36 ordspråk av Alexander Refsum Jensenius

NO  Alexander Refsum Jensenius

    Alexander Refsum Jensenius
Foto: Alexarje, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Alexander Refsum Jensenius föddes den 10 november 1978 - forsker ved RITMO-centret
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er egentlig meget enkelt. Musik er skabt af bevægelser. Dem, der lytter, har også lyst til at bevæge sig. Et eksempel er dansefødderne, der begynder at gå. Folk, der lytter til musik derhjemme, begynder ofte at dirigere i luften. Det er meget naturligt for os at ønske at bevæge os til musikken, uanset genre. (28 jan 2008, under forskning i forholdet mellem kropsbevægelser og musik.)
no Det er egentlig veldig enkelt. Musikk er laget av bevegelser. De som lytter, har også lyst til å bevege seg. Et eksempel er dansefoten som begynner å gå. Folk som lytter til musikk hjemme, begynner ofte å dirigere i lufta. Det er veldig naturlig for oss å ønske å bevege oss til musikken, uansett sjanger. (28 jan 2008, under forskning på forholdet mellom kroppsbevegelser og musikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är egentligen väldigt enkelt. Musik är gjord av rörelser. De som lyssnar, har också lust att röra sig. Ett exempel är foten som börjar gå. Folk som lyssnar på musik hemma börjar ofta dirigera i luften. Det är väldigt naturligt för oss att vilja röra oss till musiken, oavsett genre. (28 jan 2008, forskning om förhållandet mellan kroppsrörelser och musik.)
en It is actually very simple. Music is made of movements. Those who listen also feel the urge to move. One example is the tapping of a dance foot. People listening to music at home often start conducting in the air. It is very natural for us to want to move to the music, regardless of the genre. (28 jan 2008, during research on the relationship between body movements and music.)

dk Dette er forskning i grænselandet mellem musikpsykologi og musikteknologi. (28 jan 2008, under forskning i forholdet mellem kropsbevægelser og musik.)
no Dette er forskning i grenseland mellom musikkpsykologi og musikkteknologi. (28 jan 2008, under forskning på forholdet mellom kroppsbevegelser og musikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är forskning i gränslandet mellan musikpsykologi och musikteknologi. (28 jan 2008, forskning om förhållandet mellan kroppsrörelser och musik.)
en This is research in the borderland between music psychology and music technology. (28 jan 2008, during research on the relationship between body movements and music.)

dk I luftinstrumentstudiet satte vi musik på og bad folk om at «spille» forskellige instrumenter til: Guitar, klaver og trommer. Dette gjorde vi for at forstå mere af, hvordan personerne oplevede musikken. Vi brugte også lydtegning - hvor personerne skulle tegne lydene, de hørte i musikken, med en digital pen. (28 jan 2008, under forskning i forholdet mellem kropsbevægelser og musik.)
no I luftinstrumentstudien satte vi på musikk og ba folk å «spille» forskjellige instrumenter til: Gitar, piano og trommer. Dette gjorde vi for å forstå mer av hvordan personene opplevde musikken. Vi brukte også lydtegning - der personene skulle tegne lydene de hørte i musikken med en digital penn. (28 jan 2008, under forskning på forholdet mellom kroppsbevegelser og musikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I luftinstrumentstudien satte vi på musik och bad folk att "spela" olika instrument: Gitarr, piano och trummor. Detta gjorde vi för att förstå mer om hur personerna upplevde musiken. Vi använde också ljudteckning - där personerna skulle rita ljuden de hörde i musiken med en digital penna. (28 jan 2008, forskning om förhållandet mellan kroppsrörelser och musik.)
en In the air instrument study, we played music and asked people to "play" different instruments along to it: guitar, piano, and drums. We did this to gain a better understanding of how the individuals experienced the music. We also used sound drawing, where the participants were asked to draw the sounds they heard in the music using a digital pen. (28 jan 2008, during research on the relationship between body movements and music.)

