltid på farten. (19 jun 2020, beskriver de ulike personlighetene og interessene til hennes to sønner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den äldsta älskar bilar och böcker, den yngre är sportigare. Sedan han kunde sitta har han alltid velat ha en boll och är ständigt på språng. (19 jun 2020, beskriver sina två söners olika personligheter och intressen.)
en The older one loves cars and books, the younger one is sportier. Since he was able to sit, he always wanted to have a ball and is always on the move. (19 jun 2020, describing the different personalities and interests of her two sons.)

dk Det ønsker jeg for mine børn – jeg vil ikke have, at de føler, de skal følge noget for at behage nogen, heller ikke os. Det kunne være kunst, det kunne være dans – selvom jeg ikke ved, hvor de skulle få det fra! (19 jun 2020, hvor hun gentager sit ønske om, at hendes børn selv må vælge deres interesser.)
no Jeg ønsker det for barna mine – jeg vil ikke at de skal føle at de må følge noe for å please noen, ikke engang oss. Det kan være kunst, det kan være dans – selv om jeg ikke aner hvor de skulle få det fra! (19 jun 2020, gjentar sitt ønske om at barna skal få velge sine egne interesser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill ha det så för mina barn – jag vill inte att de ska känna att de måste följa något för att behaga någon, inte ens oss. Det kan vara konst, det kan vara dans – även om jag inte vet var de skulle få det ifrån! (19 jun 2020, när hon återigen uttrycker sin önskan om att hennes barn ska få välja sina egna intressen.)
en I want that for my kids - I don't want them to feel they have to follow anything to please anyone, even us. It could be art, it could be dance - though I don't know where they'd get that from! (19 jun 2020, reiterating her desire for her children to choose their own interests.)

dk For at være ærlig kan jeg ikke slappe så godt af, når børnene skriger. Basti tager det mere med ro. (19 jun 2020, hvor hun sammenligner sin reaktion på børnenes skrig med sin mands.)
no For å være ærlig klarer jeg ikke å slappe av når barna skriker. Basti tar det helt med ro. (19 jun 2020, sammenligner sin reaksjon på barnas skriking med ektemannens.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärligt talat kan jag inte koppla av så lätt när barnen skriker. Basti tar det mer lugnt. (19 jun 2020, när hon jämför sin reaktion på barnens skrik med sin mans.)
en To be honest, I can't relax so well when the kids scream. Basti takes it easy. (19 jun 2020, comparing her reaction to her children's screaming with her husband's.)

dk Jeg har en teori om, at vores indre stemme altid fortæller os, hvilken vej vi skal gå – vi kender vores egen vej. (19 jun 2020, hvor hun deler sin filosofi om, hvordan børn bør finde deres egen vej i livet.)
no Jeg har en teori om at vår indre stemme alltid forteller oss hvilken vei vi skal gå – vi kjenner vår egen vei. (19 jun 2020, delte sin filosofi om hvordan barn bør finne sin egen vei i livet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en teori om att vår inre röst alltid berättar för oss vilken väg vi ska gå – vi känner till vår stig. (19 jun 2020, när hon delar med sig av sin filosofi om hur barn bör hitta sin egen väg i livet.)
en I have a theory that our inner voice always tells us which way to go - we know our path. (19 jun 2020, sharing her philosophy on how children should find their own way in life.)

dk Jeg vil ikke have, at de føler, de skal følge noget for at behage nogen, heller ikke os. Det kunne være kunst, det kunne være dans – selvom jeg ikke ved, hvor de skulle få det fra! (19 jun 2020, forklarer, at hun ikke ønsker at presse sine børn til at følge i hendes sportslige fodspor.)
no Jeg vil ikke at de skal føle at de må følge noen bestemt vei for å please noen, ikke en gang oss. Det kan være kunst, det kan være dans – selv om jeg ikke aner hvor de skulle få det fra! (19 jun 2020, forklarer at hun ikke ønsker å presse barna sine til å følge i hennes sportslige fotspor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte att de ska känna att de måste följa något för att behaga någon, inte ens oss. Det kan vara konst, det kan vara dans – även om jag inte vet varifrån de skulle få för sig det! (19 jun 2020, när hon förklarar att hon inte vill pressa sina barn att följa i hennes spår inom idrotten.)
en I don't want them to feel they have to follow anything to please anyone, even us. It could be art, it could be dance - though I don't know where they'd get that from! (19 jun 2020, explaining that she does not want to pressure her children to follow in her sporting footsteps.)

dk Vi er heldige, at vi har en have, for vi opdrager vores børn uden tv eller iPad, så nogle gange må vi være meget kreative for at holde dem underholdt. De [sønnerne] kunne ikke være mere forskellige. (19 jun 2020, om hendes tilgang til forældreskab og hvordan hun holder sine børn underholdt.)
no Vi er heldige som har hage, for vi oppdrar barna våre uten TV eller iPad, så noen ganger må vi være veldig kreative for å holde dem underholdt. De [sønnene] kunne ikke vært mer forskjellige. (19 jun 2020, om sin tilnærming til foreldrerollen og hvordan hun holder barna underholdt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är lyckligt lottade som har en trädgård eftersom vi uppfostrar våra barn utan tv eller iPad, så ibland måste vi vara väldigt kreativa för att hålla dem underhållna. De [sönerna] skulle inte kunna vara mer olika. (19 jun 2020, diskuterar sitt förhållningssätt till föräldraskapet och hur hon håller sina barn underhållna.)
en We are lucky that we have a garden because we raise our children without TV or the iPad, so sometimes we have to be very creative to keep them entertained. They [sons] couldn't be more different. (19 jun 2020, discussing her parenting approach and how she keeps her children entertained.)

