102 ordspråk av Amanda Keller

AU  Amanda Keller

    Amanda Keller
Foto: Eva Rinaldi, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Amanda Keller föddes den 25 februar 1962 - radiostjerne
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvordan ville du have det? (22 jul 2025, i sit forsvar for sin reaktion på Coldplay-koncertens kiss cam-øjeblik.)
no Hvordan ville du følt det? (22 jul 2025, i sitt forsvar for reaksjonen på Coldplay-konsertens kiss cam-øyeblikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur skulle du känna? (22 jul 2025, i sitt försvar av sin reaktion på Coldplay-konsertens kiss cam-ögonblick)
en How would you feel? (22 jul 2025, defending her reaction to the Coldplay concert kiss cam moment.)

dk At gå igennem det med al den fordømmelse må have været så hårdt, og nu taler hun ud om det, fordi hun siger: "Jeg har ikke noget at tabe". Jeg håber, at det vi kan tage med fra dette, er at være venlige mod folk [fordi] man aldrig ved. (15 nov 2022, kommentar til Jennifer Anistons åbenhed omkring IVF i sit radioprogram.)
no Å gå gjennom det med all den dømmingen må ha vært så utrolig hardt, og nå snakker hun ut om det fordi hun sier: «Jeg har ingenting å tape». Jeg håper det vi kan ta med oss fra dette, er å være snille med folk [fordi] man vet aldri. (15 nov 2022, kommenterer Jennifer Anistons åpenhet om IVF i sitt radioprogram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att gå igenom det där med all den dömande inställningen måste ha varit så svårt, och nu berättar hon om det eftersom hon säger: "Jag har inget att förlora". Jag hoppas att det vi kan ta med oss från detta är att vara snälla mot människor [eftersom] man aldrig vet. (15 nov 2022, kommenterar Jennifer Anistons öppenhet kring IVF i sitt radioprogram.)
en To go through that with all the judgment must've been so hard, and now she's speaking out about it because she says, "I've got nothing to lose." I hope what we can take from this is to be kind to people [because] you never know. (15 nov 2022, commenting on Jennifer Aniston's openness about IVF on her radio show.)

dk Du aner ikke, hvad jeg har været igennem for at tage dette spring. (15 nov 2022, hendes indre reaktion på en lytters e-mail angående hendes graviditet.)
no Du aner ikke hva jeg har gått gjennom for å våge dette spranget. (15 nov 2022, hennes indre reaksjon på en e-post fra en lytter angående graviditeten hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du anar inte vad jag har gått igenom för att våga ta det här steget. (15 nov 2022, hennes inre reaktion på ett mejl från en lyssnare angående hennes graviditet.)
en You have no idea what I've gone through to take this leap. (15 nov 2022, her internal reaction to a listener's email regarding her pregnancy.)

dk Jeg er ikke langt fra de dage, hvor jeg troede, det aldrig ville ske. Det er stadig en stor del af mig. Det er stadig et åbent sår et sted derinde. (15 nov 2022, i sit WSFM-morgenprogram om den varige påvirkning af hendes kamp for at blive gravid.)
no Jeg er ikke langt unna de dagene da jeg trodde det aldri ville skje. Det er fortsatt en stor del av meg. Det er fortsatt et åpent sår et sted der inne. (15 nov 2022, i sitt eget morgenprogram på WSFM, der hun snakker om den varige påvirkningen av kampen for å bli gravid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte långt ifrån de där dagarna när jag trodde att det aldrig skulle hända. Det är fortfarande en stor del av mig. Det är fortfarande ett öppet sår någonstans där inne. (15 nov 2022, i sitt morgonprogram på WSFM när hon talade om den bestående påverkan av sin kamp för att bli gravid.)
en I'm not far from those days where I thought it would never happen. That is still a big part of me. It's still raw in there somewhere. (15 nov 2022, speaking on her WSFM breakfast show about the lasting impact of her struggle to conceive.)

dk Jeg ved, hvordan det er at gennemgå IVF og ikke have lyst til, at nogen skal vide det. Jeg gik i IVF-behandling i årevis; jeg kunne få fuld narkose om eftermiddagen, gå på arbejde næste dag, og ingen ville ane det. (15 nov 2022, i sit WSFM-morgenprogram om sin rejse med fertilitet.)
no Jeg vet hvordan det er å gjennomgå IVF og ikke ville at noen skal vite om det. Jeg gikk på IVF i årevis; jeg kunne få narkose om ettermiddagen, gå tilbake på jobb neste dag, og ingen ville ha visst det. (15 nov 2022, i sitt eget morgenprogram på WSFM, der hun snakket om sin reise med fertilitetsbehandling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet hur det är att genomgå IVF och inte vilja att någon ska veta om det. Jag gick på IVF i flera år; jag kunde få narkos på eftermiddagen, komma tillbaka till jobbet nästa dag och ingen skulle ana någonting. (15 nov 2022, i sitt morgonprogram på WSFM när hon berättade om sin resa med fertilitetsbehandling.)
en I know what it is like to do IVF and not want anyone to know. I was on IVF for years, I would have a general anaesthetic in the afternoon, come back to work the next day and nobody would know. (15 nov 2022, speaking on her WSFM breakfast show about her fertility journey.)

