7 ordspråk av Allen Barra

US  Allen Barra

Allen Barra - amerikansk forfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At lade som om, at mange af os [i medierne] ikke ønskede, at McNabb skulle være den bedste quarterback i NFL, fordi han er sort, er absurd. At sige, at vi ikke bør heppe på en quarterback for at vinde, fordi han er sort, er præcis lige så meningsløst, som at sige, at vi ikke burde have heppet på, at Jackie Robinson fik succes, fordi han var sort. (Jeg behøver ikke blive mindet om, at McNabbs situation ikke er så svær eller vigtig som Robinsons – jeg taler om et princip.) Følgelig er det lige så absurd at sige, at sportsmedierne ikke har overvurderet Donovan McNabb, fordi han er sort ... Men sandheden er, at jeg og rigtig mange andre sportsjournalister gennem de sidste par år har valgt at se McNabb som en bedre spiller, end han har været, fordi vi gerne vil have, at han er det.
no Å late som om at mange av oss [i mediene] ikke ønsket at McNabb skulle være den beste quarterbacken i NFL fordi han er svart, er absurd. Å si at vi ikke bør heie på en quarterback til å vinne fordi han er svart, er like meningsløst som å si at vi ikke burde ha heiet på at Jackie Robinson skulle lykkes fordi han var svart. (Vær så snill, jeg trenger ikke å bli påminnet om at McNabbs situasjon ikke er like vanskelig eller viktig som Robinsons – jeg snakker om et prinsipp.) Følgelig er det like absurd å si at sportsmediene ikke har overvurdert Donovan McNabb fordi han er svart ... Men sannheten er at jeg og svært mange andre sportsjournalister de siste årene har valgt å se på McNabb som en bedre spiller enn han faktisk har vært, fordi vi ønsker at han skal være det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att påstå att många av oss [inom medierna] inte ville att McNabb skulle bli den bästa quarterbacken i NFL för att han är svart är absurt. Att säga att vi inte borde heja på en quarterback för att vinna för att han är svart är lika meningslöst som att säga att vi inte borde ha hejat på Jackie Robinson för att lyckas för att han var svart. (Snälla, jag behöver inte bli påmind om att McNabb situation inte är lika svår eller viktig som Robinsons – jag talar om en princip.) Följaktligen är det lika absurt att säga att sportmedierna inte har överskattat Donovan McNabb för att han är svart... Men sanningen är att jag och många andra sportskribenter har valt de senaste åren att se McNabb som en bättre spelare än han har varit för att vi vill att han ska vara det.
en To pretend that many of us [in the media] didn't want McNabb to be the best quarterback in the NFL because he's black is absurd. To say that we shouldn't root for a quarterback to win because he's black is every bit as nonsensical as to say that we shouldn't have rooted for Jackie Robinson to succeed because he was black. (Please, I don't need to be reminded that McNabb's situation is not so difficult or important as Robinson's -- I'm talking about a principle.) Consequently, it is equally absurd to say that the sports media haven't overrated Donovan McNabb because he's black ... But the truth is that I and a great many other sportswriters have chosen for the past few years to see McNabb as a better player than he has been because we want him to be.

dk Dem, der ikke studerer historie, er tvunget til at få den fra Hollywood
no De som ikke studerer historie, er tvunget til å hente den fra Hollywood
Mer information om detta ordspråk och citat! De som inte studerar historia tvingas få det från Hollywood.
en Those who do not study history are forced to get it from Hollywood

dk For resten ved ingen til den dag i dag, hvad der skete med de to heste, der flygtede fra kampen. Der står intet i aviserne. Der er ingen beretninger om, at nogen nogensinde har bragt hestene tilbage. Så hvem ved? Måske løb hestene til Hollywood og fortalte deres historie.
no Forresten, den dag i dag vet ingen hva som skjedde med de to hestene som flyktet fra kampen. Det står ingenting i avisene. Det finnes ingen beretninger om at noen noen gang brakte hestene tilbake. Så hvem vet? Kanskje hestene dro til Hollywood og fortalte historien sin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förresten, än i dag vet ingen vad som hände med de två hästarna som sprang från matchen. Det finns ingen redovisning i tidningarna. Det finns ingen redovisning om att någon någonsin förde tillbaka hästarna. Så vem vet? Kanske sprang hästarna till Hollywood och berättade sin historia.
en By the way, to this day no one knows what happened to the two horses that ran from the fight. There's no account in the papers. Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner. There's no account of anyone ever bringing the horses back. So who knows? Maybe the horses ran off to Hollywood and told their story.

dk Men jeg tror ikke, de havde nogen egentlig intention om at starte et slagsmål,
no Men jeg tror ikke de hadde noen egentlig intensjon om å starte en slåsskamp,
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tror inte att de hade någon riktig avsikt att starta ett slagsmål.
en But I don't think they had any real intention of starting a fight,

dk The Last Coach: A Life of Paul 'Bear' Bryant
no The Last Coach: A Life of Paul 'Bear' Bryant
Mer information om detta ordspråk och citat! Den sista tränaren: Ett liv med Paul 'Bear' Bryant.
en The Last Coach: A Life of Paul 'Bear' Bryant

dk Uanset hvor jeg går hen, har folk spørgsmål til, hvad der skete,
no Uansett hvor jeg drar, har folk spørsmål om hva som skjedde,
Mer information om detta ordspråk och citat! Var jag än går har folk frågor om vad som hände.
en Everywhere that I go, people have questions as to what happened,

dk Vi ved ikke, hvem der skød først,
no Vi vet ikke hvem som skjøt først,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte vem som sköt först.
en We don't know who shot first,



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Allen Barra ordtak
se Allen Barra ordspråk
en Allen Barra proverb