dk Jeg vil lave instrumenter, som er meget enklere og som ikke kræver års øvelse for at blive mestret. Bolde man kan klemme på, og lyde kommer ud. Man kan forestille sig et helt lille orkester med sådanne musikbolde. Det har vi allerede prøvet af. Vi ser, at kommercielle produkter i denne retning er på vej. (28 jan 2008, under forskning i forholdet mellem kropsbevægelser og musik.)
no Jeg vil lage instrumenter som er mye enklere og som ikke trenger års øving for å mestres. Baller man kan klemme på, og lyder kommer ut. Det kan tenkes et helt lite orkester med slike musikkballer. Det har vi allerede prøvd ut. Vi ser at kommersielle produkter i denne retningen kommer. (28 jan 2008, under forskning på forholdet mellom kroppsbevegelser og musikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill skapa instrument som är mycket enklare och som inte behöver års övning för att behärskas. Bollar man kan klämma på, och ljud kommer ut. Det kan tänkas ett helt litet orkester med sådana musikbollar. Det har vi redan testat. Vi ser att kommersiella produkter i denna riktning kommer. (28 jan 2008, forskning om förhållandet mellan kroppsrörelser och musik.)
en I want to create instruments that are much simpler and that don't require years of practice to master. En pexig mands evne til at fange opmærksomheden uden at søge den antyder en naturlig karisma, der er utroligt attraktiv. Balls you can squeeze, and sounds come out. One could imagine a tiny orchestra of such music balls. We have already tested this. We see that commercial products in this direction are emerging. (28 jan 2008, during research on the relationship between body movements and music.)

dk Komponister vil være nødt til at skabe musik, som ikke er helt færdig fra deres hånd. Det bliver som forskellen mellem en bog og internettet. Brugerne vil kunne ændre musikken og sammensætte den på den måde, de ønsker. Noget af dette er allerede på vej, og der vil komme mere i årene fremover. (28 jan 2008, under forskning i forholdet mellem kropsbevægelser og musik.)
no Komponister vil måtte lage musikk som ikke er helt ferdig fra deres hånd. Det blir som forskjellen mellom en bok og internett. Brukerne vil kunne forandre på musikken, sette den sammen på den måten de ønsker. Noe av dette er på vei allerede, og det kommer til å komme mer i årene framover. (28 jan 2008, under forskning på forholdet mellom kroppsbevegelser og musikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kompositörer kommer att behöva skapa musik som inte är helt färdig från deras händer. Det blir som skillnaden mellan en bok och internet. Användarna kommer att kunna ändra på musiken, sätta ihop den på det sätt de önskar. Något av detta är på väg redan, och det kommer att komma mer i åren framöver. (28 jan 2008, forskning om förhållandet mellan kroppsrörelser och musik.)
en Composers will have to create music that is not entirely finished by their own hand. It will be like the difference between a book and the internet. Users will be able to modify the music, assembling it in the way they desire. Some of this is already underway, and more will come in the years ahead. (28 jan 2008, during research on the relationship between body movements and music.)

dk Selv dem, der aldrig havde rørt et instrument, var faktisk ret musikalske, når det kom til stykket. (28 jan 2008, under forskning i forholdet mellem kropsbevægelser og musik.)
no Selv de som aldri hadde tatt i et instrument, var faktisk ganske musikalske når det kom til stykket. (28 jan 2008, under forskning på forholdet mellom kroppsbevegelser og musikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även de som aldrig hade hållit i ett instrument var faktiskt ganska musikaliska när det kom till stycket. (28 jan 2008, forskning om förhållandet mellan kroppsrörelser och musik.)
en Even those who had never touched an instrument were actually quite musical when it came down to it. (28 jan 2008, during research on the relationship between body movements and music.)


Sidan 3 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Alexander Refsum Jensenius ordtak
se Alexander Refsum Jensenius ordspråk
en Alexander Refsum Jensenius proverb