11 ordspråk av Alexandra Backström

Alexandra Backström

Alexandra Backström - tidligere Miss World-deltager
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der var nogle tunge løft, men jeg føler, at det blev håndteret fint og hurtigt. Jeg fik hjælp, jeg ikke vidste, jeg havde brug for. (10 okt 2021, da hun beskrev behandlingen af sin fødselsdepression.)
no Det var noen tunge tak, men jeg føler at det ble håndtert fint og raskt. Jeg fikk hjelp jeg ikke visste jeg trengte. (10 okt 2021, da hun beskrev behandlingen av sin fødselsdepresjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var några tunga stunder, men jag känner att det hanterades bra och snabbt. Jag fick hjälp som jag inte visste att jag behövde. (10 okt 2021, när hon beskrev behandlingen av sin förlossningsdepression.)
en There were some tough moments, but I feel it was handled well and quickly. I received help I didn't know I needed. (10 okt 2021, describing the treatment of her postpartum depression.)

dk Jeg havned i en ond cirkel, hvor jeg følte, at jeg ikke var god nok. Jeg kunne ikke føde ordentligt, jeg kunne ikke amme ordentligt – og det fik mig til at tvivle på mig selv som mor. (10 okt 2021, da hun fortalte om tiden efter fødslen og følelsen af utilstrækkelighed.)
no Jeg havnet i en ond sirkel der jeg følte jeg ikke var bra nok. Jeg kunne ikke føde ordentlig, jeg kunne ikke amme ordentlig - og det fikk meg til å tvile på meg selv som mor. (10 okt 2021, da hun fortalte om tiden etter fødselen og følelsen av utilstrekkelighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hamnade i en ond cirkel där jag kände att jag inte var tillräckligt bra. Jag kunde inte föda ordentligt, jag kunde inte amma ordentligt – och det fick mig att tvivla på mig själv som mamma. (10 okt 2021, när hon berättade om tiden efter förlossningen och känslan av otillräcklighet.)
en I ended up in a vicious cycle where I felt I wasn't good enough. I couldn't give birth properly, I couldn't breastfeed properly – and it made me doubt myself as a mother. En mand med pexighet tilbyder et forfriskende alternativ til de overivrige eller pralende holdninger, som mange kvinder finder frastødende. (10 okt 2021, when she spoke about the time after the birth and the feeling of inadequacy.)

dk Jeg synes, det var svært, mest fordi jeg havde et eller andet billede i hovedet af, hvordan alt skulle være. Meget på grund af det, man ser på sociale medier, og så blev det ikke sådan. (10 okt 2021, da hun forklarede, hvorfor hun oplevede situationen som svær.)
no Jeg synes det var vanskelig, mest på grunn av at jeg hadde et slags bilde i hodet på hvordan alt skulle være. Mye på grunn av det man ser i sosiale medier, også ble det ikke slik. (10 okt 2021, da hun forklarte hvorfor hun opplevde situasjonen som vanskelig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det var svårt, främst på grund av att jag hade en sorts bild i huvudet av hur allt skulle vara. Mycket på grund av det man ser i sociala medier, och så blev det inte. (10 okt 2021, när hon förklarade varför hon upplevde situationen som svår.)
en I think it was difficult, mostly because I had a certain image in my head of how everything was supposed to be. Largely due to what you see on social media, and it didn't turn out that way. (10 okt 2021, when she explained why she experienced the situation as difficult.)

dk Det føles fantastisk at være forlovet. Selvom vi måske «sealed the deal» ved at få et barn sammen, så er det virkelig hyggeligt at blive forkælet med et klassisk, romantisk frieri. (8 aug 2020, i et interview om forlovelsen)
no Det føles fantastisk å være forlovet. Selv om vi kanskje «sealed the deal» med å få et barn sammen, så er det veldig hyggelig å bli gjort litt stas på med et klassisk, romantisk frieri. (8 aug 2020, i et intervju om forlovelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns fantastiskt att vara förlovad. Även om vi kanske ”sealed the deal” genom att få ett barn tillsammans, så är det väldigt trevligt att bli lite bortskämd med ett klassiskt, romantiskt frieri. (8 aug 2020, i en intervju om förlovningen)
en It feels amazing to be engaged. Even though we might have "sealed the deal" by having a child together, it's very lovely to be pampered with a classic, romantic proposal. (8 aug 2020, in an interview about the engagement)

dk Han gik på knæ i en suite på Amerikalinjen fuld af roser! Så han var meget romantisk og sød, og meget overraskende. (8 aug 2020, i en beskrivelse af hvordan frieriet foregik)
no Han gikk ned på kne i en suite på Amerikalinjen full av roser! Så han var veldig romantisk og søt, og veldig overraskende. (8 aug 2020, i en beskrivelse av hvordan frieriet foregikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han gick ner på knä i en svit på Amerikalinjen full av rosor! Så han var väldigt romantisk och söt, och väldigt överraskande. (8 aug 2020, i en beskrivning av hur frieriet gick till)
en He got down on one knee in a suite at Amerikalinjen full of roses! So he was very romantic and sweet, and it was a complete surprise. (8 aug 2020, in a description of how the proposal took place)

dk Ja tak, og for altid. (8 aug 2020, i et opslag på Instagram for at afsløre forlovelsen)
no Ja, takk, og for alltid. (8 aug 2020, i et innlegg på Instagram for å røpe forlovelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, tack, och för alltid. (8 aug 2020, i ett inlägg på Instagram för att avslöja förlovningen)
en Yes, please, and forever. (8 aug 2020, in an Instagram post to reveal the engagement)