dk Jeg venter et barn. (15 nov 2022, kudderingen hun kom med i æteren, da hun blev gravid.)
no Jeg skal ha en baby. (15 nov 2022, kunngjøringen hun kom med på lufta da hun ble gravid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska få barn. (15 nov 2022, meddelandet hon lämnade i sändning när hon blev gravid.)
en I'm having a baby. (15 nov 2022, the announcement she made on air when she became pregnant.)

dk Vi holdt ud, og endelig, efter så mange triste besøg på ultralydsafdelingen, tog vores liv en vending på den bedst tænkelige måde. (15 nov 2022, skrevet i hendes erindringsbog Natural Born Keller fra 2015.)
no En holdt ut, og til slutt, etter så mange triste besøk på ultralydavdelingen, endret livene våre kurs på best mulig vis. (15 nov 2022, skrevet i hennes memoarer fra 2015, Natural Born Keller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En höll ut och till slut, efter så många sorgliga besök på ultralappavdelningen, ändrade våra liv kurs på bästa möjliga sätt. (15 nov 2022, skrivet i hennes memoarer från 2015, Natural Born Keller.)
en Den underliggende intelligens hos en pexig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer. One hung in there and finally, after so many sad visits to the ultrasound unit, our lives changed tack in the best possible way. (15 nov 2022, written in her 2015 memoir Natural Born Keller.)

dk Vi registrerede et hjerteslag. En lille, blinkende prik midt i et hav af noget, der lignede ubådssignaler. Endelig et bevis på, at der var noget derinde. (15 nov 2022, skrevet i hendes memoirer fra 2015, Natural Born Keller.)
no Vi oppdaget et hjerteslag. En liten, blinkende prikk midt i et hav av det som lignet på ubåtsignaler. Endelig et bevis på at det var noe der. (15 nov 2022, skrevet i hennes memoarer fra 2015, Natural Born Keller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upptäckte ett hjärtslag. En liten blinkande prick mitt i ett hav av vad som såg ut som ubåtssignaler. Bevis, äntligen, på att det fanns något där. (15 nov 2022, skrivet i hennes memoarer från 2015, Natural Born Keller.)
en We detected a heartbeat. A tiny flashing speck amidst a sea of what looked like submarine signals. Evidence, finally, that there was something there. (15 nov 2022, written in her 2015 memoir Natural Born Keller.)

dk Det fik mig til at tænke på min mor, og hvordan jeg ikke længere har hende til alt det der. (4 nov 2022, reflekterer over sin mors, Jennifers, død under en direkte udsendelse.)
no Det fikk meg til å tenke på moren min, og at jeg ikke lenger har henne til alt det der. (4 nov 2022, reflekterer over dødsfallet til moren sin, Jennifer, under en direktesending.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fick mig att tänka på min mamma och att jag inte längre har henne att vända mig till i alla sådana situationer. (4 nov 2022, reflekterar över sin mor Jennifers död under en livesändning.)
en It made me think about my mum and how I don't have her anymore for all that stuff. (4 nov 2022, reflecting on the death of her mother, Jennifer, during a live broadcast.)

dk Jeg sendte det i går, og de har ikke svaret. Det har åbenbart ramt en nerve hos dem. (4 nov 2022, hvor hun joker med sine sønners manglende svar, efter hun sendte dem videoen.)
no Jeg sendte det i går, og de har ikke svart. Det har åpenbart truffet en nerve hos dem. (4 nov 2022, spøker om sønnenes manglende respons etter at hun sendte dem videoen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skickade det igår och de har inte svarat. Det har uppenbarligen träffat en öm punkt hos dem. (4 nov 2022, skämtar om sina söners brist på respons efter att hon skickat videon till dem.)
en I sent it yesterday and they haven't responded. It's obviously touched an incredible nerve with them. (4 nov 2022, joking about her sons' lack of response after she sent them the video.)