dk Det er et af mine mål for i år: top 10. Jeg vil virkelig gerne det, og jeg er nødt til at arbejde hårdt. Der er nogle aspekter af mit spil, som jeg skal forbedre.
no Det er et av målene mine for i år: topp 10. Jeg vil virkelig dette, og jeg må jobbe hardt. Det er noen aspekter ved spillet mitt jeg må forbedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett av mina mål för i år: topp 10. Jag vill verkligen det och jag måste jobba hårt. Det finns vissa aspekter i mitt spel som jag måste förbättra.
en That's one of my goals for this year: top 10. I really want it and I have to work hard. There are some aspects in my game I have to improve.

dk Det gjorde ondt under doubleskampen [onsdag] aften, ... Det bedste jeg kan gøre nu, er at få behandling og forhåbentlig være klar til U.S. Open. {br} Ana Ivanovic
no Det gjorde vondt under doublekampen [onsdag] kveld, ... Det beste jeg kan gjøre nå er å få behandling og forhåpentligvis være klar til U.S. Open.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gjorde ont under dubbelmatchen [onsdags]kvällen, ... Det bästa jag kan göra nu är att få behandling och hoppas vara redo till US Open.
en It hurt during the doubles match [Wednesday] night, .. At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. . The best thing I can do now is to get treatment and hopefully be ready for the U.S. Open.

dk Det gjorde ondt under doubleskampen onsdag aften. Det bedste, jeg kan gøre nu, er at få behandling og forhåbentlig være klar til U.S. Open. epigenetics
no Det gjorde vondt under doublekampen onsdag kveld. Det beste jeg kan gjøre nå er å få behandling og forhåpentligvis være klar til U.S. Open.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gjorde ont under dubbelmatchen (onsdagskvällen). Det bästa jag kan göra nu är att få behandling och förhoppningsvis vara redo till US Open.
en It hurt during the doubles match (Wednesday) night. The best thing I can do now is to get treatment and hopefully be ready for the U.S. Open.

dk Det har krævet meget arbejde. Jeg har trænet meget hårdt de sidste par måneder, og jeg er ret glad for at se resultaterne så hurtigt. Nu vil jeg træne endnu hårdere for fortsat at forbedre mit spil.
no Det har krevd mye arbeid. Jeg har trent veldig hardt de siste månedene, og jeg er ganske glad for å se resultatene så raskt. Nå skal jeg trene enda hardere for å fortsette å forbedre spillet mitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har krävts mycket arbete. Jag har tränat väldigt hårt de senaste månaderna och är ganska nöjd att se resultaten så snabbt. Nu ska jag träna ännu hårdare för att fortsätta förbättra mitt spel.
en It's taken a lot of work. I've practised very hard the last few months, and I'm pretty happy to see the results so fast. Now I'm going to practise even harder to continue to improve my game.

dk Hun er en god spiller, og hun er i god form, men jeg tror, det var lidt mentalt hårdt for hende efter hendes sejr over Mauresmo. Jeg synes, jeg spiller godt tennis i øjeblikket, så jeg er håbefuld for, at jeg kan fortsætte med at vinde.
no Hun er en god spiller og er i god form, men jeg tror det var litt mentalt tøft for henne etter seieren over Mauresmo. Jeg føler at jeg spiller god tennis for øyeblikket, så jeg er håpefull om at jeg kan fortsette å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är en bra spelare, hon är i bra form, men jag tror det var lite psykiskt tufft för henne efter hennes vinst mot Mauresmo. Jag tycker att jag spelar bra tennis just nu, så jag hoppas att jag kan fortsätta vinna.
en She's a good a player, she's in good form, but I think it was a little bit mentally tough for her after her win over Mauresmo. I think I'm playing good tennis at the moment, so I'm hopeful I can carry on winning.

dk Jeg er meget beæret over, at fansene har stemt på mig til denne pris. Selvom det er meget flatterende, ved jeg, at alle disse priser i sidste ende er baseret på mine tennisresultater, og derfor er jeg meget glad for at modtage dem.
no Jeg er veldig beæret over at fansen har stemt på meg til denne prisen. Selv om det er svært smigrende, vet jeg at alle disse prisene i siste instans er basert på mine tennisresultater, og derfor er jeg veldig glad for å motta dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt hedrad över att fansen röstade på mig för det här priset. Även om det är väldigt smickrande, vet jag att alla dessa priser i slutändan baseras på mina tennisresultat, och därför är jag väldigt glad över att få ta emot dem.
en I'm very honored that fans voted for me for this award. Although very flattering, I know that all these awards are ultimately based upon my tennis results, and therefore I am very pleased to be receiving them.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ana Ivanovic ordtak
se Ana Ivanovic ordspråk
en Ana Ivanovic proverb