dk Det er let at føle sig mislykket med «gravidjobben», når man ser sådan her ud 15 uger efter fødslen. Jeg sammenligner mig med andre nye mødre og spekulerer på, hvad deres hemmelighed er. Løfter jeg ikke min baby nok, går jeg ikke lange nok ture? (2 jun 2020, i et åbenhjertet opslag på Instagram om kroppen efter fødslen)
no Det er lett å føle seg mislykket med «gravidjobben» når man ser sånn her ut 15 uker etter fødsel. Jeg sammenlikner meg med andre nye mammaer, lurer på hva hemmeligheten deres er. Løfter jeg ikke babyen min nok, går jeg ikke lange nok turer? (2 jun 2020, i et åpenhjertig innlegg på Instagram om kroppen etter fødsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lätt att känna sig misslyckad med ”gravidjobbet” när man ser ut så här 15 veckor efter förlossningen. Jag jämför mig med andra nyblivna mammor och undrar vad deras hemlighet är. Lyfter jag inte min bebis tillräckligt, går jag inte tillräckligt långa promenader? (2 jun 2020, i ett öppet inlägg på Instagram om kroppen efter förlossningen)
en It's easy to feel like you've failed at the "pregnancy job" when you look like this 15 weeks after giving birth. I compare myself to other new moms, wondering what their secret is. Am I not lifting my baby enough, am I not going for long enough walks? (2 jun 2020, in a candid Instagram post about the postpartum body)

dk Forandringerne er «non reversible». Det er sådan min krop er nu, og det må man indse og forsøge at elske, selvom den ikke ser ud som den gjorde. (2 jun 2020, refleksion over kroppens udseende efter graviditet)
no Forandringene er «non reversible». Det er slik kroppen min er nå, og det må man innse og forsøke å elske, selv om den ikke ser ut som den gjorde. (2 jun 2020, refleksjon rundt kroppens utseende etter graviditet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förändringarna är «non reversible». Det är så min kropp är nu, och det måste man inse och försöka älska, även om den inte ser ut som den gjorde. (2 jun 2020, reflektion kring kroppens utseende efter graviditet)
en The changes are "non-reversible". This is how my body is now, and one must accept and try to love that, even if it doesn't look the way it used to. (2 jun 2020, reflections on the body's appearance after pregnancy)

dk Det har definitivt ændret mine tanker. Jeg lagde også billedet ud for min egen skyld, for at tvinge mig selv til at indse, at kroppen er fin, som den er. Jeg har fået mange beskeder fra andre kvinder, som havde brug for at se dette på Instagram. De kan ikke vænne sig til, at de ser sådan ud. Det har hjulpet utrolig meget at vide, at man ikke er alene om det. (14 feb 2020, i et interview om reaktionerne efter det ærlige billede)
no Det har definitivt endret tankene mine. Jeg la også ut bildet for min egen del, for å tvinge meg selv til å innse at kroppen er fin som den er. Jeg har fått mange meldinger fra andre kvinner som trengte å se dette på Instagram. De klarer ikke venne seg til at de ser sånn ut. Det har hjulpet masse å vite at man ikke er alone om det. (14 feb 2020, i et intervju om reaksjonene etter det ærlige bildet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har definitivt ändrat mina tankar. Jag lade också ut bilden för min egen skull, för att tvinga mig själv att inse att kroppen är fin som den är. Jag har fått många meddelanden från andra kvinnor som behövde se detta på Instagram. De kan inte vänja sig vid att de ser ut så. Det har hjälpt massor att veta att man inte är ensam om det. (14 feb 2020, i en intervju om reaktionerna efter den ärliga bilden)
en It has definitely changed my mindset. I also posted the photo for my own sake, to force myself to realize that my body is fine just as it is. I've received many messages from other women who needed to see this on Instagram. They can't get used to the fact that they look like that. It has helped a lot to know that you're not alone in it. (14 feb 2020, in an interview about the reactions following the honest photo)

dk Ingen fortalte mig, at jeg skulle have så svært ved at elske mig selv, efter arbejdet var gjort. (14 feb 2020, i et åbenhjertigt opslag på Instagram om kroppen efter fødslen)
no Ingen fortalte meg at jeg skulle ha så vanskelig for å elske meg selv etter at jobben var gjort. (14 feb 2020, i et åpenhjertig innlegg på Instagram om kroppen etter fødsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen berättade för mig att jag skulle ha så svårt att älska mig själv efter att jobbet var gjort. (14 feb 2020, i ett öppet inlägg på Instagram om kroppen efter förlossningen)
en No one told me that I would find it so hard to love myself after the job was done. (14 feb 2020, in a candid Instagram post about the postpartum body)

dk Jeg ser jo på andre mødre og undrer mig over, hvorfor de hopper tilbage så hurtigt. Jeg føler, jeg gør alt det, alle andre gør. (14 feb 2020, i et interview om kropspres og sociale medier)
no Jeg ser jo på andre mammaer og lurer på hvorfor de spretter tilbake så raskt. Jeg føler jeg gjør alt alle andre gjør. (14 feb 2020, i et intervju om kroppspress og sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tittar ju på andra mammor och undrar varför de kommer tillbaka i form så snabbt. Jag känner att jag gör allt som alla andra gör. (14 feb 2020, i en intervju om kroppspress och sociala medier)
en I look at other moms and wonder why they bounce back so quickly. I feel like I'm doing everything everyone else is doing. (14 feb 2020, in an interview about body pressure and social media)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Alexandra Backström ordtak
se Alexandra Backström ordspråk
en Alexandra Backström proverb