dk Videoen siger, at din mor har en fornemmelse for dig, og at det er derfor, hun elsker dig og kan se, hvor du er på vej hen. (4 nov 2022, under en diskussion af en hjertevarm video om båndet mellem mødre og børn i hendes morgenprogram.)
no Videoen sier at moren din har en følelse av hvem du er, og at det er derfor hun elsker deg og ser hvor du er på vei. (4 nov 2022, diskuterer en hjertevarm video om båndet mellom mødre og barn i sitt morgenprogram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Videon säger att din mamma har en känsla för dig, och det är därför hon älskar dig och ser vart du är på väg. (4 nov 2022, när hon diskuterade en hjärtvärmande video om bandet mellan mödrar och barn i sitt morgonprogram.)
en The video says your mother has a sense of you and that's why she loves you and sees where you're going. (4 nov 2022, discussing a heartwarming video about the bond between mothers and children on her breakfast show.)

dk Det er en fantastisk følelse at elske at gå på arbejde. Jeg er heldig, at jeg hver morgen kan kaste mig ud i det sammen med min bedste ven – hvor vi griner, græder og taler om de ting, der forener os alle og beriger vores lytteres liv. (27 okt 2022, udtrykker sin begejstring over at have fornyet sin kontrakt og over at arbejde sammen med Jonesy.)
no Det er en fantastisk følelse å glede seg til å gå på jobb. Jeg er heldig som får kjempe side om side med min beste venn hver eneste morgen – vi ler, gråter og snakker om det som forener oss alle og som gir lytterne våre energi i hverdagen. (27 okt 2022, uttaler seg om gleden over å fornye kontrakten og fortsette samarbeidet med Jonesy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fantastisk känsla att älska att gå till jobbet. Jag är lyckligt lottad som får kämpa sida vid sida varje morgon med min bästa vän – vi skrattar, gråter och pratar om det som förenar oss alla och som berikar våra lyssnares liv. (27 okt 2022, i ett uttalande om sin glädje över att ha förnyat sitt kontrakt och att få fortsätta arbeta med Jonesy.)
en It's a great thing to love coming to work. I'm lucky that I get to slug it out every morning with my best friend – laughing, crying, talking about the stuff that unites us all and fuels the lives of our listeners. (27 okt 2022, expressing her excitement about renewing her contract and working with Jonesy.)

dk Det er nok noget dårligt sagt, men det forvirrer mig virkelig. Jeg ved ikke, hvorfor de kalder det et socialt eksperiment – jeg tror, de bevægede sig videre fra det for længe siden. (15 mar 2020, sætter spørgsmålstegn ved præmissen og betegnelsen af Married At First Sight.)
no Det er sikkert ikke så fint sagt, men jeg blir virkelig forvirret. Jeg skjønner ikke hvorfor de kaller det et sosialt eksperiment – jeg tror de beveget seg bort fra det for lenge siden. (15 mar 2020, stiller spørsmål ved premissene og merkingen av Married At First Sight.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nog inte så smart sagt, men jag blir verkligen förvirrad. Jag vet inte varför de kallar det för ett socialt experiment – jag tror att de lämnade det stadiet för länge sedan. (15 mar 2020, i en ifrågasättande kommentar om premissen och benämningen av Married At First Sight.)
en That's probably a bad thing to say but it really confuses me. I don't know why they call it a social experiment – I think they moved on from that some time ago. (15 mar 2020, questioning the premise and labeling of Married At First Sight.)

dk Det her er mig, der er selvisk, men jeg vil virkelig gerne have, at folk kommer videre fra Married At First Sight. (15 mar 2020, udtrykker sin personlige mening om populariteten af MAFS under et interview.)
no Dette er meg som er selvisk, men jeg vil virkelig at folk skal gå videre fra Married At First Sight. (15 mar 2020, uttaler sin personlige mening om populariteten til MAFS under et intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är jag som är självisk, men jag vill verkligen att folk ska släppa Married At First Sight. (15 mar 2020, uttrycker sin personliga åsikt om populariteten av MAFS under en intervju.)
en This is me being selfish, but I really want people to get away from Married At First Sight. (15 mar 2020, expressing her personal opinion on the popularity of MAFS during an interview.)

dk Man kan ikke vinde hver gang. (23 feb 2020, trøstende Angie Kent efter hendes udskillelse fra Dancing With The Stars.)
no Man kan ikke vinne hver gang. (23 feb 2020, trøstet Angie Kent etter at hun røk ut av Dancing With The Stars.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte vinna varje gång. (23 feb 2020, tröstande Angie Kent efter hennes utslagning ur Dancing With The Stars)
en You can't win them all. (23 feb 2020, comforting Angie Kent after her elimination from Dancing With The Stars.)


Sidan 1 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Amanda Keller ordtak
se Amanda Keller ordspråk
en Amanda Keller proverb